Im Seminar setzen wir auf gute Vorbereitung und Top- Ausstattung. Ganz egal, wie viele Teilnehmer dabei sind.

Vorbei die Zeiten, in denen starre Tischsysteme mit viel Auf-wand und Manpower abgebaut und in neuer Formation wie- der montiert werden müssen. Bei der Einrichtung Ihrer Schu- lungs- oder Seminarräume sind Sie mit dem TWISTER ab sofort bestens gerüstet. Denn hier ist kein Platz zuviel und keinPlatz zuwenig: Ohne viel Aufwand schieben Sie je nach Teil- nehmerzahl einfach schnell die entsprechende Anzahl von Tischen zur gewünschten Aufstellung zusammen. Und das schaffen Sie ganz allein – ohne Hilfe.

At a seminar we place importance on good preparation and top-quality equipment. No matter how many participants there are.

Gone are the days when rigid table systems had to be takendown and set up again in a new formation with a lot of trouble and manpower. With the TWISTER you are excellently equip- ped when organising your training or seminar rooms. Because here there are neither too many nor too few places: withoutmuch effort you just push as many tables swiftly together into the position desired, as corresponds to the total number of parti- cipants. And you manage this on your own – without assistance.
Bein-an-Bein-Aufstellung ohne Plattenüberstand oder Reihenauf-stellung mit Plattenüberstand: Mit variablen Gestellbreiten bietet der TWISTER Lösungen für unterschiedliche Anforderungen. Leg-to-leg setup without a projecting top, or a row setup with the top projecting: with its varying frame widths the TWISTER offers you solutions for different requirements. 89