MT120
55Pages

“Creare ambienti cucina di pregio mediante organizzazione e sistemi tecnologicamente avanzati, scaturiti dall’incrocio di un indiscutibile background professionale ed una sda rivoluzionaria, costituendo un’alternativa economicamente vantaggiosa rispetto l’attuale scenario competitivo di settore contribuendo alla salvaguardia dell’ambiente.” “The creation of valuable kitchen environments through technological advanced systems and organization, originated from the convergence of an indisputable professional background with a revolutionary challenge, setting up an useful and cost-effective...

La cura del dettaglio, la cultura del particolare, non l’abbiamo riservata esclusivamente al prodotto, ma anche e soprattutto all’ambiente di lavoro. We do not exclusively reserve our attention to detail for our product, but also and especially to the work environment. Le soin du détail, le culte de la particularité, ne sont pas un exclusivité du produit mais aussi et surtout du milieu de travail. El cuidado por los detalles es una cultura que no hemos destinado exclusivamente al producto, sino también y en gran medida al ambiente de trabajo. Забота о деталях и культура индивидуальности...

NEW ZEALAND BULGARIA AUSTRALIA TAIWAN CHINA INDIA ESTONIA NORWAY CROATIA SWEDEN DENMARK BELGIUM CYPRUS SPAIN PORTUGAL USA PANAMA U.A.E. IRAN HUNGARY SOUTH AFRICA TURKEY VENEZUELA RUSSIA UKRAINE CHILE ENGLAND POLAND LUXEMBOURG PAKISTAN FRANCE SWITZERLAND CARIBBEAN ISLAND GREECE DOMINICAN REPUBLIC ROUMANIA MEXICO PERÙ COLOMBIA Un’azienda che intenda garantirsi un avvenire deve crearsi un’immagine, deve creare un “brand” univoco e riconoscibile; prodotto, comunicazione, distribuzione, forza vendita, sono tra quegli elementi che contribuiscono a fare brand e creare un’identità propria, ma tra...

BAMBOO+WHITE HI GLOSS EBONY+BLACK HI GLOSS NOCE SCURO BIANCO PORO+NERO PORO BIANCO PORO OREGON GREY+OREGON BROWN NOCE CHIARO RAL+BRONZO UNA COLLEZIONE DALLO SPIRITO POLIEDRICO CHE SI VESTE DI CONTRASTI; UNA ETEROGENEITÀ MATERICA CHE S’INCROCIA CON UNA CONTRAPPOSIZIONE DEI VOLUMI MAI SPERIMENTATA SINORA. UN DENOMINATORE COMUNE: OFFRIRE UN PRODOTTO PIACEVOLMENTE MODERNO, DAL DESIGN SEMPLICEMENTE RICERCATO E FUNZIONALE. A POLYHEDRAL SPIRITED COLLECTION THAT DRESSES IN CONTRASTS. MATERIAL HETEROGENEITY CROSSES WITH AN UNPRECEDENTED CONTRAPOSITION OF VOLUMES. A COMMON DENOMINATOR: TO PROVIDE A...

SOBRIAMENTE RAFFINATA LA FINITURA IN BAMBOO, CHE DONA UNA PIACEVOLE SENSAZIONE DI CALMA, RELAX E BENESSERE: UNA LIEVE E SPECIALE ATMOSFERA CHE INVITA A RIPOSARE, SOGNARE E VIVERE. SOBER, REFINED BAMBOO FINISH GRANTING A PLEASANT SENSATION OF INNER CALM, RELAXATION AND WELLBEING: A LIGHT AND AIRY, SPECIAL ATMOSPHERE THAT INVITES YOU TO REST, DREAM AND TRULY LIVE. SOBREMENT RAFFINÉE, SA FINITION BAMBOU PROCURE UNE AGRÉABLE SENSATION DE CALME, DE RELAX ET DE BIEN-ÊTRE : UNE AMBIANCE LÉGÈRE ET UNIQUE QUI INVITE AU REPOS, AU RÊVE MAIS AUSSI À VIVRE. EL SOBRIO Y REFINADO ACABADO EN BAMBÚ APORTA...

LE FOTO DELLE COMPOSIZIONI SONO CARATTERIZZATE DA LINEE PULITE ED ESSENZIALI ACCOSTATE A SUPERFICI ISPIRATE ALLE FORME GEOMETRICHE PIÙ SEMPLICI. THE PHOTOGRAPHS OF THIS SOLUTION SHOW CLEARCUT, ESSENTIAL LINES ALONGSIDE SURFACES INSPIRED BY THE SIMPLEST GEOMETRIC FORMS. LES PHOTOS DES COMPOSITIONS FONT RESSORTIR DES LIGNES ÉPURÉES ET ESSENTIELLES UNIES À DES FORMES GÉOMÉTRIQUES EXTRÊMEMENT SIMPLES. LAS COMPOSICIONES DE LAS FOTOGRAFÍAS SE CARACTERIZAN POR SUS LÍNEAS SENCILLAS Y ESENCIALES, COMBINADAS CON SUPERFICIES QUE SE INSPIRAN EN LA SIMPLICIDAD DE ALGUNAS FORMAS GEOMÉTRICAS. ВСЕ...

UN BLEND DI EMOZIONI ATTRAVERSO L’ ACCOSTAMENTO UN LEGNO IMPORTANTE COME L’EBANO, CHE RIMANDA AD UNA NATURA SELVAGGIA ED INCONTAMINATA CON FORTI RICHIAMI ALL’AFRICA, ALL’ELEGANTE RIGORE DEL NERO LUCIDO. L’EVIDENTE CONTRASTO CALAMITA L’ATTENZIONE ED IL RISULTATO CONSEGUITO È SICURAMENTE DI EFFETTO. A BLEND OF EMOTIONS PROVIDED BY THE COMBINATION OF PRECIOUS EBONY, RECALLING THAT AFRICAN-STYLE SAVAGE, UNCONTAMINATED NATURE, WITH THE ELEGANT RIGOUR OF POLISHED BLACK. THIS GREAT CONTRAST CLAMOURS FOR ATTENTION, YIELDING A HIGHLY EFFECTIVE END RESULT. UN MÉLANGE D’ÉMOTIONS QUI PASSE À TRAVERS LA...

COME IN UNO STRAORDINARIO VIAGGIO NEL TEMPO PARTENDO DALLA FINITURA IN EBANO DAL SORPRENDENTE EFFETTO REALISTICO E PRIMITIVO, SI APPRODA ALLA PERFEZIONE INDUSTRIALE DEL NERO LUCIDO PROPOSTO NELLE COLONNE SOSPESE SITUATE SULLO SFONDO: UN’ESPERIENZA DA VIVERE COME PURA ESALTAZIONE VISIVA E TATTILE. LIKE AN EXTRAORDINARY TRIP THROUGH TIME, STARTING FROM THE EBONY FINISH WITH A SURPRISINGLY REALISTIC, PRIMITIVE EFFECT, WE REACH THE INDUSTRIAL PERFECTION OF POLISHED BLACK SEEN IN THE SUSPENDED COLUMNS IN THE BACKGROUND: AN EXPERIENCE TO BE ENJOYED AS PURE VISUAL AND TACTILE EXALTATION. TOUT...

NOCE SCURO

NOCE SCURO

GRADEVOLE ACCOSTAMENTO DI TONI CALDI E FREDDI, RASSICURANTE ED ESSENZIALE NELLA SUA MORBIDA ARMONIA, LA FINITURA NOCE SCURO SI FA APPREZZARE DA UN PUBBLICO ESIGENTE E RAFFINATO. BEAUTIFUL BLEND OF WARM AND COOLER SHADES, REASSURING AND ESSENTIAL IN THE SOFT HARMONY CREATED, THE DARK WALNUT FINISH IS APPRECIATED BY A REFINED, DEMANDING PUBLIC. AGRÉABLE COHABITATION DE TONS CHAUDS ET DE TONS FROIDS, RASSURANTE ET ESSENTIELLE DANS SA DOUCE HARMONIE, LA FINITION NOYER FONCÉ EST APPRÉCIÉE PAR UN PUBLIC EXIGEANT ET RAFFINÉ. AGRADABLE COMBINACIÓN DE TONALIDADES CÁLIDAS Y FRÍAS EN LA ARMONÍA...

UN GRADEVOLE GIOCO DI VOLUMI CARATTERIZZA L’AMBIENTE: LE BASI SOSPESE CREANO UN PIACEVOLE DIVERSIVO PER CHI NON VUOLE ARRENDERSI AL DEJÀ VU, ALLE SOLUZIONI SCONTATE. THE AMBIANCE IS MARKED BY A PRETTY PLAY ON VOLUMES: THE SUSPENDED BASES ARE A FUN TOUCH FOR THOSE LOOKING TO AVOID DÉJÀ-VU AND ‘STANDARD’ SOLUTIONS. UN AGRÉABLE JEU DE VOLUMES CARACTÉRISE LA PIÈCE : LES ÉLÉMENTS BAS SUSPENDUS OFFRENT UNE PRÉCIEUSE ALTERNATIVE À CEUX QUI DÉSIRENT ALLER AU-DELÀ DU DÉJÀ VU, AU-DELÀ DES SOLUTIONS PAR TROP ÉVIDENTES. EL AMBIENTE SE CARACTERIZA POR UN ATRACTIVO JUEGO DE VOLÚMENES: LOS BAJOS...