S510 IGO Design furniture: Gaetano Poratelli/Studio Ozeta - Sgabellone in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 50 a cm 76, scocca in Vitrex o legno. Metalframe modern stool, gas adjustable height from cm 50 to cm 76, Vitrex or wooden shell. Hocker, Metallgestell, Gasdruckmechanismus, höhenverstellbar von 50 cm bis 76 cm,Sitz aus Vitrex oder Holz. Tabouret tournant en métal, haussement par piston-gaz de cm 50 à cm 76, coque en Vitrex ou bois. Taburete en metal, mecanismo hidraúlicoregulable en altura desde cm. 50 hasta cm. 76, asiento en Vitrex o madera. 18/19
S02 OGO Design: Studio Ozeta - Sgabellone in metallo altezza cm. 65, scocca in Vitrex o legno. Metalframe stool, height cm 65, Vitrex or wooden shell. Hocker, Metallgestell, 65 cm hoch, Sitz aus Vitrex oder Holz. Tabouret en métal hauteur cm 65, coque en Vitrex ou bois. Taburete en metal, altura cm. 65, asiento en Vitrex o madera.

Trasparenze, finiture lucide in alta tecnologia per prodotti che parlano un linguaggio contemporaneo. Transparency, polishingeffects of high technology for products really expressing a contemporary code. Transparenzen, glänzendes Finish, höchste Technologie: Produkte, die die moderne Sprache sprechen. Des transparences, des finitions luisantes en haute- technologie pour des produits qui parlent un langage contemporain. Transparecias, acabados lucidos de alta tecnologa para los productos que hablan un lenguaje contemporáneo.