Roller grills
Le Hot-dog : produit universel ! 2 façons de le préparer :• le chauffe saucisses traditionnel avec une cuisson à la vapeur et des plots chauffants pour toaster l’intérieur de la baguette ou du petit pain.• le grill à rouleaux qui maintient à température les saucisses précuites pendant que le chauffe-bun conserve le moelleux des petits pains. Hot dogs : the universal snack! 2 different methods can be used : • a traditional hot dog machine for steam cooking, with heating elements to toast the baguette or bun on the inside.• a roller grill which keeps pre-cooked sausages hot while the bun-warmer keeps the buns soft and warm.
32
ROLLER GRILLS / ROLLER GRILLS Les grills à rouleaux Roller Grill maintiennent à température jusqu’à 30 saucisses précuites, soit 240 hot-dogs à l’heure ! Un rendement optimal grâce à une puissance de 125 W par rouleau. Les rouleaux chromés facilitent l’entretien et garantissent une meilleure longévité.Équipement : interrupteur marche/arrêt, doseur d’énergie, voyant de contrôle, moteur haute performance.Grands modèles à 2 zones de chauffe avec commande indépendante, mêmes caractéristiques techniques que ci-dessus. These roller grills keep up to 30 pre-cooked sausages warm, i.e. 240 hot dogs per hour! Optimal output thanks to 125 W power per roll. Chrome-plated rolls ensure easy cleaning and durability.Features : on/off switch, power control system, pilot light, heavy duty motor.The larger models have twin heating zones with independent control. Same technical features as above.
RG 7 + CB 20