Pantone 427 CV, 427 CVUK 23%R208, G 211, B 212 RAL 80 00 NCS S 1502-BFarbabstufung Grün, hell Pantone 377 CV, 377 CVU C 55%, Y 100%, K 25% R110, G 161, B 0 RAL 110 50 55 NCS S 2070-G40YSekundärfarbe Grau, hell(siehe unten) Secodary colour light grey (see below) C 35%, Y 70%, K 25%Farbabstufung Grau, dunkel Shade: light green Unternehmensfarbe Grün, dunkel(siehe links) Corporate colour dark green (see left hand side) K 35% Shade: dark grey

02. Basiselemente

Wortmarke und Unternehmensfarben

Die als Typogramm gestaltete Wortmarke ist das kraftvollste Identifikationssymbol des Unter-nehmens Wilkhahn. Sie vereint die essentiellen Anforderungen an ein Unternehmenszeichen – zeitlose Signifikanz, globale Verständlichkeit und problemlosen Einsatz. Die Wortmarke erscheint in der Unternehmens-farbe Grün stets auf weißem Hintergrund. Auf flächigen Fonds der Unternehmensfarbe Grün erscheint sie negativ weiß. Auf den unterschied-lichen Medien ist sowohl die Positionierung derWortmarke als auch das Verhältnis der Wortmarke zur Fläche stets harmonisch und ausgewogen. Der Firmenname Wilkhahn soll immer klar und deutlich erkenn- und lesbar sein. Die kleinstmög-liche Größe kann in unterschiedlichen Medienund bei unterschiedlichen Druckmethoden vari- ieren. Mehrfachabbildungen in einem Medium, Rapporte und die Darstellung auf fotografischen, andersfarbigen oder heterogenen Hintergründensind nicht vorgesehen. In begründbaren Aus-nahmefällen, wie z.B. einfarbiger Druck, ist die Darstellung der Wortmarke in Schwarz möglich. Für die Farbgestaltung sind die Unternehmens-farbe Grün und die Sekundärfarbe Grau definiert.Reduziert eingesetzt, dienen Flächengestaltungen Basic elements; logotype and corporate colours:Designed as a logotype, the brand mark is thestrongest identification symbol of the company of Wilkhahn. It unites the essential criteria de- manded of a brand mark – striking appearance, global recognition and problem-free application.Either the logotype is in the corporate colourgreen on a white background, or the logotype is negative white on a green background. On the various media, both the positioning of thelogotype and its relationship to the backgroundarea is harmonious and balanced. The corporate nameWilkhahn should always be easily legible and recognizable. The smallest size possible can vary depending on the media and print methodconcerned. It is not intended to include the logo-type several times in one medium. Furthermore it should not be featured on photographs, differ- ent coloured or inhomogeneous backgrounds. In some cases, such as monochrome print, it is appropriate to depict the logotype in black. For colour productions, the corporate colourgreen and the secondary colour grey are defined. The moderate use of the grey for background areas serves to highlight and complement thegreen, or to structure textual content. In excep-tional cases, it is acceptable to employ a shade of green and grey. These shades serve exclusively to convey complex information more effectively such as that contained in diagrams. In order toensure a consistent colour reproduction, onlyultrawhite, fine paper, with wove finish is used. in der Sekundärfarbe Grau der Heraushebung und Ergänzung der Unternehmensfarbe Grünoderder Gliederung redaktioneller Inhalte. Inbegründbaren Ausnahmefällen ist jeweils eineFarbabstufung von Grün und Grau möglich. Diese Farbtöne dienen allein der didaktischen Vermitt- lung komplexer Information wie z.B. der Auf- bereitung von Diagrammen. Um ein konstantesFarbbild zu gewährleisten, wird nur hochweißes,hochfeines Papier verwendet, grundsätzlich mit matter Oberflächenanmutung.