Telaio: acciaio ad alta resistenza Frame: high resistance steel Ripiano: Stratifi cato HPL Top: Stratifi cato HPL

Descrizione prodotto: Product description: Dimensioni / Dimensions Imballaggio / Box Materiali / Materials

Biplano table can fl y free and light and twist upside down to show its other face. In this way the table changes look, renews the space, creates a new feeling. Dedicated to all the people that do remember that once were children.“All grown-ups were children fi rst, but few re- member it (A. de St. Exupery). With Biplano you have two commercial tables in one: perhaps one is wenge and the other is white, or a table with decorations you like. Biplano is a table manufactured to last for long time, with its steel structure and the top in Stratifi cato that make it really strong.
fi x B: 102cm - 141cm - 212cmL: 90cm - 129cm - 200cm fi sso/ Vola libero e leggero il tavolo Biplano e acro-baticamente gira su se stesso e mostra l’altra sua faccia.Così il tavolo cambia aspetto, rinnova lo spa- zio, crea nuove suggestioni. Dedicato ai grandi che si ricordano di essere stati bambini. “Tutti i grandi sono stati bambini ma pochi di essi se ne ricordano” (A. de St. Exupery). Con Biplano hai due tavoli in uno: magari uno wengé ed uno bianco oppure un tavolo de- corato con un ornamento grafi co a te partico- larmente caro. Biplano è un tavolo destinato a durare nel tempo, con la sua struttura in acciaio e con il ripiano in stratifi cato ad alta densità che lo rendono particolarmente robusto.
L: 129/189 regolabile/ width adjustable BP: Bianco e panno da gioco verde / White and green casino contemporary fabric BB: Solo bianco / White only BG: Bianco e immagine personalizzata* / White and custom image* BW: Bianco e wengé / White and wenge BR: Bianco e rovere / White and oak
30 cm

Sulle ali della novità.

BN: Bianco e noce canaletto / White and canaletto walnut
B

Finiture telaio disponibili / Available frame fi nish

L 102 cm Verniciatura epossidica bianca Epoxy white painting
74 cm 67 cm 90 cm

Finiture top / Available top fi nish Gamma personalizzazioni / Avaialbe customizations

OpticalCampoQuattro QuartiGomitoloIntarsioFiorellinoPanno gioco Please supply the custom images in the following format: - vectorial format .ai - .tiff 300DPI, 1:4 scale of the top size - .jpg 300DPI 1:1 scale

Tavolo / Table

* Le immagini personalizzate devono essere fornite in uno dei seguenti formati: - formato vettoriale .ai - .tiff a 300 DPI, scala 1:4 della misura del ripiano - .jpg a 300DPI in dimensioni 1:1 del ripiano