QUADRA

Materiales y colores Die Materialien und die Farben.

Ulik‡ kai cr·mata.

ED

Construida con paneles compuestos de partículas de madera (UNI EN 309) de clase E1 (>-8 mg/100g norma EN 120/95) hidrófuga (V 100) espesor 18 mm revestidas con materiales con soporte celulósico antigrafito (UNI 9427/87) y de colores diversos. Y particularmente son acabadas con canto melamínico espesor 0,4 mm y acopladas con cola poliuretanica (hidrorrepelente y termorresistente). El lado anterior está acabado con materiales termoplásticos antipolvo y antirruido. Trasera en fibra de madera espesor 3 mm revestida con melamina. Die Struktur ist ausHolzteilchenplatten (UNI EN 120/95) Klasse E1 (8 mg/100 g. Norm EN 120/95) – wasserabstoßen (V100) – D.18 mm – paneeliert mit zellulosischen und gegenkratzenden Material (UNI 9427/87) und mit verschiedenen Farben. Die Detailen haben einen noblierten Rand D. 0,4 mm, der mit polyuretanischen Leimen (wasserabstoßen und thermo-beständigen) gepaart sind. Die Vorderseite hat einen Rand aus thermoplastischen - gegenstaubaren und gegenlärmischen Material. Die Hinterseite ist aus Holzfaber d.3 mm paneeliert mit Nobliert. Kataskeuasménh ap— p‡nel apoteloúmenaap— swmat’dia xúlou ( mm ependeduménou me melam’nh. U NI EN 309) kathgor’a§ E1 ( 8 mg /100 g kanonism—§EN 120/95) adi‡brocou ( V 100) p‡cou§ 18 mm U NI 9427/87) kai diaf—rwn crwm‡twn.Oi leptoméreie§ féroun per’guro melam’nh§ p‡cou§ 0,4 ependeduménwn me ulik— kuttarinoúco anqektik— sto xúsimo ( mm kai sundu‡zontai me poluoureqaniké§ k—lle§ (ugroantidrastiké§ kai qermoanqektiké§). To pr—sqio pleur— férei per’guro ap— qermoplastik— ulik— anqektik— sth sk—nh kai sto q—rubo. Pl‡te§ ap— ’na xúlou p‡cou§ 3
Haya Buche. oxi‡§. Cerezo Kirsch. Kerasi‡. Bianco Avorio La estructura Die Struktur. H dom.
En los colores a la carta Con interiorior en laminado blanco In den Musterfarben. Mit Innenseite Laminat weiss. Sta crmata deigmatismo. Me eswterik ap leuk bakelth. Bianco Los costados vienen realizadosen laminado del mismo color o del acabado pedido para la puerta. El interior de los costados es siempre blanco.Die sichtbaren Türen sind aus derselben Farbe der Tur. Die Innenseite ist immer weiss. Ta pla•n finirsmata enai ftiagmnaap bakelth tou diou cr·mato§ finrisma pou zhtetai gia ti§ prte§. To eswterik twn pla•n·n enai pnta leuk.
Los acabados laterales Abschlussseite. Pla ï nfinirsmato§ . U tou montélou. mm p‡cou§, kaie’nai aisqhtik‡ wra’o —tan mont‡retai mia lab túpou géfura§, en· e’nai domik‡ leitourgik— —tan mont‡retai h lab túpou
Los colores propuestos Die vorgeschlagenen Farben. Taproteinmenacr·mata. Kataskeuasménh ap— baqmonomhménap‡nel swmatid’wn xúlou kathgor’a§ E1, ependeduménh me melam’nh H PL me soft fin’risma, kai súzeuxh en qerm· me biniliké§ k—lle§. H p—rta e’nai epikalumménh sta katak—rufa pla•n‡, en· férei mporntoúra aloumin’ou sto k‡tw pla•n—. To ep‡nw pleur— e’nai finirisméno me éna prof’l aloumin’ou 4
470877312 Wengé Giallo senape Alluminio Roble Eiche. dru§. La puerta en laminado Die Laminate Türe. Oi p—rte§ ap— le’a melam’nh.
En los colores a la carta In den Musterfarben. Sta crmata deigmatismo. Die Laminate Türe. Gran surtido cromático paraQuadra: Große Farbenwahl für Quadra: aufWunsch können die laminate Türenmit einer unendlichen Farbenwahlgemacht sein. (Bitte sehen Sie die Arpa Farbekarte) Meglh crwmatik epilog gia thn Arpa ).
La puerta en laminado la puerta en laminado a petición puede ser realizada enuna variedad infinita de colores (ver carta Arpa). Quadra: oi prte§ ap bakelth, katparaggela mporon na kataskeuaston se mia atleiwth poikila crwmtwn. (blépe fkelo Oi p—rte§ ap— le’a melam’nh.
Marco en aluminio satinado.Vidrio barnizado a espejo con polvo de aluminio. _Rahmen aus satiniertemAluminium, Glas spiegelartig, mit Aluminiulpulver gespritzt._ Marco obtenido de cantos de aluminio acabado 0 chimico (satinado) el vidrio esta barnizado con polvo de aluminio.Rahmen erhalten ausAluminiumprofilen mit Ausführung 0 chemisch (satiniert), das Glas ist mit Aluminiumpulver gespritzt Plasioftiagmnoapproflalouminoufinirsmato§ chmikoú
La puerta vitrina Plasioalouminousatin . ( satin ). Tokrústalloenailoustrarismnosan
Die Glastüre. Tokrústalloenailoustrarismnosan . « kaqrfth§ » Oi gu‡line§ p—rte§.
« kaqrfth§ » meknei§alouminou . meknei§alouminou .
QUADRA El tirador Tirador en aluminio en puente con distancia 192 - 342 - 492 792 - 1092 mm.Poignée en aluminium a pont avecentr’axe mm 192 - 342 - 492792 - 1092.The aluminium handle bridge handles mm 192 - 342 - 492792 - 1092. Construida con paneles calibrados de partículas de madera clase E1,revestida con laminado HPL acabado soft, acopladas con cola vinílica termocolante. La puerta está postformada en los lados verticales, mientras que canteada con canto de aluminio en el lado inferior.Sind aus kalibriertenHolzteilchenplatten Klasse E1, paneeliert mit Verbundplatte HPL,“soft“ Bearbeitung, wärme gepaartmit Vinylleimen. Die Tür ist vertikal vorgebildet. Unter gibt es einAluminiumprofil. Die Oberseite hat ein “schönes“ Aluminiumprofil D.0,4 mm, wenn eine brückerförmige Griffe montiert ist. Die Griffe. Oi labé§.