DP AIR
21Pages

Model with inner wall made of stainless steel AISI 316L Technical and manufacturing characteristics • Double wall modular element with longitudinal seam welding by laser process • Inner wall: stainless steel AISI 316L (1.4404), thickness 0,4 mm, from diameter Øi 80 mm to Øi 180 mm Outer wall: a) stainless steel AISI 304 (1.4301), thickness 0,4 mm (codes DPA 6..) b) antique finish copper painted steel, thickness 0,4 mm (codes DPAV 5..) c) copper • Thermal insulation with static air gap, 10 mm thick (15 mm for Øi 150 mm) • Male and female joint with joint clamp supplied with all current elements • Triple lip silicone gasket supplied with all current elements and placed on the inner wall, for the use of the chimney system in P1 positive pressure Applications • Fumes discharge for working condition under P1 positive pressure • The system is fit for discharge of fumes coming from condensation boilers • Discharge of ventilation products Operation temperature / pressure level: • With P1 positive pressure: 200°C max. Fuels • Gas and liquid fuels for wet/dry working • Solid fuels for dry working Product designation (EN 1856-1) Models: stainless steel/stainless steel and stainless steel/antique finish copper Model with inner wall made of polypropylene PP Technical and manufacturing characteristics • Double wall modular element • Inner wall made of polypropylene PP, diameters Øi 80 - 100 mm Outer wall: d) stainless steel AISI 304 (1.4301), thickness 0,4 mm (codes DPAP 6..) e) antique finish copper painted steel, thickness 0,4 mm (codes DPAPV 5..) f) copper • Thermal insulation with static air gap, 10 mm thick • Male and female joint with joint clamp supplied with all current elements • Triple lip silicone gasket supplied with all current elements and placed on the inner wall, for the use of the chimney system in P1 and H1 positive pressure Applications • Fumes discharge coming from condensation boilers with wet working condition and with P1/H1 positive pressure • Discharge of ventilation products Operation temperature / pressure level: • With P1/H1 positive pressure: 120°C max. Fuels • Gas and liquid fuels for wet working Inner wall product designation (EN 14471) Models: PP/stainless steel and PP/antique finish copper

Canne Fumarie Inox Descrizione del prodotto con parete interna inox Serie DP AIR Sistema ad elementi modulari di sezione circolare a doppia parete con intercapedine d’aria, realizzato con saldatura longitudinale continua ottenuta con procedimento automatico al “laser”. Parete interna in acciaio inox austenitico AISI 316L (1.4404) spessore 0,4 mm, parete esterna in acciaio inox AISI 304 (1.4301) o in acciaio verniciato color rame brunito (ramato). La coibentazione intermedia è realizzata con una intercapedine d’aria statica di spessore 10 mm (15 mm per Øi 150 mm) ed assicura un buon grado di...

Stainless Steel Flues

Stainless Steel Flues Doppia parete con intercapedine d’aria statica DP AIR - scheda tecnica DP AIR double wall with static air gap – technical sheet Applicazioni • vacuazione fumi per funzionamento E a secco e ad umido in pressione positiva P1 (con guarnizione) • vacuazione dei prodotti di ventilaE zione Caratteristiche tecnico-costruttive • ateriale Parete Interna: Acciaio Inox M Austenitico AISI 316L (1.4404) • ateriale Parete Esterna: Acciaio Inox M Austenitico AISI 304 (1.4301) • oibentazione: intercapedine d’aria C statica, spessore 10 mm (15 mm per Øi 150 mm) • aldatura parete...

Canne Fumarie Inox Designazione del prodotto secondo EN 1856-1:2003 Serie DP AIR Sistema camino con funzionamento in pressione positiva P1 La designazione in accordo alla norma EN 1856-1:2003 è la seguente: Sistema camino EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O60 In cui: T200: classe di temperatura P1: classe di pressione W: resistenza alla condensa; il sistema camino è idoneo al funzionamento ad umido V2: classe di resistenza alla corrosione L50040: specifica del materiale della parete interna; tipo materiale: 1.4404 (AISI 316L), spessore minimo materiale: 0,40 mm O60: il sistema camino non è...

Stainless Steel Flues Product designation according to EN 1856-1:2003 DP AIR Series Chimney system working with P1 positive pressure: The designation according to EN 1856-1:2003 standard is the following: Chimney System EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O60 Where: T200: temperature class P1: pressure class W: condensate resistance; the chimney system is fit for wet working condition V2: corrosion resistance class L50040: specification of internal wall material; material: 1.4404 (AISI 316L), material minimum thickness: 0,40 mm O60: chimney system is not sootfire resistant; it can be installed at...

Canne Fumarie Inox Installazione, uso e manutenzione Modalità di installazione L’installazione del camino inizia con il fissaggio a terra o a parete del primo supporto di sostegno del sistema fumario, che, nel caso di partenza da terra, è la “base con scarico condensa laterale” e nel caso di partenza da parete è il “supporto camino”; per il fissaggio usare bulloni di diametro 8 mm, esclusi dalla fornitura. Per installazioni con partenza da terra, il camino è costituito, in successione dal basso verso l’alto, da una base con scarico condensa, un modulo di ispezione, un raccordo a “T” per...

Stainless Steel Flues Installation, use and maintenance Installation The installation of the chimney begins by fixing the first support of chimney system to the floor or to the wall, which, in case of a floor bearing is the “base with side condensate drain”, and in case of wall bearing is the “chimney support”. For the fastening of these elements 8 mm diameter bolts (not supplied) are needed. For installations with floor bearing, the chimney is made up, from the bottom upwards, of a base with side condensate drain, an inspection element, a tee piece for the connecting flue pipe, and linear...