

カタログの抜粋

-LAMINALinea System by record è cucine Italian Design
カタログの1ページ目を開く
-LAMINALinea System by record è cucine Italian Design Lamina è un programma cucina della linea System nel quale si avverte un'attenzione particolare alla ricerca estetica, sottolineata dalla matericità effetto pietra e legno che personalizza ante e superfici. Se da una parte Lamina presenta un rigore statuario, dall'altro esprime leggerezza e versatilità, grazie all'integrazione dei laccati e legni del programma Ainoa e dei vetri satinati di Nice. La presa è perfetta, il risultato estetico eccellente. Cinque progetti interpretano soluzioni differenti con un unico comune denominatore:...
カタログの2ページ目を開く
- INDEXLinea System LAMINA Italian Design Lamina in questa soluzione espositiva si compone di volumi monolitici dalle superfici effetto pietra nelle quali si evidenzia un unico segno orizzontale costituito dalla gola delle ante che suggeriscono lungo il perimetro delle basi la primaria funzionalità all'apertura. Lamina minimalismo funzionale. / In this display solution Lamina is composed of single-part volumes with stone effect surfaces in which a single horizontal mark can be seen, formed by the groove of the doors which, along the perimeter of the base units, suggests the primary function...
カタログの3ページ目を開く
GUIDA ALLA SCELTA di Lamina Guide to choosing Lamina / Guide pour le choix de Lamina / Guía a la elección de Lamina La cucina rappresenta da sempre uno spazio privilegiato dedicato all'ospitalità nel quale convivono, la passione per il buon cibo e la capacità di esprimere attraverso oggetti e arredo, gusti e personalità di chi la abita. L'integrazione di materiali diversi, contaminazioni essenziali per un'ampia scelta, rendono il progetto Lamina completo e versatile coniugando la ricchezza di contenuti tecnologici alla bellezza di un design evoluto. Di seguito vi daremo semplici consigli...
カタログの4ページ目を開く
* Per ottenere un progetto esclusivo aggiungere un pizzico di fantasia ad una buona dose di razionalità. / * For an exclusive design add a touch of imagination to a good measure of rationality. / * Pour obtenir un projet exclusif, ajouter une pincée de fantaisie à une bonne dose de rationalité. / * Para obtener un proyecto exclusivo añadir una pizca de fantasía y una buena dosis de racionalidad. ingredients ingrédients ingredientes a mix of successful ingredients / un mélange d’ingrédients gagnants / una mezcla de ingredientes ganadores 4 effetto legno laminati wood effect laminates laminés...
カタログの5ページ目を開く
Lamina in questa soluzione espositiva si compone di volumi monolitici dalle superfici effetto pietra nelle quali si evidenzia un unico segno orizzontale costituito dalla gola delle ante che suggeriscono lungo il perimetro delle basi la primaria funzionalità all'apertura. Lamina minimalismo funzionale. / Lamina, minimalismo funzionale Lamina, functional minimalism In this display solution Lamina is composed of single-part volumes with stone effect surfaces in which a single horizontal mark can be seen, formed by the groove of the doors which, along the perimeter of the base units, suggests...
カタログの6ページ目を開く
-LAMINA 1.0porfido reale, * pensili Nice bianco opaco, gola nera / natural porphyry, * matte white Nice wall units, black groove / porphyre impérial, * éléments hauts Nice blanc mat, prise de main noire / pórfido real, * muebles altos Nice blanco opaco, tirador uñero negro Italian Design
カタログの7ページ目を開く
La struttura monolitica delle basi offre servizio sui tre lati concentrando ogni operatività. Un'intera parete laterale è dedicata all'organizzazione dei pensili che numerosi costruiscono una vera e propria architettura altamente funzionale esteticamente minimalista. The single-part structure of the base units offers service on the three sides, concentrating all tasks. An entire side wall is dedicated to organising the numerous wall units which constitute an actual architecture, highly functional and aesthetically minimalist. La structure monolithique des éléments bas offre un service sur...
カタログの8ページ目を開く
-LAMINA 1.0porfido reale, * pensili Nice bianco opaco, gola nera / natural porphyry, * matte white Nice wall units, black groove / porphyre impérial, * éléments hauts Nice blanc mat, prise de main noire / pórfido real, * muebles altos Nice blanco opaco, tirador uñero negro Italian Design
カタログの9ページ目を開く
La maniglia a gola di Lamina e la finitura di top e ante in porfido reale conferiscono un'estetica scultorea alla penisola, nella quale si concentra ogni operatività e contenimento. The groove handle of Lamina and the finish of the top and doors in natural porphyry add a sculptural aesthetic to the peninsula where all tasks and storage are concentrated. Le profil prise de main de Lamina et la finition porphyre impérial pour les plans et les portes donnent une esthétique sculpturale à l’élément en épi dans lequel se concentrent les différentes activités et les espaces de rangement. El...
カタログの10ページ目を開く
Pietra lavica sulle pareti, pietra piasentina sull'isola, immancabile la presenza del legno nei dettagli quasi a voler ricordare il collegamento tra uomo e natura. Una linea in essenza disegna e raccorda la zona centrale del fuoco a generoso supporto della cappa "minimal" in inox. L'ambiente cucina comunica con il resto della casa dominata dalla luce. Cucine come architetture domestiche dalle superfici di pietra / Kitchens as domestic architectures with stone surfaces Lava stone on the walls, piasentina stone on the island, with obligatory use of wood in the details almost as if to remind...
カタログの12ページ目を開く
-LAMINA 2.0parete pietra lavica, isola in finitura piasentina, top e dettagli rovere tabacco, gola inox / lava stone wall, island with piasentina finish, top and details in tobacco oak, stainless steel groove / composition linéaire pierre de lave, îlot finition piasentina, plans et détails chêne tabac, prise de main acier inox / pared de piedra volcánica, acabado de la isla en piedra piasentina, encimera y detalles de roble tabaco, tirador uñero de acero inoxidable Italian Design
カタログの13ページ目を開く