Space is movingthis is what could crossyour mind while looking at Ozzio Designproducts. The creative concept and thereason why too are the expression ofmultifunctional products that really giveconcrete answers to the steady lack of space,typical of contemporary living. In Ozzio itemsfor interior design, not only the shape and theproduct’s perception are changing, but theirfunction changes as well. It happens forexample that a table turns into a console, afolding rustic chair simply “disappears” from yoursight, a coffee-table turns into a performingversatile table, a TV-rack follows yourlookWelcome to a new dimension, whereeverything is possible.”Beweglicher Raum” könnte man denken,wenn man die Produkte von Ozzio Designanschaut. Das Konzept, das reason why, allesführt zu multifunktionalen Produkten, diekonkreten Lösungen zum aktuellen ProblemPlatzmangel“ geben. Bei Ozzio’s Produktegeht es nicht nur darum, wie das Produktoptisch wirkt, sondern auch um seineFunktionalität. Ein Tisch wird zu Konsole, einStuhl wird zusammengeklappt und mangewinnt wieder Platz, ein Couchtisch wird zueinem hohen Tisch, ein TV-Ständer folgt IhrenBlick Willkommen zu dieser neuenDimension, wo alles möglich istL’espace est vivant, il bouge.verrait-il àl’esprit en regardant les produits Ozzio. Leconcept créatif - et la reason why également -expriment des produits multifonction qui saventdonner des réponses concrètes à la chroniquefaute de place de l’habitat contemporain. Dans les produits Ozzio pour l’interior designce n’est pas seulement la forme qui change, etdonc la perception du produit, mais sadestination d’emploi aussi. Il arrive qu’une tabledevient console, une chaise se plie etdisparat, une table basse devient une tableaux grandes performances, un rack TV suit tonregard.. Bienvenus dans une nouvelledimension, où tout est possible.El espacio es móviles lo que se piensaviendo a los productos de Ozzio. El conceptocreativo y la misma reason why expresanproductos polifuncionales que pueden darrespuestas a la falta de espacio quecaracteriza el vivir contemporáneo. En losproductos de Ozzio, no se transforma solo laforma, o sea la percepción de lo productos,sino la función y su uso final. Pasa que unamesa llega a ser una consola, una silla seplega y “desaparece”,una mesita de centrovuelve a ser una mesa, un ausiliar Porta Tv-Plasma sigue tu mirada... Bienvenidos en unadimensión nueva, donde todo es posible.

OZZIOESIGVIA RGETTI 1 2000 OVISIO MASCIAGO MILAO ITAL T 062 501 062 500