Rechts: Arbeitsplätze in Blockstellung lassen sich durch Kabelauslässe an den hinteren Tischkanten problemlos elektri- fizieren. Right: Workplaces in block formation canhave electrification simply via cable outlets on the rear edges of the building tables. Links oben und links unten: Verkabelungen,z.B. für PC-Monitore und Telefon, werden über praktische Kabeldurchlässe in den Kabelkanal unter die Platte geführt. Links unten: Der abklappbare Stahlkabelkanalnimmt neben Kabelüberlängen auch problem- losAdapter und Mehrfachsteckdosen auf. Kabeldurchlass für Tische ohne Plattenverschiebung.Rechts: Kabelschlangen sorgen für eine optischsaubere Kabelführung bis zum Bodenanschluss. Cable inlet for tables with sliding top.Right: cable snakes ensure an optically tidy cableguide down to the floor connection. Top and bottom left: cables for PC monitorsand the telephone eg are lead through practical cable inlets into the cable duct under the top.Bottom left: the hinged, drop-open steelcable channel can accommodate surplus cables easily, as well as adaptors and multiple sockets.

3435