Text version of the page
H org‡nwsh tou periecoménou.T’pota den topoqete’tai esfalméname ta kalaq‡kia plrw§ aposp·mena,—lo to periec—meno th§ b‡sh§e’nai orat—, p‡nta se t‡xh kaisth di‡qes sa§. To eswterik—twn surtari·n e’nai exoplisménome eidik‡ axesou‡r pou epitrépounth dia’resh tou c·rou,dhmiourg·nta§ mia qésh gia k‡qeantike’meno. To doce’o aporrimm‡twn,me diaforopoihménh sullog,bohq‡ei sthn t‡xh kai sundr‡meisthn oikolog’a. >
L’organizzazione dei contenuti.
Non si assumono posizioniscorrette con i cestoni ad estrazione totale, tutto il contenuto
della base è a vista, sempre in ordine e a portata di mano.
L’interno dei cassetti è attrezzabile
con specifici accessori che consentono di suddividere lo spazio, creando un posto per ogni cosa.
La pattumiera a raccolta differen-
ziata aiuta l’ordine e l’ecologia.L’organisation des contenus. On n’endure pas rangements
grossières, grâce aux coulissants
à sortie totale, tout le contenu du
bas est visible, toujours en ordre
et accessible. L’interne des tiroirs
est pourvu d’accessoires spéciaux
qui permettent de partager l’espace, créant un lieu pour tout
ordonner. La poubelle pour récolte
differenciée contribue à l’ordre et
l’environnement.The organization of contents.
With the fully pull-out pandrawersall the content of the base unit is
on sight, always neat and with in
reach. The drawer can be equipped
with accessories that divide the
space into different parts, creating
a place for everything. The differentiated waste bin helps
the tidiness and is ecological.La organización del contenido.No se asemejan a posiciones corrientes con los centones de
extracción total, todo el contenido
de la base esta a la vista, siempre
en orden y a mano. El interior de los cajones es equipable con
específicos accesorios que permiten subdividir el espacio,
creando un sitio para cada cosa.
Los cubos de basura selectiva
ayudan a ordenar la ecología.Die Organisation des Inhaltes.Es gibt keine falschen Haltungen
mit den Pfannenschubladen mit
Vollauszug, der ganze Inhalt istsichtbar, immer gut versorgt und
unter der Hand. In den
Schubladen sind angepasste
Zubehör die erlauben den Platz
aufzuteilen, ergeben einen Platz für jedes Bestandanteil. Die Ökologisch aufgeteilen
Kerichteimer ermöglichen auch
hier Ordnung zu halten. 76 >