Siamo per la buona cucina.
_Culinary art is made easierby a well fitted-out kitchen.
Pedini approaches the subject of
kitchens manufacturer by offering suggested guidelines for creating individual and customised
solutions. The “kitchen”
seen as the pleasure of
doing something for oneself
and for others as well as an opportunity to express
one's own imagination and creativity.
_Nous sommes pour la bonne
cuisine. Pedini affronte le
thème “cuisine” en offrant des conseils pour trouver
des solutions uniques et personnalisées. La “cuisine”: le plaisir de faire quelque chose pour
soi et pour les autres et la possibilité d’exprimer
sa fantaisie et sa créativité.
_Wir sind für gute Küche.
Pedini will zum Thema Küche Anregungen und Muster liefern, die in individuelle Lösungen im ganz persönlichen Stil
umsetzbar sind. Die “Küche”
als Freude, etwas für sich
und andere zu tun, eine Gelegenheit, der eigenen
Phantasie und Kreativität
Ausdruck zu geben. >
Petra
da tradurre in chiave unica e personalizzata. La “cucina” come piacere di far qualcosa per sé e per gli altri, come opportunità di esprimere la propria fantasia e creatività.Pedini affronta il tema-cucina offrendo suggerimenti-guida >
45