struttura in laccato opaco bianco Ral 9010 frame mat lacquered white Ral 9010 struttura in laccatoopaco rosso frame mat lacquered red >
Basic
Design [Zed] Hannes Wettstein 1991Produzione 1991 Sistema di contenitori modu-lari nelle versioni con ante,
con cassetti e misti.
Struttura in laccato opaco
bianco Ral 9010 e rosso.
Ante e cassetti in acciaio inox
texturizzato.
L’apertura e la chiusura
avvengono mediante una
maniglia mobile dotata dimagnete. Maniglia e piedinisono in fusione di alluminio. Series of modular storageunits with door or drawers, or
both.
Structure in lacquered white
Ral 9010 and red.
Textured stainless
steel door
and drawers.
Doors manufacturer and drawers are ope-
ned and closed by means of a
moveable, magnetic handle.
Die cast aluminium handle
and feet. System modularerSchrankelemente in den
Ausführungen mit Türen,
Schubladen oder einem Mix
von beiden.
Struktur mattlackiert in den
Farben Weiß Ral 9010 oder
Rot. Türen und Schubladen
aus rostfreiem Stahl in struk-
turierter Verarbeitung.
Beweglicher Magnetgriff zum
Öffnen und Schließen. Griff
und Füße aus Aluminiumguß. Système d’éléments de ran-gement modulaires dans les
versions avec portes, avec
tiroirs et mixtes. Structure en
laqué blanc Ral 9010 et
rouge. Portes et tiroirs en
acier inoxydable texturé.
L’ouverture et la fermeture
s’effectuent à l’aide d’une poi-
gnée mobile munie d’aimant.
La poignée et les pieds sont
en aluminium moulé. Sistema de contenedoresmodulares en las versiones
con puertas, con cajones y
mixtos. Estructura en lacado
blanco Ral 9010 y en lacado,
en color rojo. Las puertas y
los cajones son en acero ino-
xidable texturizado.
Se usa una manilla móvil
dotada de imán para la aper-
tura y el cierre. La manilla y
los pies son en fundición de
aluminio satinado mate. 6 >