| | | poltroncina Struttura in rovere naturale o tinto wengé. Telaio portacuscini in acciaio verniciato alluminio. Molleggio su nastri elastici. Cuscini imbottiti in piuma d'oca - materiale 100% vergine. Rivestimento interno inamovibile in tessuto di nylon. Rivestimento esterno sfilabile in stoffa o in pelle. Frame in natural oak or wengé-stained. Cushion-holding steel frame varnished aluminium. Elastic strips springing. Cushions upholstered in goose down - 100% pure material. Non-removable internal nylon cover. Removable outside cover in home fabric or leather. | | armlehnstuhl Rahmen aus naturfarbener oder wengé-gebeizter Eiche. Kissenrahmen aus Stahl, Alufarben lackiert. Federung auf elastischen Gurten. Kissen mit 100% reinen Gänsedaunen gepolstert. Fester Innenbezug aus Nylon. Abnehmbarer Außenbezug aus Stoff oder Leder. sillón Estructura de roble natural o teñido wengé. Armazón portacojines de acero barnizado aluminio. Suspensión del asiento con cintas elásticas. Cojines acolchados en plumón de ganso - material 100% virgen. Tapizado interior inamovible en tejido de nylon. Tapizado exterior desenfundable en tejido o piel. | | |