Le ante in laccato opaco _The mat lacquered doors supplier _Les portes en laque mate _Las puertas en lacado mateCristalan Le ante in laccato lucido _ The glossy lacquered doors _ Les portes en laque brillante _ Las puertas en lacado brillante Le ante in laccato microsfera _ The textured lacquered doors _ Les portes en laque microsphère _ Las puertas en lacado texturizado

8 mg/100g, EN 120/95 standard)wood particleboard panels 18 mm thick, water-repellent (V 100), with low formaldehydecontent, dark grey scratch-resistant (UNI 9428/89 Level 4) cellulose finish. Components finished with melamine edging strip 0.4 mm thick, applied with polyurethane adhesives. Front has dust and sound-proofing thermoplastic edging. Backs in melamine- finish wood fibre board 4 mm thick.Structure _ La structure est fabriquée à partir de panneaux de particules de bois (UNI EN 309) de classe 1 ( 8 mg/100gnorme EN 120/95), hydrofuges (V 100), à faible teneur en formaldéhyde, épaisseur 18 mm,revêtus de cellulose anti-éraflures (UNI 9428/89 Niveau 4), de couleur gris foncé. Les composants sont profilés avec des chants en mélamine, épaisseur 0,4 mm, et posés à l’aide de colles au polyuréthane. Le chant avant est bordé d’un matériau thermoplastique avec fonction anti-poussière et antibruit. Le dos est en fibre de bois, d’une épaisseur 4 mm, revêtu de mélamine.Estructura _ Construida con paneles defibra de madera (UNI EN) de clase 1 ( 8 mg/100g norma EN 120/95), hidrófugos (V 100), con bajo contenido de formaldehído, de 18 mm de espesor, revestidos con material de soporte celulósico antirrayas (UNI 9428/89 Nivel 4°) de color gris oscuro. Los componentesestán canteados con bordes melamínicosde 0,4 mm de espesor y encolados con colas de poliuterano. El lado anterior está canteado con material termoplástico con función antipolvo y antigolpe. Las traseras en fibra de madera de 4 mmde espesor están revestidas con material melamínico.

••••

Struttura _ Costruita con pannelli di particelledi legno (UNI EN) in classe1 (

Cristalan bianco Rovere naturaleRovere moro BiancoGrigio Rovere greyRovere silverEbano lucido Marrone Hammus bianco cementite ossido Pietra grey Satinato BasaltinaGrigio star cementite sabbia BiancoGrigio 9001 Bianco9011 Panna1034 Ocra76 Orange9151 Mandarino9221 Antracite67 Metal9031 Blu9081 Bluette9051 Laguna9071 Verde Lago9091 Perla

8 mg/100 g norma EN 120/95), idrorepellenti (V 100) a basso contenuto di formaldeide spessore 18mm rivestiti con supporto cellulosico antigraffio (UNI 9428/89 Livello 4) colore grigio scuro. I componenti sono bordati con bordi melaminici spessore 0,4 mm ed incollati con colle poliuretaniche. Il lato anteriore è bordato con bordo termoplastico con funzione antipolvere e antirumore. Schiene in fibra di legno spessore 4 mm rivestito con melamina.Structure - Made from UNI EN class1(

Ante _Doors _Portes _Puertas Tops _Top _Dessus _Encimeras Struttura_Structure_Structure_ Estructura 9002 Bianco9012 Panna9232 Avorio3016 Rosso corallo8019 grigio/marrone7039 Grigio Caldo 9202 Blu ice9062 Blu6015 Verde scuro3004 Rosso Porpora9212 Grigio Argento9222 Antracite

Cementite _Cementite _Cémentite _CementitaPietra _Stone _Pierre _Piedra

9000 Bianco9190 Perla9010 Panna9020 Giallo Ocra9050 Verde Acqua9100 Glicine 9040 Rosso Corallo9090 Rosso Fuoco9110 Prugna9070 Caffè9200 Blu ice9030 Blu

Le ante in vetro _Glass doors _Portes plaquées _Puertas vitrinasAnte impiallaciate _Veneered doors _Portes plaquées _Puertas enchapadas Vetro _Glass _Verre _Cristal Acciaio _Steel _Acier _Acero Ceramica Porcellanata _Porcelain _Céramique émaillée _ Cerámica porcelánica

_40_41