GLASS NEWSON VASE
1 / 2ページ

カタログの抜粋

PRODUCT SHEET | cappellini.com | cappellini@cappellini.it GLASS NEWSON VASE DESIGNERS Marc Newson CATEGORY Accessories Nato come riedizione di un classico senza tempo, progettato in ceramica da Marc Newson negli anni Novanta, il Glass Newson Vase viene completato da un coperchio a tre fori nello stesso materiale e nelle stesse colorazioni del corpo principale. Le forme plastiche e sinuose del vaso, che ricordano la chaise longue Orgone del designer australiano, vengono enfatizzate dal riflesso del vetro colorato, soffiato a bocca secondo l’antica tradizione di Murano: ogni difformità nel colore o nello spessore, così come l’eventuale presenza di piccole bolle d’aria, sono quindi da considerarsi un pregio, frutto della lavorazione artigianale del vetro. ENVIROMENT Indoor COUNTRY OF ORIGIN Made in Italy Born as a new edition of a timeless classic, designed by Marc Newson in the ‘90s using ceramic, the Glass Newson Vase is enriched with the introduction of a lid with three holes in the same material and the same nuances as the main body. The plastic and sinuous shapes of the vase, resembling the Orgone chaise longue by the designer himself, are enhanced by the colored glass, mouth-blown according to Murano’s antique tradition: any irregularities in color or thickness, or any tiny air bubbles, should be considered a valuable addition, the fruit of the ancient art of master glassmakers. DESCRIPTION Vaso in vetro colorato in pasta, soffiato a bocca su stampo, disponibile in tre colori. Il vaso può essere ordinato anche con coperchio a 3 fori. Vase in coloured glass mouth-blown on a mould, available in three different colours. The vase can be ordered also with a lid with 3 holes. AMETHYST ESMERALD GREEN AVIO BLUE STRUTTURA vetro lucido trasparente in tre colorazioni: • ametista • verde smeraldo • blu avio STRUCTURE polish transparent glass in three colours: • amethyst • emerald green • avio blue DECLINIAMO OGNI RESPONSABILITÀ PER ERRORI TIPOGRAFICI E OMISSIONI PRESENTI IN QUESTO DOCUMENTO - WE DISCLAIM ANY LIABILITY FOR TYPO

カタログの1ページ目を開く

PRODUCT SHEET | cappellini.com | cappellini@cappellini.it MARC NEWSON Nato in Australia, Marc Newson svolge la propria attività in giro per il mondo: prima a Tokyo, poi a Parigi, infine a Londra dove, insieme a Benjamin de Haan, apre il Marc Newson Ltd., nel 1997. La maggior parte delle sue creazioni ha raggiunto lo status di simbolo culturale, tanto che i musei più importanti su scala internazionale si contendono le sue opere: il MoMa di New York e il Vitra Museum sono fra questi. Tra i prodotti più iconici del catalogo Cappellini, Marc Newson firma la poltrona Felt, che nel 2018 festeggia...

カタログの2ページ目を開く