ologram.it FORNI A GAS MODULARI SG
www.oemali.com
SUPPORTI • SUPPORTS • SUPPORTS • UNTERGESTELLE • SOPORTES
PER • FOR • POUR • FÜR • PARA PER • FOR • POUR • FÜR • PARA
MOD.SG/69
SG/69/1 SG/69/1
SU253.. + BWL10R0
LxPxH cm 108x108x97,5 • Kg . 45 + 16
03909.. + BWL10RO
(KW 0,6/V 230~1) LxPxH cm 108x108x97,5 • Kg . 104 + 16
Supporto verniciato. Painted support.
Support verni.
Lackiertes zerlegbares Untergestell.
Soporte barnizado. Cella riscaldata con frontale inox (e guide teglie). Heated chamber with stainless steel frontalpart (and slide-bars for trays).Armoire réchauffé avec façade en acier inox (et glissières plaques).Erwärmte Zelle mit Frontteil aus rostfreiem Stahl (mit Backformstützen).Celda de fermentación con frontal de acero inoxidable(con guía bandejas).
MOD.SG/99
SG/99/1
SU255.. + BWL10R0
LxPxH cm 138x108x97,5 • Kg . 54 + 16
SG/69/2
SU253.. + BWL00R0
LxPxH cm 108x108x81 • Kg . 45 + 10
SG/99/1
03922.. + BWL10R0
(KW 1,2/V 230~1) LxPxH cm 138x108x97,5 • Kg . 131 + 16
SG/99/2
SU255.. + BWL00R0
LxPxH cm 138x108x81 • Kg . 54 + 10
SG/69/2
03909.. + BWL00R0
(KW 0,6/V 230~1) LxPxH cm 108x108x81 • Kg . 104 + 10
PER • FOR • POUR • FÜR • PARA
SG/99/2 SG/69/1
03922.. + BWL00R0
( KW 1,2/V 230~1) LxPxH cm 138x108x81 • Kg . 131 + 10
03946.. + BWL10R0
LxPxH cm 108x108x97,5 • Kg . 82 + 16
Cella neutra con frontale inox. PER • FOR • POUR • FÜR • PARA Neutral chamber with stainless steel frontal part.
Armoire neutre avec façade en acier inox.
Neutralzelle mit Frontteil aus rostfreiem Stahl.
Celda neutra con frontal de acero inoxidable.
SG/69/1 SG/69/2 SG/99/1 SG/99/2
BWL91R0 BWL91R0 BWL93R0 BWL93R0
SG/99/1
Set guida teglie (7 piani) per celle forni tipo. Set of 7 slide-bars for trays for chambers under ovens type.
Glissières plaques (7) pour armoires des fours.
Seitenwand (7) für Schienen für Modell.
Set guía bandejas (7) para celdas de fermentación hornos tipo
03955.. + BWL10R0
LxPxH cm 138x108x97,5 • Kg . 103 + 16
SG/69/2
03946.. + BWL00R0
LxPxH cm 108x108x81 • Kg . 82 + 10
AC069R0
Set di 4 ruote (2 anteriori con freno)
SG/99/2
Set of no. 4 wheels (2 with brakes)
Set de nr. 4 roues (2 roues antérieures avec freins)
4 Räder (2 Vorderräder mit Bremsen)
Juego de 4 ruedas (2 normales + 2 con freno)
03955.. + BWL00R0
LxPxH cm 138x108x81 • Kg . 103 + 10
I dati riportati sul presente documento sono da ritenersi non vincolanti. OEM Ali S.p.A. si riserva di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento.The specifications shown in this document are to be considered not binding. OEM Ali S.p.A. reserves the right to make technical changes at any moment.Die auf dieser Unterlage angegebenen technischen Daten sind als unverbindlich anzusehen. Firma OEM Ali S.p.A. behált sich das Recht vor zu jeder Zeit technische Änderungen vorzunehmen.Les données techniques sur ce document ne doivent pas être considérées contraigrantes. OEM Ali S.p.A. se réserve le droit d'apporter des modifications techniques à tout moment.Los datos tecnicos indicados en el presente catalogo no son vinculantes. OEM Ali S.p.A. se reserva el derecho de efectuar modificationes sin previo aviso. English Français FOURS À GAZ MODULAIRES SG
Deutsch OEM-ALI S.p.A. 46012 BOZZOLO (Mantova) ITALY • Viale Lombardia, 33Tel.: 0376.910.511 MODULARE GASÖFEN SG • Fax: 0376.920.754 • info@oemali.com • www.oemali.com
Español HORNOS A GAS MODULARES SG