Text version of the page 
Text version of the page 
| | | | | | | | | | | | | | | | | Sq@ fkh dkdl dms h ch ptd rs@ bnl ONR HYHNMD + F H N B@S @ rtk k&d k d f @m sd bnm sq@rsn sq@ ehmhstq@ sd@ d bnk nqd a h @m b n k@bb@sn ktb hcn+bh rnm n h f q @ m c h b@rrdsshbnm @ssqdyy@stq@'N qf@khmd»odq fkh tsd mrhkh c@ btb hm@d kd ONR @sd + cns @sh ch chronr hshjn CH @LL NQS HYY@LD MSN ODQ H K Q H B G H @L N @TS NL@ SHBN CH BGH TRT Q@- C @ MNS @Q D O N H HK A N Q CN C D K SNO + @M B G&DRR N HM EHMHSTQ@ SD@ + D HK S@U NKN S QDM CX BNM KD F @L AD HM EHMHSTQ@ SHS@MHN + BNN QCHM@SD @ R G D K K R xrs dl ehmhstq@ shs@mhn- | | | | | | | | | | Cette composition, dotée de grands tiroirs équipés d'éléments "Orgaline" pour les ustensiles de cuisine et les couverts et d'un système amortissant permettant le rappel automatique en fermeture, est caractérisée par un contraste élégant entre la finition teck et le blanc laqué brillant. A noter également le bord du top, lui aussi en finition teck, et la table Trendy dont les pieds, en finition titane, sont coordonnés à la structure Shell System elle aussi en finition titane. | | | | | | | | | | Entre los elementos de esta composición, basada en el elegante contraste entre el acabado teca y el color blanco lacado brillante, est n los grandes cajones con utillaje "Orgaline" para los utensilios de cocina y los cubiertos, dotados de dispositivo de amortiguación para el retorno autom tico de cierre. Nótese, asimismo, el borde del tablero de apoyo, también éste con acabado teca, y la mesa Trendy con las patas en acabado titanio, coordinadas con Shell System en acabado titanio. | | | | | | | | | | This arrangement plays on the elegant contrast between the teak finish and the hi-gloss white lacquer. There are large drawers incorporating "Orgaline" equipment for kitchen manufacturer utensils and cutlery and fitted with automatic slow-down closing devices. Of note, the top edge trim, also in a teak finish, and the Trendy table with titanium finish legs that match the Shell System in titanium finish. | | | | | | | | | | O S T E R | | | | | | | | | | | | | | | | |
|