Track system PHASE > basiert auf einer 3-phasigen Aluminium-Prolschiene und ist - auf Grund ihres Formates - vorwiegend fr den Shop- und Ocebereich konzipiert. Die Systemleuchten sind mit einem Universal-Adapter ausgestattet, knnen also auch f춼r vorhandene Schienenanlagen im Euroformat verwendet werden. Die einzelnen Stromkreise werden durch Einstellung am Adapter zugeordnet. is based upon a 3-phase aluminium prole track and because of its dimensions is primarily designed for shops and oce areas. The system luminaires are equipped with a universal adaptor and can be used for already existing...

OPTIONS 6b 6b 6b Neben dem bekannten Zubehr fr das 50mm Leuchtmittel kann die Basis-Ausf漼hrung des Strahlers MX-HIGH alternativ mit Schirmen aus Aluminium oder Glas mit einem Durchmesser von 100mm bestckt werden. Alongside the well-known acces- sories for 50mm lamps, the basic model of MX-HIGH can alterna- tively be equipped with shades made of aluminium or glass with a diameter of 100mm. > OPTIONSBASIC 6a7a4

BASIC OPTIONS QPAR 51 QPAR 64 7c Glasschirm / Glass shade 230V / GZ 10 / QPAR 51/64 max. 50/75W Satiniert / Frosted 2-25101 20-2136008 20-2133008 2-25122 Klar / > 5 22 Clear Glasschirm bitte separat bestellen. Satinierten Glasschirm bitte separat bestellen. > 10 2-25112 Please order glass shade separately230V / G 9 / QT 14 max. 75W > 5 2-25130 Please order frosted glass shade separately > 100 ؘ1 2-25137 > OPTIONS

GATE B FOUR ist ein kleiner Hochleistungsstrahler fr die akzentuierte Beleuchtung in der Architekturszene. DIe Leuchte vereint auf einzigartige Weise die neueste Lampen- und Vorschaltgertegeneration, ausdruck- starkes Leuchtendesign und hochwertige Materialen auf kleinstem Raum. GATE B FOUR is a small high-power spotlight for the accented illumination within the scene of architecture. The luminaire uniquely unites the most recent generation of lamps and ballasts, an expressive design and high- quality materials in smallest scale. Technischer Hinweis / Technical note :Die Brennstellung des Leuchtmittels...

BASIC OPTIONS HIPAR 51 7a7b Glasschirm / Glass shade 230V / 50-60Hz / GX 10 / HIPAR 51/111 35W > 1 30 Satiniert / Frosted 2-25101 20-2137008 > 5 1 1 2-25122 Klar / Clear Glasschirm bitte separat bestellen > 10 5 2-25112 Please order glass shade separately 2-25130 > 100 100 2-25137 > OPTIONS

Acrylschirm / Acrylic screen 230V / 50-60Hz / 2 GX 13 / T 16-R 22W 20-2062008 30-2010001 > 115 30-2010030 30-2010037 Acrylschirm bitte separat bestellen > 22 5 30-2010005 Please order acrylic shade separately > 250

Zuleitung am Adapter krzbar. Cable is shortenable at the adapter. >

Zuleitung am Adapter krzbar. Cable is shortenable at the adapter. Der Schirm der SIR GATSBY ist aus Aluminiumdruckguss gefertigt und hoch-glanzpoliert. In den Frontring ist eine gewlbte und satinierte Glasscheibe eingefasst, die das Licht der 100W - Lampe blendfrei 춼ber den eingebauten 80 Hochglanzreflektor austreten lФsst. The shade of SIR GATSBY is made from aluminium die-cast and highly mirror- polished. The front ring encloses a frosted dished glass panel which allows the light of the 100W lamp to pass by the integral 80 gloss reflector. >

Zuleitung am Adapter krzbar. Cable is shortenable at the adapter. > COLOURS

Zuleitung am Adapter krzbar. Cable is shortenable at the adapter. > COLOURS

Zuleitung am Adapter krzbar. Cable is shortenable at the adapter. > 230V / G9 / QT 14/m max. 75W 20-2098008 > > 200 Opalglas mit Gewebestrukturoptik Opal glass with the optics of woven linen > 130 11 Zuleitung am Adapter k옼rzbar. Cable is shortenable at the adapter. > 2-ONE 2-FIVE 230V / E 27 / A60 max. 100W / QPAR 30 max. 75W 230V / G 24q-2 / TC-TELI 18W / TC-DEL 18W 20-2077008 20-2078008 > > 200 / 250 Satiniertes Polycarbonatrohr fr eine homogene Lichtverteilung > 180 Satined tube of polycarbonate for a homogeneous dispersion of the light > 13

ist ein spezieller Adapter mit eingebautem Transformator und Buchse fr PLUG-IN - Leuchten. Mit diesem Adapter knnen alle Steckkontakt- leuchten in das Schienensystem PHASE integriert werden. Einerseits er춶net sich hierdurch eine zustzliche gestalterische Vielfalt, andererseits knnen die lichttechnischen Vorteile der 12V - Lampen f䶼r das mit Netzspannung betriebene PHASE genutzt werden. is a special adapter with integral transformer and jack for PLUG-IN lumi- naires. With this adapter all plug-in luminaires can be incorporated into the PHASE track system. So a wide variety of additional designs...

Zubehr / Accessoires / Toebehorende Accessories / Accessori / Accesorios230V / 400V / max. 16A > VDE 3 Phasen Stromschiene / Rail triphas / 3 fase stroomrail 3 phase circuit track / Binario trifase / Guia trif橡sica Kompatibel mit 3 Phasen Euro-Schienen Compatible with 3 phase Euro circuit tracks > Schutzleiter innen, aussen / Terre ա linteriҩur, lexteriҩur / Aarding binnen, buiten Earth conductor inside, outside / Terra all interno, esterno / Terra interior, exterior Schutzleiter links, rechts / Terre ѡ gauche, droite / Aarding links, rechts Earth conductor left, right / Terra sinistro, destro...