VENUS
1 / 13ページ

HEAT RECOVERY WÄRMERÜCKGEWINNUNG BASIC FEATURES – High heat recovery efficiency up to 93  % – Zwei Ventilatortypen – AC oder EC – Geringer Geräuschpegel – Low installation height from 270 mm – Shell made from EPP ensuring high tightness and low – Gehäuse aus EPP für hohe Dichtheit und geringe – Sophisticated regulation system – Ausgeklügeltes Steuerungssystem – Passivhaus ready – Passivhaus bereit – Compact touch controller – Kompakter Touch-Controller – High filtration class up to ePM 2,5 50% (F7) Compact series of high‑performance residential heat recovery units Kompakte Serie von Hochleistungs-Restwärmerückgewinnungs- recommended for under‑ceiling installations in flats, residential geräten, die für Unterdeckeninstallationen in Wohnungen, houses, family houses and low energy and passive houses. ‑ Familienhäusern und Niederenergie- und Passivhäusern VENUS heat recovery unit is produced in two versions VENUS empfohlen sind. Die VENUS-Wärmerückgewinnungseinheit Ready and VENUS Comfort. VENUS Ready version is supplied wird in zwei Ausführungen produziert: VENUS Ready und with AC motors, possibility of external control switch connection VENUS Comfort. Die Ausführung VENUS Ready wird mit Wech- and fan speed control connection. VENUS Comfort is supplied selstrommotoren, der Möglichkeit zum Anschließen externer with AC or EC motors and can be equipped with internal electric Bedienschalter und einer Lüfterdrehzahlregelung geliefert. VENUS preheater. Comfort units are using an advanced regulation system Comfort wird mit Wechselstrom- oder EC-Motoren geliefert und with manual and automatic mode of ventilation. In combination kann mit einer internen elektrischen Vorheizung ausgestattet with air quality sensors VENUS unit provides demand controlled werden. Die Comfort-Einheiten nutzen ein fortschrittliches ventilation with even lower energy consumption. Regulierungssystem mit manuellem und automatischem Be- VENUS must be operated in covered and dry interior areas, lüftungsmodus. In Verbindung mit Luftqualitätsfühlern bietet where the ambient temperature ranges from 5°C to +40°C and VENUS bedarfsgesteuerte Belüftung mit sogar geringerem relative humidity does not exceed 80%. The temperature of the transferred air must be in the range from -20°C to +40°C. At VENUS darf nur in trockenen Innenräumen bei Umgebungstem- low temperatures, if there is a risk of heat exchanger freezing, peraturen 5°C bis +40°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit antifreeze protection mode is automatically started. Accord- von maximal 80% betrieben werden. Die Temperatur der über- ing to the type of unit, either preheating function or reducing tragenen Luft muss zwischen -20°C und +40°C liegen. Um das airflow of inlet fan is activated. Alternatively combination both Risiko von Vereisung im Wärmetauscher zu verhindern, wird of these functions is used. T

HEAT RECOVERY WARMERUCKGEWINNUNG of the complete unit installed in a duct is IP 20. Housing of the unit is made of expanded polypropylene. The ventilation unit project shall always be developed by the HVAC designer. Outdoor environment Freiluftumgebung Indoor environment Innenumgebung I • • „ 1 - Fan / 2 - Heat exchanger / Warmetauscher 3 - Filter / Filter 4 - Electrical connection (box of regulation) / Elektrischer Anschluss (Kasten mit Steuerung) 5 - Condensate exhaust / Kondensatablauf 6 - Preheater / Vorwarmer Output power characteristic HAUPTPARAMETER Leistungscharakteristik

Heat recovery efficiency HEAT RECOVERY WARMERUCKGEWINNUNG Warmeruckgewinnungseffizienz Airflow (m3/h) / Luftdurchfluss (m3/h) The data is measured under these conditions: Die Daten werden unter diesen Bedingungen gemessen: the outdoor air temperature is -5°C, relative humidity is 90 % die AuBentemperatur von -5°C, relative Luftfeuchtigkeit 90 % the indoor air temperature is 20°C, relative humidity is 65 % die AuBentemperatur betragt 20°C, relative Luftfeuchtigkeit 65 % Noise data Gerauschpegel

HEAT RECOVERY WARMERIJCKGEWINNUNG Dimensions The unit can be suspended using threaded rods (M8) from the ceiling. The unit must be installed with a view to correct position of condensate exhaust. Other installation position is not possible. Installation of the unit shall allow a sufficient access for performing maintenance, servicing, and dismounting operations. Das Gerat kann hangend unter Verwendung der Gewindestan-gen (M8) an der Decke montiert werden. Das Gerat muss so montiert werden, dass es der korrekten Position des Konden-satabscheiders gegenubersteht. Eine andere Montageposition...

HEAT RECOVERY WÄRMERÜCKGEWINNUNG Necessary space for service Erforderlicher Platz für Service Space for filters exchange Raum für Filterwechsel – The unit shall be fixed safely to avoid its dropping. Access to the regulation box Der Zugriff auf die Regulierung Box – as Gerät muss sicher befestigt sein, so dass es nicht heD – The air duct is connected by slipping it over the circular neck runterfallen kann. – ie Luftleitung wird angeschlossen, indem sie über den D Rundstutzen geschoben wird The VENUS Comfort regulation is equipped with touch con- Die VENUS Comfort-Regulierung ist mit einem...

HEAT RECOVERY WÄRMERÜCKGEWINNUNG BOOST – emporary increase of T airflow to the maximum Vorübergehende Erhöhung des Luftstroms auf die maximale EXT. – xternal control E Externe Steuerung PIR – otion detector M Bewegungssensor RH – elative humidity sensor R Relative Feuchte-Sensor CO2 – Sensor Sensor POSTHEATER NACHHEIZREGISTER FLAP KLAPPE VENUS Comfort-Anschluss VENUS Comfort connection POSTHEATER NACHHEIZREGISTER Funktionen einstellung 1 – Boost function adjustment. 0–60 min (30 min default) – Boost Funktion Einstellung min 1 – Boost function adjustment.10–-F60min (30min default) 0–601–12...