direzionali

executive collection

Since 1930, 250 employees carry outthe production of office furniture, seating and wall partitioning in our factories of Bologna, Treviso and ParmaEvery year we produce 30.000 seating and 20.000 desksAll our products are tested and certifiedin respect of Italian and European laws,and are guaranteed for 5 years.We use ecological materials and wepay attention to the protection of theenvironment The designers workingwith us make their projects followingthe Made in Italy style.We export about 50% of our produc-tion to customers in more than 100countries. Dès 1930 nous produisons meubles,sièges et cloisons pour le bureau, avec250 employés dans nos établissementsde Bologna, Treviso et Parma.Chaque année 30.000 sièges et20.000 bureaux sont produits.Tous nos produits sont testés et certifiésselon les normatives italiennes et européennes, et ils sontgarantis pour 5 ansNous utilisons des matériels écologiques tout en respectant notreenvironnement.Les designers qui collaborent avecnous effectuent leur projets suivant lesprincipes du Made in Italy.Nous exportons presque 50% de notreproduction à nos clients fidélisés enplus de 100 pays au monde entier. Seit 1930 herstellen wir Möbel, Sitzeund Wände für Büro, mit 250Beschäftigten in unseren Werken vonBologna, Treviso und Parma. JedesJahr herstellen wir 30.000 Sitze und20.000 Arbeitsplätze. Alle Produkte sindgetestet und zertifiziert nach der italie-nischen und Europäischen Normen,und garantiert für 5 Jahren.Wir verwenden ökologischeMaterialien und richten unsere maximale Aufmerksamkeit auf dasRespekt für die Umwelt.Die Designers, die mit uns zusammenarbeiten, machen ihre Planungen nachder Grundsätze vom Made in Italy. Wir exportieren ungefähr 50% unserenWaren an Kunden von mehr als 100Länder der Welt, und sehr viele vonIhnen kaufen immer weiter bei uns. Dal 1930 produciamo mobili, sedute e pareti per ufficio, con 250 dipendenti nei nostri stabilimenti di Bologna, Treviso e Parma.Ogni anno realizziamo 30.000 sedute e20.000 posti di lavoro. Tutti i prodotti sono testati e certificati secondo le norme Italiane ed Europee, garantiti 5 anni. Utilizziamo materiali ecologici e prestia- mo la massima attenzione al rispetto ambientale.I designers che collaborano con noi,progettano secondo i principi del Made in Italy. Esportiamo circa il 50% a Clienti in oltre 100 paesi del mondo, con un'alta fide- lizzazione.

01