All Rosetto Armobil catalogues and technical brochures

P. 1

LOUNGECOMPOSITIONS’ BOOK #1

P. 2

In anteprima,colori, finituree dimensionidelle composizionidel programmagiorno LOUNGE.In preview, colours,finishes and dimensionsof the LOUNGE living roomcomposition programme.En avant-première,les finitionset les dimensionsdes compositionsdu séjour...

P. 3

pedane marmo - marble benchesbancs en marbre - MarmorpodestSabbia 22 Grigio 64 Marrone 26 Nero 28Blu 33Arancione 19laccati opachi e lucidi / vetri - matt and glossy lacquered / glasslaquées mat et brillant / verres - lackiert matt und hochglanz /...

P. 4

Laccato lucido mattone 56Mattone 56 glossy lacqueredLaqué brillant mattone 56Mattone 56 hochglanz lackiertLPH 3600x511x1789Laccato lucido bianco 17Bianco 17 glossy lacqueredLaqué brillant bianco 17Bianco 17 hochglanz lackiertcomposition 1

P. 5

Laccato lucido bianco 17Bianco 17 glossy lacqueredLaqué brillant bianco 17Bianco 17 hochglanz lackiertLaccato lucido antracite 39Antracite 39 glossy lacqueredLaqué brillant antracite 39Antracite 39 hochglanz lackiertLPH 3600x511x1613 composition...

P. 1

P. 2

Manon

P. 3

5

P. 4

6Manon reinterpreta il mobile classicoalla luce di una nuova leggerezza formale,espressa con maestria negli ornati eseguitia traforo su testiera e pediera del letto,ambedue in legno massello.Manon re-introduces classic furniture featuring new formal lightness,expertly...

P. 5

8 9Il grande armadio ad apertura scorrevoleè caratterizzato dall’anta in legno massellocon intarsio a losanghe. E’ realizzato anchenella versione con anta centrale in vetro.The large wardrobe with sliding doors features solid wood doorswith...

P. 1

Tiffany

P. 2

Une pièce accueillante et élégante: grâce a son design classique,Tiffany apporte à votre maison un angle de prestige.Un ambiente accogliente ed elegante: Tiffany con il suo disegno classicoregala alla vostra casa un angolo di...

P. 3

2

P. 4

4

P. 5

6

P. 1

Rossetto & Armobilթ\

P. 2

Armonia Sala - Oining tooid - Salle manger - Speisezimmei "L'ordinano d al mondo la sua consistunza, lo slraordinario il suo valore". Armonia con la sua luminositࠩ ed il suo lascino misterioso rende straordinaria la vostra casa. "The ordinary gives...

P. 3

2 3

P. 4

4Funzionale ed elegante: la credenza si veste di luce con la sua finituraoro/argento diventando un pratico contenitore.Functional and elegant: the sideboard clothes itself with light in its gold/silver finishing, becoming a practical chest.Fonctionnel...

P. 5

677

P. 1

Rossetto & Armobilթ\

P. 2

Armonia Sala - Oining tooid - Salle manger - Speisezimmei "L'ordinano d al mondo la sua consistunza, lo slraordinario il suo valore". Armonia con la sua luminositࠩ ed il suo lascino misterioso rende straordinaria la vostra casa. "The ordinary gives...

P. 3

2 3

P. 4

4Funzionale ed elegante: la credenza si veste di luce con la sua finituraoro/argento diventando un pratico contenitore.Functional and elegant: the sideboard clothes itself with light in its gold/silver finishing, becoming a practical chest.Fonctionnel...

P. 5

677

P. 1

P. 2

Armonia Camra - Bedroom - Chambre - Scrtlafzimmer "L'ordinario d al mondo la sua consistera, lo straordinario il suo valore". Armonia con la sua luminosit頢 ed il suo fascino misleriosi) rende slraordinaria la voslra casa. "The ordinary gives lo...

P. 3

2 3

P. 4

4 5ARMONIAUn “sole” d’oro/argento illumina con i suoi raggi la testiera del lettoesaltandone la pregiata lavorazione.A gold/silver “sun” illuminates with its rays the bed headboard exalting its precious manufacture.Un “soleil”...

P. 5

6ARMONIAL’armadio con il grande specchio centrale,nella sua preziosa finitura, è disponibilesia a tre sia a cinque ante.The wardrobe with its big central mirrorand its precious finishing is availablewith three or five doors.L’armoire...

P. 1

Platinum Night /^Rossetto Armobil%

P. 2

1Platinum NightUna nuova idea dell’universo domestico: elegante, preziosa e raffinata.Soluzioni d’arredo per creare ambienti ricchi di suggestioni e memorie,antiche e moderne, per un nuovo piacere dell’abitare.A new idea for the night...

P. 3

3Con elementi CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements, ledecorazioni diventano inusuali e preziose, originali negli accostamentimaterici e negli effetti luminosi.CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements provides unusual preciousdecorations,...

P. 4

4 5

P. 5

P. 1

Platinum Day

P. 2

1Platinum DayElegante, preziosa e raffinata: una nuova idea per la zona giorno.Platinum ricrea atmosfere e suggestioni senza tempo, con stile emisura. Reinventa il concetto di classico nell’arredo con fantasia,mediante nuove linee e materiali che...

P. 3

3Un fregio prezioso, evoca antiche forme. Le decorazioni diventanoinusuali e preziose, originali negli accostamenti materici e negli effettiluminosi.A fine ornate detail expresses traditional shapes. Decorations becomeunique and precious, with original...

P. 4

4 5

P. 5

6 7Armonia nelle forme, ricercatezza nelle soluzioni e nei dettagli.Materiali dalle grandi qualità, negli inediti accordi cromatici e intarsisulle superfici impiallacciate in noce biondo. Un ambiente esclusivo efamiliare, conviviale e personale.Ãàðìîíèÿ...

P. 1

P. 2

MERIDIAN: LA LINEA DI GUSTO CHE UNISCE LA BELLEZZA ALLA FUNZIONALITÀ.VOLUMI ESSENZIALI E LINEE PURE AL SERVIZIO DI UN DESIGN EVOLUTO, CHE TROVA NELRAPPORTO TRA STRUTTURA E FRONTALI IL SUO SEGNO DISTINTIVO. UN PROGRAMMACOMPLETO DI CREDENZE, VETRINE,...

P. 3

E VETRINE IN LACCATO LUCIDO TORTORA E TAVOLOCOMPLETO DI SEDIE LACCATO LUCIDO TESTA DI MORO.with sideboard and glass cupboards in glossydove-grey lacquer, and a table with chairsin glossy dark brown lacquer.vitrines en taupe laqué brillant et la table...

P. 4

Glossy dove-grey lacquer for a TV unit with innovativeappeal and cutting-edge functions, equipped withglass shelves to house a DVD drive, computerany other appliances.Encore du taupe laqué brillant pour un meubleinnovant et aux fonctions d’avant-garde,...

P. 5

P. 1

dIAMANTINO BIANCO

P. 2

Diamondconcedersi il lussodi trasformareil sogno in realtà.

P. 3

Di amond è spa z io abi tato da un fort e desiderio didist inzione, zona giorno e progr amma cucina in cuiil design scegl ie di sedurre at traverso un’eleganz aaudace, v enata di gl amour. Di amond è s pa z io inc u i l a r a f f i n at...

P. 4

Una zona giornodedicata a personalità brillanti,dai gusti audaci.

P. 5

P. 1

Diamond Rosseno

P. 2

Diamond:concedersi il lusso di trasformare il sogno in realtà.

P. 3

5

P. 4

Di am o n d è s pa z i o a b i tato da u n fo r t ed e s i d e r i o d i d i s t i n z i o n e , z o n a n o t t ein c u i i l d e s i g n s c e g l i e d i s e d u r r eat tr averso un’elega nz a au dace, ven atad i g l am o u r . Di am o...

P. 5

C’è chi, quando va a letto,non si accontenta del solito bacio della buona notte.8 9

P. 1

_ Sapphire

P. 2

_ Sapphire 1_ Sapphire_ Abitare è sempre un reinventarelo spazio domestico, con gli stessielementi di volta in volta diversi enuovi.Nuove le geometrie e le forme, i materialie i colori, i loro abbinamenti eaccostamenti.Sapphire, ridefinisce gli elementidella...

P. 3

2 _ Sapph_ire 3_ Sapphire

P. 4

4 __ SSaapppphhiriree 5_ Sapphire_ Living means continuously restylingspace in the home, keeping the same elementsbut sometimes adding various newaspects.New lines and shapes, materials and colours,combinations and contrasts.Sapphire adds innovative modern...

P. 5

6 __SSaapppphhiirree 7_ Sapphire madia. Un volumelaccato dalla geometria sfaccettata.Un profilo dinamico, una sculturaarmonica accentuata da un taglio diluce alla base. Le funzioni scompaionoper esaltare l’arte dell’arredocontemporaneo._ Sapphire...

P. 1

P. 2

P. 3

P. 4

P. 5

P. 1

P. 2

P. 3

P. 4

P. 5

P. 1

LETTI E CONTEMTORI

P. 2

Una collezione di letti e contenitori coordinati,una ricca serie di soluzioni progettatetenendo lo sguardo rivolto all’evoluzionedel design e realizzate con materialiscelti non solo per il pregio estetico, matenendo ben presenti il comfort, la praticitàe...

P. 3

ALIXPrecious shapes. Well-balanced linearityin the service of the neatest shapes,without renouncing a refined look and soft,resistant covering in leather effect, tuftedwith geometrical patterns and available in11 colours. Alix is also available with internalchest....

P. 4

6 7

P. 5

Alix con comodino e comò Nest, con volume irregolare e spigoli arrotondati:un abbinamento di forme di gusto particolarmente evoluto.Alix with Nest bedside table and dresser, with irregular volumes androunded corners: a combination of shapes of highly...

P. 1

P. 2

La forma di un gusto evoluto, calibratosulle tendenze più attuali del fare arredamento,essenziale nella composizione deivolumi quanto ricco nella scelta e nellavarietà di colori e finiture. Una coll ezionedi armadi che ha, come denominatore...

P. 3

GLOBALUniversale eleganzaSuperfici che esprimono purezza formale e raffinataessenzialità, a scelta opache o lucide. La maniglia,in acciaio ossidato, impreziosisce il design dell’insiemee con la sua lieve inclinazione rispetto al pianoammorbidisce...

P. 4

7

P. 5

Versione con anta battente. In queste immagini l’attrezzatura internadella colonna spogliatoio, completa di cassetti in finitura noce, barraporta-indumenti, illuminazione a led e specchio. Laccatura opacacolor grigio.Version à porte battante....

P. 1

gm Rosseno Armobil «\

P. 2

Vivere il proprio tempo consapevolmente.Tutto attorno ruota, cambia, si evolve infunzione dei nuovi segnali che la “contemporaneità”ci trasmette. La casa si indossacome una veste: i colori, le forme, le superficidiventano parte integrante...

P. 3

Lounge è un sistema completo per arredarela zona giorno della propria casa: contenitori,libreria integrata, boiserie e pedane,complementi, sedie, tavoli e tavolini; unaricca serie di elementi apribili a battente,rialza e ribalta, ante scorrevoli,...

P. 4

composition 201Il sistema Lounge ha una profonda duttilitàprogettuale. Un catalogo tecnico semplicema completo per affrontare soluzioniinedite di arredamento, come questaparete sospesa frutto di un assemblaggiodi contenitori componibili.The Lounge...

P. 5

White, the absolute colour, is alwaysfocused on the future, as pure as thesimple and functional shapes of Lounge.Total white is the first of many finishes inthe Lounge Color System.Le blanc, couleur absolue, toujours tournévers l'avenir, épuré...

P. 1

/Rossetto Armobil»\

P. 2

P. 3

P. 4

P. 5

P. 1

^RossettoArmobil*\

P. 2

Le collezioni della zona notte si arricchiscono di nuovi elementi e finiture: letto e contenitoriMoon, letto Nest e nuova anta Vintage.The bedroom collections grow richer in new items and finishes: the Moon bed and storageunits, the Nest bed and the new...

P. 3

2pagpag*04pag*12pag*18

P. 4

4pagModernity taking after tradition: the exactness of the Globaldoors and Sound bed set is softened by the curved lines of theNest bed and the open pore, lacquered oak grain.Modernité sous le signe de la tradition: l’austérité des...

P. 5

Letto Nest: semplicità e ricercato design per soddisfareogni esigenza di gusto.The Nest bed: simplicity and refined design to suit alltaste requirements.Lit Nest: simplicité et design recherché pour satisfairetous les goûts.Cama Nest:...

P. 1

vintage

P. 2

1vintage

P. 3

2VINTAGE es el nuevo sistema componible para la zonade día, nacido para satisfacer todas las exigencias delmobiliario contemporáneo. Dedicado a quien ama lacalidez de la madera y la frescura del lacado envejecido,a quien busca la tradición...

P. 4

4

P. 5

6Puertas en lámina de plata efecto desgastado:la elaboración artesanal realizada a mano haceque cada puerta sea distinta de las demás, única,exclusiva e irrepetible.Portes en feuille d’argent, effet usé: la productionartisanale...