Text version of the page 
Questo è ciò che può risolvere ilpiù arduo problema della cultura:
creare un’unità tra la forma
utilitaria e la pura forma creativa.
> This is what can solvethe most difficult problem
of culture: forging the union
between utilitarian intentions
and purely artistic forms. > Hier soll das schwierigsteProblem der Kultur gelöst
werden, die Einheit zwischen
der Gebrauchsform und
der reinen schöpferischen
Form herzustellen. > C’est ici qu’il faut résoudre le problème
le plus ardu de la culture:
créer l’unité de la forme
pratique et de la pure
forme spirituelle. > Esto es lo que puederesolver el problema
más arduo de la cultura:
crear una unidad entre
la forma utilitaria
y la forma creativa pura.
Vladimir Tatlin, Merz 1924
Vladimir Tatlin, Merz 1924 Vladimir Tatlin, Merz 1924 Vladimir Tatlin, Merz 1924 Vladimir Tatlin, Merz 1924
23