inleiding preface Met trots presenteren we u de nieuwe uitgave van de Pilat&Pilat famylje collection, 2013/2014. We proudly present you the latest edition of the Pilat&Pilat famylje collection, 2013/2014. Met dit famylje book willen we u graag kennis laten maken met de meubelen van de Pilat-collectie; zoals o.a. de nieuwste modellen BERND tafel, KEES bureau en TWA bed. This famylje book gives you a glimpse of the furniture of the Pilat collection; for instance, the latest BERND table, KEES desk and TWA bed models. We travelled some distance for very special as well as everyday backdrops for photographs...

SMALL TableS

bureaus desks kasten dressoirs wandtafels chairs benches bedden beds cabinets lowboards cupboards lutske pag. 10+62

hykje tafel/table • design: Gjalt Pilat 2013 minke eetkamerstoel/chair • design: Gjalt Pilat 2006

sym dressoir/Lowboard • design: Peter Tromop/Gjalt Pilat 1999/2008 hindrik langshoutserie • design: Gjalt Pilat 2004

lutske stoel/chair • design: Gjalt Pilat 2007 edwin tafel/table • design: Gjalt Pilat 2000

Meint rein dressoir/lowboard design: Gjalt Pilat 1999 Tynke ii boekenkast/cupboard • design: kristien pilat 2012

Tynke ii boekenkast/cupboard • design: kristien pilat 2012

bernd tafel/table • design: gjalt 2012 hotze II dressoir/lowboard • design: gjalt pilat 2002/2012

Uit het juryrapport: “Eigenheid, eigenzinnigheid, puurheid, ambachtelijkheid en een door de jaren heen volgehouden hoge kwaliteit. Pilat stoort zich niet aan trends. Hij is trouw aan zichzelf. Zijn werk is puur, ambachtelijk, sober. De kracht van eenvoud. Hij brengt de dingen terug tot hun meest elementaire vorm en daarmee staat hij met twee benen in de Nederlandse traditie.’’ Met de Vredeman de Vriesprijs voor Vormgeving wil de provincie Fryslân een impuls geven aan de belangstelling voor vormgeving in Fryslân. salontafel/coffee table • design peter tromop 2007 Foto: Peter Tr omop • pake sytse...

pake sytse tafel/table • design: gjalt 2010

pake sytse tafel/table • design: gjalt pilat 2010

froukje bijzettafel/small table • design: gjalt 2009 HINDRIK bijzettafel/small table • design: gjalt 2009 Annebeth & Hilde Hyk bijzettafel/small table • design: gjalt 2009

wilke bureau + kast/desk + cupboard design: Gjalt Pilat 2013

0208 sym kast/cupboard • design: Gjalt Pilat 2002 dorus tafel/table • design: Gjalt Pilat 1998

diederik kast/cupboard • design: Gjalt Pilat 2004 bjinze tafel/tablE • design: Gjalt Pilat 2002 minke eetkamerstoel/chair • design: Gjalt Pilat 2006

Bas tafel + bankje/table + bench design: Gjalt Pilat 2001 Bas salontafel/coffee tabl design: Gjalt Pilat 2001

amarinz bank/benchdesign • Gjalt Pilat 2011 hiltje II kastje/wall cabinet • design: Gjalt Pilat 2013

elly tafel/table • design: Gjalt Pilat 2011 kees bureau/desk • design: Gjalt Pilat 2013 kobus bijzettafel/small table • design: Gjalt Pilat 2003 39

janny tafel/tablE • design: Gjalt Pilat 2013 40 annie tafel/table • design: Gjalt Pilat 2009

diederik kast/cabinet • design: Gjalt Pilat 2004

dirk jisk tafel/table • design: Gjalt Pilat 2009

touter schommelstoel/rocking chair • kristien pilat 2007 annie bijzettafel/small table • gjalt pilat 2009 freek salontafel/coffee table • design: peter tromop 2009

greta stoel/chair • design: Gjalt Pilat 2005 hindrik langshoutserie • design: Gjalt Pilat 2004

salontafel/coffee table • design: Gjalt Pilat 2009 salontafel/coffee table • design: Gjalt Pilat 2002 hendrika bijzettafel set van 3 /table set of 3 • design: Gjalt pilat 1998 nel zitkist/trolly • design: peter tromop 2009

jo wandtafel hoog + laag /side table high + low • design: Gjalt Pilat 2010

sym kast/cupboard • design: Gjalt Pilat/peter tromop 1999/2008 froukje bijzettafel/small table• design: Gjalt Pilat 2009 jehannes tafel/table • design: Gjalt Pilat 2007

Elizabeth tafel/table • design: Gjalt Pilat 2011 57 amarinz bank/bench • design: Gjalt Pilat 2011 jo wandtafel hoog /side table high • design: Gjalt Pilat 2010 amarinz bank/bench • design: Gjalt Pilat 2011

hinke bank/bench • design: Gjalt Pilat 2010 Harm II tafel/table • design: Gjalt Pilat 2012

Hotze II tv kast/tv cabinet • design: peter tromop 2013 lutgarde buro/desk • design: Gjalt Pilat 2013

hangkast/hanging chest • design: Gjalt Pilat 2002/2012

lutske stoel/chair • design: Gjalt Pilat 2000 meintsalontafel/coffee table • design: Gjalt Pilat 1995

touter schommelstoel/rocking chair • kristien pilat 2007 sytze dirk tafel/table • design: Gjalt Pilat 2004 meinthangkast/hanging chest • design: Gjalt Pilat 1995

jonas tafel/table • design: Gjalt Pilat 1995 jonas bureau/desk • design: Gjalt Pilat 1995 68

tafel + bankje/table + bench • design: Gjalt Pilat 2008 71

jelle salontafel/coffeetable • design: Gjalt Pilat 2009 72

eirik hangkast/hanging chest • design: peter tromop 2007 jelle tafel/table • design: Gjalt Pilat 1997 74

dieuwke tafel/table • design kristien Pilat 2009 jaap kast/cabinet • design gjalt Pilat 2002

sjoerd tafel/table • design: Gjalt Pilat 2009

skrepper bijzettafel/small table • design: kristien pilat 2006 tiemen tafel/table • design: Gjalt Pilat 2009 Dorus salontafel/coffee table • design: Gjalt pilat 1998

tiemen salonafel/coffeetable • design: Gjalt Pilat 2009 fauteuil/armchair • design: Gjalt Pilat 2011

minke stoel/chair • design: Gjalt Pilat 2006 2 01 3 alt Pil at esign: Gj table • d tafel /

elfriede bureautafel/desktabel • design: Gjalt Pilat 2013 meint dressoir/lowboard • design: Gjalt Pilat 1995

88 bijzettafel/small table • design: Gjalt pilat 1998 jan tafel/table • design: Gjalt Pilat 2011 89

klaas tafel/table • design: trude van assem 2008 lytse kinderstoel/children chair • design: kristien pilat 2010