| | | MODUL è un nuovo concetto di spazio doccia basato su un design design modulare. Partendo da due moduli base e combinando differenti elementi, nascono i modelli RONDO e QUADRI. MODUL è un autentico esercizio di immaginazione, versatilità e innovazione del contesto doccia. Combina cristallo, acrilico e alluminio con Krion®, il materiale concepito dal reparto R&S della SYSTEM-POOL che possiede una grande resistenza e durabilità. Una perfetta combinazione di materiali che sono la massima espressione nel design degli spazi doccia più moderni e che offrono ampie possibilità compositive. | | |
| | | MODUL es un nuevo concepto de espacio de ducha basado en un diseño modular. A partir de dos formas básicas y combinando diferentes elementos, nacen los modelos RONDO y QUADRI. MODUL es un auténtico ejercicio de imaginación, versatilidad e innovación relacionado con la ducha. Combina cristal, acrílico y aluminio con Krion®, el material desarrollado por el departamento de I+D de SYSTEM-POOL que posee una gran resistencia y durabilidad. Una perfecta conjunción de materiales que son la máxima expresión en el diseño de los espacios de ducha más actuales y que ofrecen muchas posibilidades compositivas. "MODUL" is a new modular concept in shower enclosure design. The RONDO and QUADRI models are created by adding a variety of complementary elements to two basic modules. MODUL is a true work of imagination, versatility and innovation. It combines the use of acrylic, aluminium and Krion®, a highly robust and durable material developed by SYSTEM-POOL's R&D department. MODUL is a perfect blend of materials that represent the ultimate in modern shower enclosure design and structural versatility. | | MODUL est un nouveau concept d'espace de douche fondé sur une conception modulaire. Les modèles RONDO et QUADRI naissent de formes de base et de la combinaison de différents éléments. MODUL est tout un exercice d'imagination, de versatilité et d'innovation lié à la douche. Il combine le verre, l'acrylique et l'aluminium avec le Krion®, le matériau développé par le département de R&D de SYSTEM-POOL, dont la résistance et la durabilité sont excellentes. Un harmonieux mariage de matériaux qui portent à son paroxysme l'expression du design le plus actuel des espaces de douche et qui multiplient à l'infini les possibilités de composition. | | |