I montanti in alluminio hanno gli spigoliarrotondati. L’andamento curvo è ripresonel piano in stratificato. uest’ultimo,in corrispondenza dell’innesto dei montanti per il sostegno dei pensili è protetto da una placca in alluminio opportuna- mente sagomata. La lavastoviglie è integrata in mobili di serie equipaggiati di piedini.

Les montants en aluminium sont dotésd’angles dont la forme arrondie estreprise sur le plan en stratifié. e dernierest protégé, au niveau de l’introduction des montants de support des armoires murales, par une plaque en aluminiumprofilée.Le lave-vaisselle est logé dansdes meubles de série équipés de pieds. Los montantes de aluminio tienen las aristasredondeadas, la línea curva de las cuales sereproduce en el tablero estratificado. steltimo, en correspondencia del acoplamientode los montantes para el soporte de losmódulos colgantes, está protegido por unaplaca de aluminio oportunamente perfilada. El lavavajillas está integrado en muebles deserie equipados con pies de apoyo. The curved effect given by the roundededges of the aluminium uprights is takenup in the laminated top. A suitably contoured aluminium plate protects the top where it meets the uprights thatsupport the upper units. The dishwasher isbuilt into standard units fitted with feet. //LIBERA LIBERA//