RVB 2013
1 / 232ページ

Sommaire - Inhoudstafel - Summary Philosophie - Filosofie - Philosophy 4 Original bathroom accessories 62 Deauville design by Alain Berteau 64 2 | rvb sa/nv - Brussels Belgium - wvw.rvb.be Contemporary bathroom accessories 136 Tune design by Alain Berteau 1 54 Slide design by Alain Berteau 1 66 Graph design by Alain Berteau 176

rvb sa/nv - Brussels Belgium - vww.rvb.be | 3

philosophie - filosofie - philosophy 4 | rvb sa/nv - Brussels Belgium - www.rvb.be

philosophie - filosofie - philosophy rvb® est une marque unique en son genre, à forte identité, dont l’histoire est caractérisée par l’innovation et l’excellence. Pour mieux comprendre les origines de l’entreprise, il faut d’abord évoquer son fondateur, Gaston Van Bastelaere. Entrepreneur inventif, il fonde à Bruxelles en 1935 un atelier de fabrication de robinets: rvb pour «Robinetterie Van Bastelaere». Technicien de formation, toujours très en avance sur son temps, il développe de nombreux systèmes de vannes innovants à fermeture unique brevetés, faisant d’emblée sa réputation auprès des...

philosophie - filosofie - philosophy 6 | rvb sa/nv - Brussels Belgium - www.rvb.be

philosophie - filosofie - philosophy Perpétuant l’esprit d’innovation de rvb® et capitalisant sur une expérience de plus de 75 ans, nous abordons l’avenir en toute confiance. Ainsi, nous nous tournons vers des designers ayant un profil adapté à nos aspirations dans le strict respect de l’ADN de la marque qui marie technologie et tradition. Il n’est pas étonnant de retrouver dans les personnalités retenues l’architecte-designer Alain Berteau qui incarne le nouveau souffle belge en matière de création ou encore le décorateur Flamant qui, hors de tout système de mode, donne une vision...

philosophie - filosofie - philosophy Hotel La Réserve, Knokke, Belgium Conrad Hotels & Resort ,Brussels, Belgium 8 | rvb sa/nv - Brussels Belgium - www.rvb.be

philosophie - filosofie - philosophy Les technologies de fabrication les plus récentes associées au savoir-faire incomparable des artisans de la marque garantissent l’excellence de nos produits. Passionnés par notre métier, nous ne transigeons pas avec nos exigences ni avec celles de nos clients. Ainsi, la sélection rigoureuse de matériaux nobles, comme le laiton massif, et le soin obsessionnel apporté à la finition de nos robinets sont à la source de leur qualité, de leur robustesse et de leur durabilité. Répondant aux contraintes les plus exigeantes, et constituant en soi un véritable...

philosophie - filosofie - philosophy Costermans Villaprojecten Hotel Les Nuits, Antwerp, Belgium 10 | rvb sa/nv - Brussels Belgium - www.rvb.be

philosophie - filosofie - philosophy thermostatiques encastrés en sont quelques exemples. Toujours à la pointe de la technologie, nos derniers développements en matière de robinetterie électronique établissent un nouveau standard dans la maîtrise économique de l’eau, dans la sécurité et le confort d’utilisation. Déjà parfaitement adaptés aux modèles contemporains, tout l’art de nos designers a été de proposer également cette évolution dans les collections originales, sans jamais compromettre l’authenticité de leur caractère. Notre département de recherche et développement s’attache à...

philosophie - filosofie - philosophy Costermans Villaprojecten The Pand Hotel, member of “Small Luxury Hotels of the World” and “Romantik Hotels International” Bruges, Belgium 12 | rvb sa/nv - Brussels Belgium - www.rvb.be

philosophie - filosofie - philosophy Aussi, nous espérons que les nombreuses collections présentées dans cet ouvrage, véritable recueil de styles et de nuances subtiles, vous guideront dans ce choix important. Il nous est impossible d’exposer tous nos modèles et toutes les versions et combinaisons possibles dans ce livre d’inspiration. C’est pourquoi dans vos recherches, nous vous invitons à consulter également notre site www.rvb.be où l’ensemble des collections est représenté ainsi que les dernières nouveautés. Deze catalogus die een heuse verzameling aanbiedt van stijlen en subtiele...

Le charme des années folles. Le luxe d’une époque révolue où la nostalgie est en parfaite symbiose avec la technologie d’aujourd’hui. De charme van de gouden jaren ‘20. De luxe van een vervlogen tijdperk, waarbij de nostalgische stijl van toen in volmaakt evenwicht is met de hedendaagse technologie. The charm of the roaring twenties. The luxury of a bygone era, nostalgic yet blending perfectly with state-of-the art technology.

rvb sa/nv - Brussels Belgium - www.rvb.be | 17

Finitions - Uitvoeringen - Finishes Manettes - Hendels - Handles 1920-1921 ref. 1921.--.-Avec pastille en porcelaine C, H ou neutre Met porselein C, H of neutraal With porcelain indicator C, H or neutral Other possibilities F, W, K ref. 1920.--.-Sans pastille en porcelaine Zonder porselein Without porcelain indicator 18 | rvb sa/nv - Brussels Belgium - www.rvb.be

Robinet de lave-mains Fonteinkraan Washbasin tap ref. 1921.--.33 (froid, koud, cold) ref. 1921.--.34 (chaud, warm, hot) Robinet de lave-mains col de cygne Fonteinkraan, zwanenhals Washbasin tap, swan neck ref. 1921.--.30 Robinet de service oblique Dienstkraan, schuin model Service tap, oblique model ref. 1921.--.03 (froid, koud, cold) ref. 1921.--.04 (chaud, warm, hot) Robinet de lave-mains mural à encastrer, bec 200 mm Fonteinkraan voor wandmontage, uitloop 200 mm Concealed wall-mounted washbasin tap, spout 200 mm ref. 1921.--.48 rvb sa/nv - Brussels Belgium - www.rvb.be | 19