PLANE FOR OUT ARMCHAIR
1 / 4ページ

PLANE FOR OUT ARMCHAIR design Luciano Bertoncini Plane for Out is an outdoor armchair which is both elegant and refined. The aluminum frame, lightweight and weather-­‐resistant, is completed with a soft and comfortable padding, made with certified waterproof materials (IMHO, BS, CALIFORNIA). In the Plane for Out family we also have a modular sofa system; the various elements that compose it can be easily combined, creating multiple possibilities ranging from day-­‐bed to sofa, up to settees in various different dimensions. Plane for Out Armchair è la poltrona da esterno elegante e raffinata al tempo stesso. La struttura in alluminio, leggero e resistente alle intemperie, viene completata dalle morbide e comode imbottiture, realizzate con materiali certificati waterproof (IMHO, BS, CALIFORNIA). Facente parte della famiglia Plane for Out è un sistema di divani modulare; i vari elementi che lo compongono possono essere assemblati con estrema facilità, dando vita a molteplici combinazioni che vanno dal day-­‐bed al sofà, a divani di varie misure.

Plane for Out design Luciano Bertoncini Divano e poltrona per esterno in alluminio con schienali e braccioli in varie configurazioni, doghe in plastica incluse. Aluminium sofa and armchair for indoor usewith backrest and armrest in various configurations, plastic slats included. ELEMENTI COMPLETI. COMPLETE ELEMENTS m Kg 0,32 26,0 Descrizione / Description A poltrona con 1 cuscino rigido e 3 morbidi (1 schienale, 2 braccioli) - 1 COLLO / armchair with 1 hard cushion and 3 soft cushions (1 backrest, 2 armrest) - 1 BOX B divano 2 posti con 2 cuscini rigidi e 4 morbidi (2 schienali, 2 braccioli)...

Plane for Out design Luciano Bertoncini Divano e poltrona per esterno in alluminio con schienali e braccioli in varie configurazioni, doghe in plastica incluse. Aluminium sofa and armchair for indoor usewith backrest and armrest in various configurations, plastic slats included. schienale / backrest bracciolo / armrest schienale con tavolino / backrest with tray table cuscino morbido / soft cushion cuscino rigido / hard cushion materasso rivestito / covered mattress cuscino morbido / soft cushion struttura con doghe / frame with slats bracciolo con tavolino / armrest with tray table Finitura...

Pulire il prodotto utilizzando un panno morbido inumidito con acqua e sapone neutro, quindi asciugare immediatamente con un secondo panno morbido. Possono essere inoltre utilizzati i prodotti commerciali per la cura dei mobili. La luce diretta del sole puo visibilmente alterare il colore delle parti esposte. Non usare acidi solventi e prodotti abrasivi. Clean the product using a soft cloth moistened with a solution of water and mild soap; wipe dry immediately by using another soft dry cloth. Furniture cleaning products available on the market may also be used. The colour of parts may change...