FIM 2017
1 / 51ページ

FIM S.r.l. Via Biandrate, 11 28060 S. Pietro Mosezzo (No) - ITALY Tel. +39 0321 468433 info@fim-umbrellas.com

Riparare e proteggere dal sole, creare spazi freschi, vivibili ed eleganti: un’idea che Fim sviluppa con la sua linea di ombrelloni, coniugando funzionalità e design. Con una distribuzione che copre quaranta paesi in tutto il mondo, la produzione Fim è realizzata interamente in Italia. Questo perché la politica aziendale considera fondamentale mantenere intatta la propria identità sviluppando, attraverso il made in Italy, il proprio valore aggiunto in termini di qualità, servizio e immagine. Nella progettazione e realizzazione dei suoi ombrelloni, Fim affianca alla moderna tecnologia la...

To shelter and protect from the sun, to create fresh, livable and elegant outdoor living space: these are ideas behind FIM’s continuing development of their line of outdoor umbrellas, combining functionality and design. With a distribution network that covers forty countries around the world, FIM’s production is based 100% in Italy. This choice is driven by a company policy that considers it essential to maintain the company’s identity, and to promote products made in Italy by giving them added value in terms of quality, service and image. In the design and production of its umbrellas FIM...

Design moderno, robustezza e utilizzo dei tessuti più innovativi, sono le caratteristiche di Flexy. Se a questo aggiungiamo la disponibilità di più dimensioni combinabili tra di loro otteniamo un sistema per ombreggiare unico. Flexy means contemporary design, strength and innovative fabrics. Add to this the availability of several sizes in a modular concept, and you get a totally unique shade system. Son design tendance, sa robustesse et l’utilisation des tissus les plus innovants sont les caractéristiques majeures du Flexy. La modularité et la possibilité d’avoir plusieurs dimensions en...

• opertura composta da pannelli indipendenti C • over made of individual panels C • ouverture par panneaux indépendants C • ezug aus individuellen Segmenten B • ubertura compuesta de paneles independientes C • Apertura con arganello • Winch opening • Ouverture par treuil • Öffnung mit Kurbel • Abertura mediante manivela • Palo di sezione ellittica con possibilità di integrare le luci • Ellipctical pole with optional LED light system • Mât elliptique avec éclarage LED, optional • Elliptischer Mast mit integrierte LED, opzional • Palo eliptico con iluminación LED opcional • nclinazione del...

2 FLEXY LARGE | 400x608 FLEXY LARGE | 400x608 10

• Apertura con arganello • Winch opening • Ouverture par treuil • Offnung mit Kurbel • Apertura mediante manivela • Palo di sezione ellittica con possibility di integrare le luci • Ellipctical pole with optional LED light system • Mat elliptique avec eclarage LED, optional • Elliptischer Mast mit integrierte LED, opzional • Palo eliptico con iluminacion LED opcional •Inclinazione del telo •Tilt system of the canopy •Systeme d'inclinaison de la toile •Neigevorrichtung des Bezuges •Sistema de inclinacion de la tela •Copertura composta da pannelli indipendenti •Cover made of individual...

• opertura composta da pannelli C indipendenti • over made of individual panels C • ouverture par panneaux indépendants C • ezug aus individuellen Segmenten B • obertura compuesta de paneles C independientes • nclinazione del telo I • ilt system of the canopy T • ystème d’inclinaison de la toile S • eigevorrichtung des Bezuges N • istema de inclinación de la tela S • Apertura con arganello • Winch opening • Ouverture par treuil • Öffnung mit Kurbel • Apertura mediante manivela • ossibilità di coprire grandi spazi unendo P più Flexy di misure diverse • ossibility to cover large spaces...

• nclinazione del telo I • ilt system of the canopy T • ystème d’inclinaison de la toile S • eigevorrichtung des Bezuges N • istema de inclinación de la tela S • opertura composta da pannelli indipendenti C • over made of individual panels C • ouverture par panneaux indépendants C • ezug aus individuellen Segmenten B • obertura compuesta de paneles independientes C • Apertura con arganello • Winch opening • Ouverture par treuil • Öffnung mit Kurbel • Apertura mediante manivela • ossibilità di coprire grandi spazi unendo P più Flexy di misure diverse • ossibility to cover large spaces...

FLEXY TWIN | 250x523 FLEXY TWIN | 250x523 24

FLEXY TWIN • nclinazione indipendente di ogni telo I • ndependent tilt system for each canopy I • ystème d’inclinaison indépendante pour chaque toile S • nabhängige Neigungseinstellung der Schirmdächer U • nclinacion independiente de cada cobertura I • opertura composta da pannelli indipendenti C • over made of individual panels C • ouverture par panneaux indépendants C • ezug aus individuellen Segmenten B • obertura compuesta de paneles independientes C • pertura indipendente di ogni telo A • ndependent opening of each canopy I • uverture indépendante pour chaque toile O • nabhängiges...

Ombrellone pensile dal design moderno e pratico, con possibilità d’inclinazione per permettere una maggiore ombra. La tecnica al servizio della praticità: in fase di chiusura, un meccanismo particolare affianca la copertura al palo, riducendo così l’ingombro ed evitando di dovere spostare i mobili sottostanti. Side post umbrella with modern and practical design, with the possibility to be inclinated for an optimal shade. Technique at the service of an easy use: when closing the umbrella, a particular mechanism retracts the umbrella aside the pole, reducing the space occupied and avoiding...