godiva
1 / 7ページ

カタログの抜粋

fr_home_dep_07 20-11-2007 9:49 Pagina 12 GODIVA 12 Design: Jacco Bregonje e Chiara Tacconi 13

fr_home_dep_07 20-11-2007 9:49 Pagina 14 Conte Leofrico: “…senza ricche vesti e brillanti, la tua bellezza è meno abbagliante. Senza ornamenti nessuno riconoscerebbe, vedendoti passare, il valore della tua grazia e della tua nobiltà.” Lady Godiva: “Non è detto che la bellezza autentica e la nobiltà vera non possano, senza timori, mostrarsi spoglie di ornamenti e per quel che di natura sono.” Count Leofrico: “…without valuable clothes and jewelry, your beauty is less radiant. Without those ornaments nobody will recognize the value of your grace and nobility, watching you passing by.” Lady...

カタログの3ページ目を開く

fr_home_dep_07 20-11-2007 9:50 Pagina 18 Serie di elementi accostabili con struttura in multistrato curvato e cinghie elastiche. Imbottitura in poliuretano espanso. Cuscini opzionali in piuma. Il rivestimento è completamente sfoderabile. Line of approachable elements with structure in bent plywood and elastic bands. Upholstered with polyurethane foam. Optional pillows in down. The final cover can be completely slipped off. 18 GODIVA 19

カタログの5ページ目を開く

fr_home_dep_07 20-11-2007 9:50 Pagina 20 Completano la serie i tavolini in essenza di rovere tinta o laccati nelle varianti di campionario, supporti in acciaio cromato. The line is completed with the coffee tables in oak or lacquered in the colours of our range. The tables are supported with a chromed metal frame. 20 GODIVA 21

カタログの6ページ目を開く

Design: JACCO BREGONJE e CHIARA TACCONI TAVOLINI - COFFE TABLE Serie di elementi accostabili con struttura in multistrato curvato e cinghie elastiche. Imbottitura in poliuretano espanso. Cuscini opzionali in piuma. II rivestimento e completamente sfoderabile. Completano la serie i tavolini in essenza di rovere tinta o laccati nelle varianti di campionario, supporti in acciaio cromato. Line of approachable elements with structure in bent plywood and elastic bands. Upholstered with polyurethane foam. Optional pillows in down. The final cover can be completely slipped off. The line is...

カタログの7ページ目を開く