|
Stand
|
BPIPE WALL - 2 Pages
co
o
b.pipe wall
Bpipe is een verlichtingssysteem dat ontstaan is uit een technische oplossing
verkregen door het buigen en afzagen van buizen. Het open en elegante ontwerp,
uitgaande van een zuivere cilindrische vorm, biedt de mogelijkheid om een breed
assortiment lampen te creëren: hang-, wand -, tafel- en staande lampen; maar ook
andere oplossingen mogelijk. Het licht van de bpipe speelt met de vorm van de lamp
door emotionele lijnen binnen de architecturale volumes te creëren en gelijktijdig de
insnijdingen in de lengte van het lamphuis beklemtoont.
Bpipe est un système d'éclairage obtenu à partir d'une solution technique visant à
plier et à couper des tuyaux. Son design épuré et élégant met en œuvre la pureté
de la forme cylindrique afin d'obtenir une large gamme de lampes: lustres, lampes
murales, lampes de table et lampes de sol ; d'autres réalisations sont également
possibles. L'éclairage du bpipe joue avec la forme de la lampe qui offre aux volumes
architecturaux ses courbes au caractère émotionnel et souligne en même temps les
coupes réalisées dans le corps de la lampe.
Bpipe is a light system which originated from a technical solution based on bending
and cutting pipes. Its clear and elegant design, based on the pure shape of cylinder,
allows to create a wide range of lamps: hang, wall, table and floor lamps; but also
other possible solutions may be realized. The light of bpipe plays with the shape of
the lamp designing emotional lines inside the architectonic volumes, and underlining
at the same time the cuts along the bodies of the lamp.
Bpipe ist ein Beleuchtungssystem, das technisch gesehen auf Lösungen für das
Biegen und Zuschneiden von Rohren basiert. Sein klares und elegantes Design
in einer schlichten zylindrischen Form erlaubt die Kreation ganz unterschiedlicher
Leuchtobjekte wie zum Beispiel Hàngelampen, Wandlampen, Tisch- und
Stehlampen. Das System zeigt sich offen für jede Art von kreativer Umsetzung.
Bpipe spielt mit Licht und Schatten. Es verbindet sich über ein Linienspiel aus
Licht fühlbar mit der Architektur des Raums und unterstreicht dabei gleichzeitig die
gestalterischen Eigenheiten des Lampenzuschnitts.
bpipe
design by david dolcini
