WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING LUMINAIRES Selte/Page Designer CLOSE QUAD DONATA (Schirm/ Shade) FAMILLE FILOU FIRST SIGHT GRACE UNLIMITED HIGH FLIGHT JUST KIDDING LISGO SPIN MADEMOISELLE FILOU MX-HIGH (Schirm/Shade) PROJECT VERTICAL ROUND ABOUT SLEEP TIGHT, DONT LET SLOT (Schirm / Shade) Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Sigi BuBlnger Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Christoph Nledeggen Team OLIGO Ralf Kefersteln Antonlus Quodt Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Team OLIGO Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Sigi BuBlnger Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Klaus Llese Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Clemens Salz / Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING LUMINAIRES Selte/Page Designer SMART MIRROR SMART MIRROR Mirror support) Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Urspriingllches Design / Original design: Ralf Kefersteln Wall luminaire adaptation: Team EsserKnop Industriedesigner Ralf Kefersteln Team OLIGO Ralf Kefersteln PENDELLEUCHTEN / PENDANT LUMINAIRES Selte/Page Designer ECOLINO GRANDE GATSBY FINE LISGO SHORT LISGO STRAIGHT SEVEN MILES FINAL Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Design Kabelaufzug / cable lift: Bernhard Bartel Ralf Kefersteln Team OLIGO Ralf Kefersteln Team OLIGO Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Urspriingllches Design / Original design: Ralf Kefersteln (double, triple): Team OLIGO Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Team OLIGO Team OLIGO Team OLIGO Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Design Gehause, Schiene und Adapter / Enclosure, track and adapter design: Ralf Kefersteln Design Pendelleuchte / Pendant luminaire design: Team OLIGO Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln EsserKnop Industriedesigner

BEL-AIR Sets BASIC FLOOR CONTROL ELECTRIC UNIT GLASS DISH Selte/Page Designer 138 Michael Klelnhenn / Ralf Kefersteln 140, 142 Michael Klelnhenn / Ralf Kefersteln 140, 142 Michael Klelnhenn / Ralf Kefersteln 140, 142 Michael Klelnhenn / Ralf Kefersteln 140, 142 Michael Klelnhenn / Ralf Kefersteln 142 Michael Klelnhenn / Ralf Kefersteln 140 Michael Klelnhenn / Ralf Kefersteln DISPLAYLEUCHTEN / DISPLAY LUMINAIRES FLEXILIGHT DISPLAY GATE B SEVEN DISPLAY UNIX DISPLAY Selte/Page Designer Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Team OLIGO Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln Ralf Kefersteln STEH-UND...

136 BEL-AIR mit Disken in Blattgolldoptik mit Diske i Di Disk Blattgoldop ttgoldo tt oldo t BEL-AIR with dii ci in the optics of gold leaf wiit with dis with d th h o tic f tics cs JAGDSCHLÖS CHEN, ANDERNA H CA TLE, A ERNACH JAGDSCHLÖSSCHEN ANDERN CH / C TLE ANDERNACH AGDSCHLÖSSCHEN, ANDERNACH CASTLE, HL SSC EN, SS EN LE E, RN

BEL-AIR ist ein modular aufgebautes Lichtkunstobjekt mit einer einzigartigen Ausstrahlung. Die abgependelte Struktur ist ausdrucksstarker „Eyecatcher" und gleichermaBen anspruchsvolle Funktionsleuchte fur die moderne und auch traditionelle Architektur. Die Metalldisken der BEL-AIR sind in Handarbeit gefertigt und mit einer Beschichtung versehen, die optisch Blattgold bzw. Blattsilber entspricht. Die in die Struktur eingehangte TUBE-L fokussiert das Licht blendfrei gegen die gewölbten und lebendig anmutenden Oberflachen der Disken. Das Rohr der Up- / Downleuchte TUBE-L ist aus Aluminium gefertigt...

Dimmbare Sets / Dimmable sets Set mit Metalldisken / Metal disci set - BEL-AIR Set, bestehend aus drei Reflektionsdlsken (gold Oder silber) und drel Lichtrohren (rostfarben) - Set jeweils mit Deckentransformator (225VA) Oder Bodentransformator (225VA) und Abhangung verfiigbar (jeweils gold Oder silber) - Lampen (6x QR-CBC 51, empfohlen 35W) bitte séparât bestellen - Maximal zulassige Abhangung 2,5m - BEL-AIR set consisting of three reflector discs (gold or silver) and three luminaire tubes (rust coloured) - Set available with ceiling-mounted transformer (225VA) or floor transformer (225VA) and...

139 LICHTOBJEKT BEL-AIR BEL BELBEL AIR mit Bodentrans ormat BEL-AIR mit Bodentr nsform or und Disken in Blattgoldoptik EL miit od ntransforma od ode nsfo mat s s ske n B tg o BEL BEL AIR wiith f oor ra former BEL-AIR with floor transformer and disci in the optics of gold lleaf ELt o ran form a rmer isc c t e opt of eaf f

Elemente zur individuellen Zusammenstellung des Uchtobjektes mit Metalldlsken DISK-M und Uchtrohrelementen TUBE-L. Je nach Zusam- menstellung des Systems erfolgt die Stromzuführung entweder über den Kabelanschluss des Bodentrafos (BASIC FLOOR CONTROL) oder per Direktelnspeisung in den Deckentransformator (BASIC 1 CONTROL). Die Anzahl der Zwischenelemente (DISK-M und TUBE-L) kann freí gewahlt werden. Der Abstand der einzelnen Elemente dart 30cm nlcht unterschreiten. 230V / 50-60HZ / 12V Elements for individual construction of the light object consisting of metal disci DISK-L and light tubes TUBE-L....

141 LICHTPLANUNG: E TL, HALLSTADT C ER D BEL-AIR with ceiling transformer and disci in the optics of silver leaf ceiling transfo er a f disci c h o f sil r f MÄLZEREI BAMBE MÄLZEREI, BAMBERG / MALTHOUSE, BAMBE G ÄLZE HOU AMBERG BEL-AIR mit Bodentransform or und Disken in Bl ttgoldoptik ELL-AIR mit Bodentransfo mat dentransformat fo m nd iske i Bla tgo dop k ke Bla goldop p BEL BEL- R m t Disk n B att illberopt BE AIR mit Dis en in Blattsilberoptik ELEL Disken atts tts t ropt op opt BEL-AIR w floor ran former BEL-AIR with floor transformer and disci in the optics of g ld leaf r ansform o d is...