ROLL WIDEDe s ign Piero Li ss oniRoll wide è una madia ba ss a di linea forte e rigoro s a. Laricerca progettuale ridefini s ce i volumi e dà all’oggetto lavi s ibilità di un s egno deci s o che attraver s a lo s pazio. Rollwide è attrezzato con tre ca ss ettoni e s traibili e un portaCD interno in legno. Di s ponibile in rovere, rovere “carbone”o ebano.Roll wide i s a low s ideboard defined by s trong and rigorou s line s . The de s ign reorder s the volume s and grant s to theobject the vi s ibility of a s trong element cro ss ing the s pace.Roll wide i s equipped with three large drawer s and an internal wooden CD holder. Available in oak, “carbone”oak or ebony.Roll wide e s t une maie ba ss e de ligne forte et rigoureu s e.La recherche du projet redéfinit le s volume s et donne acet objet une marque nette qui traver s e l’e s pace. Roll widee s t équipé de troi s grand s tiroir s extractible s et un élémentintérieur en boi s porte-CD. Di s ponible en chêne, chêne“carbone” ou ébéne.Roll wide i s t ein flache s Sideboard furniture von s tarker und s trengerLinie. Die Projektnachfor s chung liegt die Volumen neu fe s tund gibt an die s emObjektdieSichtbarkeiteineent s chiedeneSpur die geht durch den Raum. Roll wide i s t mit dreiSchubladen und einer Innen s chublade mit CD Einteilungau s ge s tatten.LieferbarinEiche,Eiche“carbone”oder Eben.Roll wide e s un mueble bajo de línea fuerte y riguro s a.La bú s queda del proyecto redefine lo s volúmene s y da alobjeto la vi s ibilidad de un s igno decidido que atravie s ael e s pacio. Roll wide e s tà dotado de tre s cajone s grande s extraible s y un elemento interno en madera porta CD. Roll wide e s tà realizado en roble, roble “carbone” y ébano.

39 roll wide 40