OSMU
1 / 3ページ

カタログの抜粋

BASIC FEATURES – Mixing unit controller with PID characteristics – Regler des Mischluftknotens mit PID Kennlinie The OSMU mixing unit controller is designed for controlling Der Regler des Mischluftknotens OSMU ist für die Steuerung the SMU mixing unit. The controller controls the heating water des Mischluftknotens SMU bestimmt. Der Regler regelt das mixing process based on the required air temperature in a Mischen vom Heizwasser anhand der Solllufttemperatur im Raum und/oder Kanal. The controller shall be installed in sheltered dry indoor areas Der Regler muss in inneren, verdeckten und trockenen Räu- with the ambient temperature of 0 °C up to +40 °C. The electric IP rating of a controller with closed door is IP 65 instaliert sein. (dustproof, protected against jets of water). Die elektrische Schutzart des Reglers mit geschlossenen Türen The controller is installed in a grey plastic housing with a ist IP 65 (staubdicht, geschützt gegen Spritzwasser). transparent door. Tür eingebaut. PRIMARY PARAMETERS WICHTIGSTE PARAMETER – Setting range of the required air temperature in a room – Einstellbereich der Solllufttemperatur im Raum (Kanal) 0–35

カタログの1ページ目を開く

– The controller is installed on a wall or into switchboard. – der Regler wird an die Wand oder in den Verteiler installiert – The controller door shall be free accessible. – die Reglertür muss frei zugänglich sein – der Regler muss so installiert sein, dass ein ausreichender when performing maintenance, servicing or dismounting. – The controller is mounted to the wall using screws and wall tiert wird. – der Regler wird mit Holzschrauben und Dübeln an die Wand – bis in die Entfernung von 100 mm vom Regler dürfen sich The controller allows setting the required air temperature in Am Regler...

カタログの2ページ目を開く

OSM U The reco mmen^d(^rM^s«^bnofthemahf^m^ers^^y ables is statedin the InstructionManual. All wiring diagrams provided in the technical catalog are indicative only. When assembling the product, observe strictly the nameplate ratings as well as directions and diagrams affixed directly to the product or enclosed to the product. Empfohlenemin.Dimensionierung der Leiter von der Hauptzu-leitungder el.Energie ist in derAnleitung dargestellt. Samtliche im technischen Katalog angefuhrten Schaltpla-ne sind nur informativ. Bei der Montage des Produktes richten Sie sich ausschlieBlich nach den...

カタログの3ページ目を開く