Collezione Aprile, 2014
27Pages

ARTLIGHT - ARTGLASS April | 2014

V E N I N I Head Quarter Murano - Venezia

Alessandro Mendini, architetto e designer, racconta così la magia del Vetro nella Fornace Venini. Alessandro Mendini, architect and designer, tells about the magic of glass made at Venini’s furnace. ella mia memoria, sono da sempre depositati i fantasmi della inconfondibile identità della Venini. Quando lavoro per questa nobile azienda cerco sempre di collegarmi al mistero degli archetipi che hanno condotto a un così preciso stile, lungo una così lunga storia, e cerco di provarne una interpretazione. Mi sembra che il gusto Venini sia frutto di un magico dosaggio creatosi nel tempo, fra...

Doriana e Massimiliano Fuksas page 4-7 EDI - EDI GLASS - EDI MODEL 1 Alberto Biagetti page 8-11 BALLOTON LAMP Venini DOGE - DÈCO Napoleone Martinuzzi page 16-19 Ettore Sottsass page 20-21 ESPRIT Venini SOFFIATI 1935 Carlo Scarpa page 24-27 SCARLATTI Venini ArtGlass ALTITUDE Philippe Nigro page 30- 31 PISTILLO Atelier Oï page 32-33 Edward Barber, Jay Osgerby page 34-35 Francesco Lucchese page 36-37 TECHNICAL AREA page 38

ZOE Doriana e Massimiliano Fuksas 2014 Doriana e Massimiliano Fuksas “ Una lanterna, rifugio dei desideri. La magia del vetro che insieme riflette, racchiude e svela, solo in parte. Segnale e segno degli eventi. Paradigma di incontri che emanano profumi e aromi remoti. Ricordo di una Venezia sospesa tra Oriente e Occidente, porta di conoscenze ed oblio ... 4 Memoria di attraversamenti di deserti dove la sabbia rovente anticipa il futuro trasparente e cristallino.” Doriana e Massimiliano Fuksas “ A lantern, a shelter of desires. The magic of glass that at the same time reflects, embodies and...

ZOE Doriana Massimiliano Fuksas 2014

EDI EDI GLASS EDI MODEL 1 Alberto Biagetti 2014 Alberto Biagetti “Venini reinventa la lampadina. Questa volta al posto di Thomas Alva Edison c’è Alberto Biagetti, che dà una sua interpretazione dell’unico oggetto che ci ha veramente dato la felicità.! E’ sicuramente l’invenzione più spettacolare mai fatta. Quelle piccole fiaccole di luce contenute in un sottile velo di vetro, ci hanno permesso con un semplice tocco di uscire dall’oscurità, allungando le giornate, illuminando le nostre case e le città, rendendo ogni cosa più gradevole, tiepida, romantica, seducente... ! “Edi” è una...

EDI EDI GLASS EDI MODEL 1 Alberto Biagetti 2014

BALLOTON LAMP Venini La lavorazione a Balloton è una delle più affascinanti dell’arte vetraria Muranese. The Balloton process is one of the most fascinating of the Murano glass art. La parte più importante della lavorazione è la pressione che il Maestro Vetrario dà al vetro caldo non ancora sagomato, all’interno di un particolare stampo in metallo massiccio, creando sulla superficie esterna del vetro una grafica romboidale. Le tipologie della collezione a Balloton sono le versioni da tavolo, con o senza paralume, a sospensione e a parete. BALLOTON LAMP Venini 2013 - 2014 The most important...

BALLOTON LAMP Venini 2014 BALLOTON LAMP Venini 2014

DOGE - DÈCO DOGE Napoleone Martinuzzi 1925 - 1930 Napoleone Martinuzzi Ph: foto d’epoca, archivio privato Napoleone Martinuzzi (1892 - 1977) è stato uno dei più importanti innovatori nell’arte vetraria di Murano e direttore artistico della Venini dal 1925 al 1931. Molte sono le nuove tecniche vetrarie applicate nelle sue creazioni che comprendono sculture, lampade e oggetti da collezione, che portano inequivocabilmente il suo segno distintivo. La collezione “Doge” , formata da lampade a sospensione, lampade da tavolo e appliques è tratta dall’Archivio storico Venini. La tecnica vetraria...

DOGE Napoleone Martinuzzi 1925 - 1930 DÈCO Napoleone Martinuzzi 1930

FORMOSA Ettore Sottsass 1989 Ettore Sottsass “Formosa”, lampada a sospensione formata da steli in vetro morbidamente ondulati con effetto di preziosa frangia che partono da un piatto superiore in metallo dorato. Forme tonde in vetro colorato sono applicate alle estremità inferiori degli steli, idealmente trasportano la luce dall’alto verso il basso. Una sfera centrale in vetro leggermente rosato racchiude la sorgente luminosa . “Formosa”, a suspended lamp made by several glass rods, softly waved, to recall the effect of a precious fringe. The rods are attached to an upper golden round...

ESPRIT Venini “Esprit”, grandi sfere luminose ottenute con l’assemblaggio di fiori e stelle di vetro ad un’elemento centrale cromato. Un capolavoro caratteristico della produzione Venini, realizzato in diverse varianti di colore, amplia la sua famiglia con due nuove dimensioni. Il progetto arricchisce la sua versatilità con soluzioni adatte ad ogni tipo di interni. “Esprit”, large lightened spheres made through the assembling of glass flowers and stars connected to a central chromed piece. A typical masterpiece of the Venini production, made in different chromatic solution, expands his...

SOFFIATI 1935 Carlo Scarpa Tutti i progetti di Carlo Scarpa sono sempre basati su una armonizzazione di sintesi grafica e di ricerca profonda sull’uso delle tecniche del vetro. Questa collezione di eccezionali lampadari ed applique, provenienti dall’Archivio storico di Venini, è un chiaro esempio di questa attitudine dove Scarpa mostra la sua magistrale capacità inventiva senza tempo. La dimensione e forma arrotondata dei lunghi e leggeri bracci realizzati a mano focalizzano il suo stile e la sua attenzione su due soli materiali: il vetro ed il metallo. SOFFIATI 1935 Carlo Scarpa 1935 All...

SOFFIATI 1935 Carlo Scarpa 1935

SCARLATTI Venini Paralumi per i lampadari Venini “Scarlatti”. Realizzanti in organza di seta in colore bianco o grigio, rifiniti con un filo dello stesso colore. Sono applicabili su lampadine a goccia con una struttura metallica verniciata in bianco. I paralumi Venini sono una nuova proposta per rendere la luminosità dei suoi lampadari soffusa ed ammorbidita attraverso la semitrasparenza del tessuto. Disponibili in confezioni da due o tre paralumi nei due colori. model SCARLATTI Venini 1924 Shades for the Venini ‘Scarlatti’ Chandeliers. Manufactured in silk organza in White or Gray color,...