All TROX catalogues and technical brochures

P. 1

TROX HESCO Schweiz AGWalderstrasse 125Postfach 455CH - 8630 Rüti ZHTel. +41 (0)55 250 71 11Fax +41 (0)55 250 73 10www.troxhesco.chinfo@troxhesco.chDisplacement flowdiffusersL-08-1-04e

P. 2

20 1000 2000 3000 4000 5000 ‡ [m³/h]368 102.2382 106.1578 160.5<15 32 4420 40 54Lw [dB(A)]Lw [dB(A)]0 200 400 600 800 1000 1200 ‡ [l/s]600×1500×600-1×400600×2000×600-1×400700×2000×700-1×500C1...

P. 3

3TabB-30 | H-30BT½ B ½ BB-30 / H-30½ BTBB-30 / H-30TabB + 2T=B + 2=F1 / F2øDEETTCødDB½BaTH hødBaødTaH20001500 hÄhBødH hB BT½ BødH hB BbTdbaH hB BødB½BH h BBødB½BH hBødBB½BTdbbH...

P. 4

4600× 300× 75-300× 45 600 300 75 298 43 100 6600× 500× 75-450× 45 600 500 75 448 43 100 9600× 700×115-400× 90 600 700 115 398 88 100 13600×1000×115-450× 90 600 1000 115 448 88 100 18900×1200×125-650×100...

P. 5

5600× 300×160-1×125 600 300 160 1 × 123 50 7600× 500×200-1×160 600 500 200 1 × 158 50 11600× 700×250-1×200 600 700 250 1 × 198 50 15600×1000×300-1×250 600 1000 300 1 × 248...

P. 1

Product SummaryKLIMA 1 CatalogueKLIMA 2 CatalogueFILTER CatalogueThe art of handling air Special leaflet SP/1/EN/7

P. 2

Room situation 1, Air-only system Room situation 2, Air-water system Room situation 3, Decentralised ventilation Room situation 4, Laboratory ventilation system11 2 3 4 5 6 7 83 5 81711 899 99310108101419121413132018 16 152As an internationally leading...

P. 3

4In cooperation with reputable architects and consultants,TROX creates products to fulfil the most demanding technicaland acoustic requirements.At the same time the grilles and diffusers manufacturedby TROX offer a balanced combination of aestheticsand...

P. 4

Rectangular splitter attenuatorFire protection valveVolume flow rate controllerFire damper5TROX develops and manufactures highly efficient fire and smokeprotection components for ventilation systems.The range also includes efficient air terminal units...

P. 5

6TROX offers Europe’s most extensive filter programme for thecorrect performance and economic solutions. It includes filter unitsand filter elements for ventilation and air conditioning systems foralmost every type of industrial ventilation and...

P. 1

Quick Selection2nd extended editionThe art of handling airTROX GmbH Telephone +49/28 45/2 02-0Telefax +49/28 45/2 02-2 65Heinrich-Trox-Platz e-mail trox@trox.deD-47504 Neukirchen-Vluyn www.troxtechnik.com

P. 2

3Register Product Type Page1.1 Grilles ASL · SL · AT · TR · VAT · TRS 7Grilles for rectangular or circular ducts TRS-K · TRS-R 81.2 Disc Valves LVS · Z-LVS 9Jet Nozzles DUK 101.3 Floor Diffusers FB 112.1 Slot Diffusers...

P. 3

4Why Quick Selection?This Quick Selection Guide was designed to help you select theproducts you require quickly and easily. It provides an overview of thevarious product designs and dimensions for selected TROX products.Full product and system details...

P. 4

5IntroductionIn ventilation technology, two criteria are of particular importance:• the air velocity in the occupied zone and• the sound pressure level in the roomAir velocityThe air velocity depends on variables such as• flow rate in...

P. 5

6ApplicationThe table below provides an overview of the TROX products to be useddepending on the air change rates per hour.LegendKVS Constant volume systemVVS Variable volume system++ very suitable+ suitable– unsuitable* flow discharge alternating...

P. 1

The art of handling airAir-water systemsfor air conditioningDesign manual

P. 2

2ContentsExperience and innovation 3Air – water 4System overview 6Passive cooling systems 10Passive chilled beams 13Chilled ceiling components and elements 18Induction units 22Active chilled beams 26Multi-service active chilled beams 34Under sill...

P. 3

TROX understands the art of competently handling airlike no other company.Working in close partnership with sophisticated customersall over the world, TROX is the leader in the development,manufacturing, and sale of components and systems forthe air conditioning...

P. 4

4In what circumstances shouldair-water systems be used?For many air conditioning tasks, the internal environmentis both contaminated by smells and pollutants and heatedby external and internal thermal loads. Machines, devices,lighting equipment, and even...

P. 5

Air for the people –water for the loads5What are the architectural advantages?• Improved efficiency of space utilisationAir-water systems require comparatively low air flow rates, this means that therequired air supply and extract duct cross...

P. 1

Slot DiffuserType VSD15with 15 mm wide diffuser face2/1/EN/4TROX GmbH Telephone +49/28 45/2 02-0Telefax +49/28 45/2 02-2 65Heinrich-Trox-Platz e-mail trox@trox.deD-47504 Neukirchen-Vluyn www.troxtechnik.com

P. 2

Contents2Air Diffuser Discharge Characteristics (horizontal) 2Description 3Air Diffuser Discharge Characteristics (alternating) 3Construction · Dimensions 4Materials 4Installation · Assembly 5Air dischargehorizontal, rightAir dischargehorizontal,...

P. 3

3DescriptionThe recommended volume flow range is 8 to 25 l/s/m with asupply air temperature difference of up to ± 10 K. Becauseof their stable discharge characteristics, slot diffusers aresuitable for use in systems with constant or variable volumeair...

P. 4

Construction · Dimensions · Materials4ConstructionThe diffuser is supplied with the rear-mounted plenum box,which, if required, can be fitted with internal acoustic lining.The plenum has circular side entry spigot into which can, ifrequired,...

P. 5

5Installation · AssemblyFig. 1Slot diffusers of type VSD15 are also suitable for mountingonto the sides of light troffers. The method of fixing andcomponents required must be agreed. All necessaryprovisions/components will then be supplied by Trox,...

P. 1

Passive Chilled Beams Type PKV TECHNIK TROX GmbH Heinrich-Trox-Platz D-47504 Neukirchen-Vluyn Telephone +49/2845/2 02-0 Telefax +49/2845/2 02-2 65 e-mail trox@trox.de www. troxtech nik.com

P. 2

Contents • Description Description_2 Constructions • Dimensions-3 Installation • Assembly_4 Technical data_5 Order details_7 Type PKV-R Description Passive chilled beams (without supply air) are used for dissipa- tion...

P. 3

Constructions • Dimensions Constructions The type PKV passive chilled beam comprises a casing with optional frame, a cooling coil with connection flanges, and on request a perforated metal facing. Casing without frame has hanging...

P. 4

It is essential for perfect convection that the air which has to be cooled down can flow unhindered into the coil. The best condition for this is when distance Z - lower edge of ceiling slab to upper edge of beam - is as large as possible (optimally...

P. 5

Nomenclature VWK in l/h QWK in W qWK in W/m W/m2 twvK in °C twRK 'n °C tB in °C tR in °C Atw in K AtRB in K Reference values v,, in m/s Apw in kPa/m fo in % Kz/B Kw Kf0 L B H Z in...

P. 1

2/4/EN/8Swirl DiffusersType RFDrecommended for use in rooms withceiling heights of approx. 2.60 . . . 4.00 mTROX GmbHHeinrich-Trox-PlatzD-47504 Neukirchen-VluynTelephone +49 / 28 45 / 2 02-0Telefax+49 / 28 45 / 2 02-2 65e-mail trox@trox.dewww.troxtec...

P. 2

Contents • Description Description_ 2 Construction • Dimensions_ 3 Installation • Fixing_ 5 Materials_ 5 Nomenclature_ 6 Quick Selection_ 6 Spectral Data_ 6 Acoustic Data_ 7 Construction RFD-Q The...

P. 3

Dependant on requirements of maximum volumetric flow, noise level and installation situation, swirl diffusers are available with or without discharge nozzles. Depending on architectural demands the face can be circular or square. Duct connection...

P. 4

Construction • Dimensions The face section of the diffuser or side entry plenum box is demountable, held in position by a central fixing bolt. The screw head is covered by a decorative cap. The plenum box can be supplied with a volume...

P. 5

Installation • Fixing Because of their excellent performance, type RFD swirl diffusers can be installed flush with a continuous ceiling or freely suspended (with discharge nozzle). Installation is also possible on stub ducts or suspended...

P. 1

T 2.4/3/EN/1 Active Chilled Beams Type DID600B

P. 2

Contents Description Contents ׷ Description 2Construction 8Performance overview cooling 3Casing arrangements 9with 2-pipe and 4-pipe systemsPerformance overview ֖ heating 4Dimensions 5Assembly 10with 4-pipe systemsAerodynamic data 6Nomenclature...

P. 3

Construction 1a Supply air top entry connecting spigot > IEEOEEP L >N 900 up to 1800 = 123 >1b Supply air side entry connecting spigot L >N 2100 up to 3000 = ؘ 158 Top of casing (plenum) Discharge nozzles Casing Coil (pipe- 12 mm)...

P. 4

Casing arrangements Top entry supply air spigotSide entry supply air spigotChilled water connectionTop extract air spigotSide extract air spigotWarm water connection Casing arrangement with top entry supply air spigotCasing arrangement with side entry...

P. 5

Dimensions V - S H - SV H - SH > For construction and casing arrangementssee pages 3 and 4 Arrangement of the top active plenumExtends over total length (standard)L > Supply air V - L - AR H - LV - ARV H - LH - ARV >N L >H L >L L >R...

P. 1

T 1.1/1/EN/2 Grilles Linear Grilles for Walls, Floors, Doors, Rectangular and Circular Ducts

P. 2

Contents Description Description 2Aluminium Grilles Nomenclature ׷ Quick Selection 12Acoustic Data 3Aluminium Grilles/Linear Grilles 13Aerodynamic Data for Supply Air 4Steel Grilles/Linear Grilles 14Aerodynamic Data for Return Air 5Grilles for...

P. 3

Construction Dimensions ׷ Materials Aluminium Grilles Type ASL Type AGS (non-vision grille/door grille) The grilles type ASL consist of a diffuser-type front border withhorizontal, individually adjustable front blades and concealedscrew fixing....

P. 4

Aluminium Grilles/Linear Grilles Construction Dimensions ׷ Materials Type AH can also be supplied as linear grille (see page 11)The front border can be supplied in either 28 mm or 20 mmwidths with horizontal, fixed profiled blades and concealed...

P. 5

Steel Grilles/Linear Grilles Construction Dimensions ׷ Materials Type SL can also be supplied as linear grille (see page 11)The front border has a diffuser type section with individuallyadjustable front blades and concealed fixings. Materials...

P. 1

2/16/EN/7 Ceiling Diffuser Type ADLR with circular face Type ADLR-Q with square face

P. 2

Contents Description Description 2Quick Selection 6Nomenclature 3Determination of volume flow rate 7Acoustic Data 3Construction ׷ Dimensions 8Aerodynamic Data 4Installation Assembly ׷ Material 11Order Information 5Spectral Data 14 ADLRADLR-Q...

P. 3

Quick Selection Determination of Volume Flow Rate Quick Selection Determining the volume flow by means of v eff In the quick-selection table below the maximum supply air is setat The effective discharge velocity v >eff is measured using a pitottube,...

P. 4

Dimensions Construction Air diffusers type ADLR can be used for almost all installations.They can be supplied as a diffuser face only, and as a diffusercombined with butterfly damper or mounting ring. The plenumbox can be supplied with top or side...

P. 5

Installation Assembly ׷ Materials Installation Assembly Materials All constructions and sizes are designed for installation in falsesuspended ceilings. If plenum boxes are used the unit issuspended on wires or slotted strip using the drillings...

P. 1

T 2.2/5/EN/2 Swirl Diffusers Type FDE with fixed air control blades for high volume flow rates

P. 2

Contents Description ׷Materials 2Materials 2Construction Dimensions ׷ Installation 3Nomenclature 4Acoustic Data 4Aerodynamic Data 5Order Details 6 Type FDEType FDE-...-H (with plenum box) > Description Type FDE swirl diffusers as supply...

P. 3

Construction Dimensions ׷ Installation Constructions Dimensions K >~32H8 PlenumSizeboxטDH K Q 600/625 AK004248345567Size 600/625 AK0113134105672 mm ֘D Q > AA 598(623) View A-A Swirl diffuser type FDEFDE with plenum...

P. 4

Nomenclature Acoustic Data Nomenclature V in l/s (m3/h): A, B in m: L in m: X in m: H1 in m: Aeff in m2: Vl in m/s: VH1 in m/s: AtZ in K: AtL in K: Apt in Pa: LWA in dB(A): LWNC LWNR LpA, LpNC : a in °: Volume flow rate per diffuser Spacing between...

P. 5

Aerodynamic Data Example Data given:A room (10 x 10 m) to be equipped with 4 FDE-Z-H/625 x 313square difusers with spacing 5 m between the diffusers and 2.5 m to the wall. The diffusers are mounted at 3.6 m height, i.e. 1.9 m above the occupied zone....

P. 1

2/7/EN/6 Swirl Diffuser Type VDW recommended for room heights from approx. 2.60 ... 4.00 m

P. 2

Contents Description Description 2Discharge Characteristics >In addition to the existing range of TROX swirl diffusers, thetype VDW swirl diffuser with manual adjustment has beendeveloped.This enables the direction of discharge to be altered on siteto...

P. 3

Discharge Characteristics The manual adjustment of the VDW swirl diffuser means thatarchitectural changes, for instance relocation of lightweightpartition walls, can be catered for by changes in dischargepattern. Directions of discharge can be altered...

P. 4

Constructions Dimensions Constructions Adjustable swirl diffusers type VDW are supplied in the sizeslisted below:Size300x8with8 air control blades,Size400x16with16 air control blades,Size500x24with24 air control blades,Size600x24with24 air control...

P. 5

Constructions Dimensions AK Code for 1) SizeBDH 1 H 2 PKDiffuser FaceCircularSquare 300x8 280158200250278290AK 013AK 001 400x16 364198200295362372AK 014AK 002 500x24 462198200295460476AK 015AK 003 600x24 559248200345557567AK 016AK 004 600x48...

P. 1

The art of handling air ^ TECHNIK

P. 2

P. 3

Th e art of handling air Good air is a factor in your quality of life. Whether outside in the open air or in an encLosed space, we only feeL truly weLL in the fresh air. Air, the eLixir of life, Lets us breathe freeLy. It is invigorating, inspiring, and...

P. 4

Th e individual is the deciding factor The individual remains the deciding factor in all that TROX undertakes. The individual, by virtue of his or her visions, wishes, needs, abilities, and knowlege, defines the goals that TROX pursues carefully and deliberately....

P. 5

In a mall pace of 110 qtare mesre as hi liuing qtarser in Net kirchen-Vltxn, Heinrich Trowbegan she prodtcsion of difft er sogesher vish hi brosher Friedrich in 1951. Wishin a fev xear , shi garage sars-tp became a tcce ftl meditm-iyed companx, v hich...