Orcus
1 / 2ページ

カタログの抜粋

Orcus Konstantin Grcic, 1993 Im Zeitalter gigantischer Management-Schreibtische ist ein Sekretär ein bewusstes Bekenntnis zu mehr Individualität. Konstantin Grcic hat diesen Aspekt bei Orcus souverän in Szene gesetzt. Die zurückhaltende, fast spröde Linienführung vermittelt eine kontemplative Ruhe. Die Schreibplatte aus Leder ist ein sinnliches Vergnügen für Auge und Hand. Auf Platz für Stromzuführungen für Licht oder PC wurde ebenfalls geachtet. In this day and age when managers have gigantic desks, a secretary desk is a conscious declaration of individuality. Konstantin Grcic employed this aspect masterfully when designing Orcus. The reserved, almost demure lines convey a contemplative peacefulness. The writing surface of leather is a sensual pleasure for hand and eye. Nevertheless allowances have been made for electric cables for lamp or a PC. À I‘époque des bureaux gigantesques pour managers un secrétaire est une déclaration d‘individualisme. Konstantin Grcic a souverainement mis en scène cet aspect dans Orcus. Le retenu presque sec du tracé de ligne traduit un calme contemplatif. Le sous-main en cuir est un plaisir sensuel pour le regard et au toucher. Néanmoins I‘arrivée du courant pour la lumière et pour l‘ordinateur a été prévue. En una época en que gustan los grandes escritorios, un secreter es una declaración consciente de individualidad. Konstanti Grcic ha conseguido con Orcus mostrar a la perfección este aspecto. Las líneas contenidas y algo duras transmiten una tranquilidad contemplativa. La superficie de trabajo, en cuero, es un placer sensual para la vista y el tacto. Hay un lugar reservado para una toma de corriente a la que engan

カタログの1ページ目を開く

Orcus Konstantin Grcic, 1993 Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Abschließbarer Korpus aus MDF echtholzfurniert oder hochglanzlackiert. Arbeitsfläche ausklappbar mit Lederauflage. Vier Schubladen inklusive Geheimfach. Kabeldurchlass. Details und Farbauswahl siehe Preisliste. Base of chromium-plated steel tubing. Lockable body in MDF, real-wood veneered or high-gloss lacquered finish. Fold-out worktop with bend leather desk pad. Four drawers including a secret compartment. Details and colours see price list. Piètement en tube d’acier chromé. Corps verrouillable en MDF plaqué bois véritable ou...

カタログの2ページ目を開く