gaeaulenti Laureata nel 1954 al Politecnico di Milano, dal1955 al 1965 è nella redazione
di Casabella-Continuità diretta da Ernesto
Rogers e dal 1974 al 1979 nel Comitato
Direttivo di "Lotus International". Dopo la realizzazione a Parigi del Museé
d'Orsay (1980-86) e del nuovo allestimento
del Musée National d'ArtModerne al Centre
Pompidou (1982-85), ha curato la
ristrutturazione di Palazzo Grassi a Venezia
(1985-86).
Apartire dagli anni ’90 ha progettato il nuovo
accesso alla stazione S. Maria Novella a
Firenze (1990), il Padiglione Italiano
all'EXPO '92 di Siviglia, la nuova Galleria per
Esposizioni Temporanee alla Triennale di Milano
(1994), l’allestimento del nuovo percorso di
visita del Castello Estense a Ferrara (2004)
edella mostra “Arti & Architettura 1900-2000”
al Palazzo Ducale di Genova (2004-2005).
Si sono inugurati alla fine del 2004 il nuovo
Asian Art Museum San Francisco e il Museo
Nazionale d’Arte Catalana a Barcellona.
Sono state inaugurate nel corso del 2005 la
sede della Cancelleria dell’Ambasciata Italiana
el’Istituto Italiano di Cultura a Tokio, oltre
al Palavela di Torino per i Giochi Olimpici
Invernali 2006.
Sono in corso la progettazione del nuovo
lungolago di Meina (Novara),
una nuova sede direzionale a Rimini e
l’ampliamento di due centrali di
termoutilizzazione di rifiuti solidi urbani
in provincia di Rimini e Forlì,il progetto di una nuova unità di vinificazionenella Tenuta Campo di Sasso a Bibbona(Livorno) ed il progetto di ampliamentodell’Aereoporto di Perugia.
Fra i principali riconoscimenti, il titolo
di Chevalier de la Legion d'Honneur
(Parigi, 1987), Membro Onorario dell'American
Institute of Architects - Hon. FAIA (1990), il
Praemium Imperiale per l'Architettura,
(Tokyo, 1991), il titolo di Cavalieredi Gran
Croce al merito della Repubblica Italiana
(Roma, 1995), la laurea ad honorem in Belle
Arti, Rhode Island Scholl of Design,
Providence. (USA)
En 1954 elle obtient une maîtrise à l’écolePolytechnique de Milan, de 1955 à 1965 elle
travaille pour la rédaction de «Casabella-
Continuità» sous la direction d’Ernesto Rogers
et enfin de 1974 à 1979 elle travaille pour le
Comité de Direction de "Lotus International".
Après la réalisation du Musée d’Orsay à Paris
(1980-86) et après le nouvel aménagement du
Musée National d'Art Moderne se trouvant au
CentrePompidou (1982-85), elle s’est occupée
de la restauration du Palais Grassi à Venise
(1985-86). A partir de 1990 elle a réalisé le
projet du nouvel accès de la gare S. Maria
Novella à Florence (1990), le papillon Italien de
l'EXPO 92 de Séville, la nouvelle Galerie pourles Expositions Temporaires à la Triennale deMilan (1994), l’aménagement du nouveauparcours de visite de Castello Estense à Ferrare
(2004) et l’aménagement de l’exposition “Arti &
Architettura 1900-2000” au Palais Ducal de
Gênes (2004-2005). En fin d’année 2004, Elle afait l’inauguration du nouvel Asian Art MuseumSan Francisco ainsi que l’inauguration duMusée National d’Art Catalan à Barcelone.Courant 2005, ont eu lieu l’inauguration du siège
de la Chancellerie de l’Ambassade Italienne etde l’Institut Italien de la Culture à Tokyo maiségalement le «Palavela» de Turin pour les jeux
olympiques d’hiver 2006.
Les projets en cours: la réalisation de la nouvelle
Promenade près du lac de Meina (Novare); un
nouveau siège de direction à Rimini et
l’agrandissement de deux centrales pour le
recyclage des déchets urbains dans la Province
de Rimini et de Forlì;
le projet d’une nouvelle unité de vinification
du Domaine «Campo di Sasso» à Bibbona
(Livourne) et le projet pour l’Aéroport
de Pérouse. Parmi les principaux titres délivrés,
nous pouvons citer le titrede Chevalier
de la Légion d’Honneur (Paris, 1987), Membre
Honoraire de l’American Institute of Architects -
Hon. FAIA (1990), le Praemium Impérial pour
l’
Architecture, (Tokyo, 1991), le titre de Chevalier
de «Gran Croce» pour la République italienne
(Rome, 1995), la «maîtrise d’Honneur» des
Beaux Arts, Rhode Island Scholl of Design,
Providence. (USA)
She graduated in 1954 from the Polytechnic ofMilan, from 1955 to 1965 was on the editorial
team of Casabella-Continuità led by Ernesto
Rogers and from 1974 to 1979 on the Board of
"Lotus International".
After working on the Museé d'Orsay in Paris
(1980-86) and the refurbishment of the Musée
National d'ArtModerne in the Centre Pompidou
(1982-85), she was responsible for the
renovation of the Palazzo Grassi in Venice
(1985-86).
In the 1990s she designed the new access to
the S. Maria Novella station in Florence (1990),
the Italian pavilion at EXPO '92 in Seville, the
new TemporaryExhibition Gallery at the Milan
Triennale (1994), the setting up of the new
visitor trail at the Castello Estense in Ferrara
(2004) and the exhibition
“Arti & Architettura 1900-2000” (Art and
Architecture 1900-2000) in the Palazzo Ducale
in Genoa (2004-2005).
The new Asian Art Museum in San Francisco
and the National Museum of Catalan Art in
Barcelona were opened at the end of 2004.
The Chancellery of the Italian Embassy
and the Italian Cultural Institute in Tokyo were
opened during 2005, along with
the Palavela in Turin for the 2006 Winter
Olympic Games.
Work in progress includes: design of the new
lakeside at Meina (Novara); a new
administrative headquarters in Rimini and the
expansion of two plants generating electricity
from municipal solid waste in the provinces
of Rimini and Forlì;
the design of a new wine-making plant on the
Campo di Sasso Estate at Bibbona (Leghorn)
and the design for the extension to Perugia
Airport. Honours which she has received
include: Chevalier of the Legion d'Honneur
(Paris, 1987), Honorary Fellow of the American
Institute of Architects-Hon. FAIA (1990), the
Praemium Imperiale for Architecture,
(Tokyo, 1991), Cavalieredi Gran Crocefor services to the Italian Republic (Rome,
1995), and an honorary degree in Fine Arts
from the Rhode Island School of Design,
Providence, (USA).
Hochschulabschluss im Jahr 1954 amPolytechnikum in Mailand, von 1955 bis 1965
Mitarbeit in der Redaktion von Casabella-
Continuità, geleitet von Ernesto Rogers und von
1974 bis 1979 Tätigkeit im leitenden Ausschuss
von “Lotus International".
Nach der Realisierung in Paris des Museé
d'Orsay (1980-86) und der Neugestaltung des
Musée National d'Art Moderne im Centre
Pompidou (1982-85), hat sie den Umbau vom
Palazzo Grassi in Venedig übernommen
(1985-86). Ab den neunziger Jahren
Durchführung der Planung des neuen Zugangs
zum Bahnhof S. Maria Novella in Florenz (1990),
des italienischen Pavillons auf der EXPO '92 in
Sevilla, der neuen Galerie für temporäre
Ausstellungen auf der Mailänder Triennale (1994),
der Neugestaltung des Besucherrundgangs im
Castello Estense in Ferrara (2004) und der
Ausstellung “Arti & Architettura 1900-2000” im
Palazzo Ducale in Genua (2004-2005). Ende
2004 wurde das neue Asian Art Museum San
Francisco und das Nationalmuseum für
katalanische Kunst in Barcelona eingeweiht.Im
Laufe des Jahres 2005 realisierte sie den Sitz der
Kanzlei der italienischen Botschaft und das
italienische Kulturinstitut in Tokio sowie den
Palavela für die Olympischen Winterspiele 2006
in Turin.
Zurzeit befinden sich folgende Projekte in der
Ausarbeitung: Die Planung der neuen
Seepromenade Meina (Novara); ein neues
Direktionszentrum in Rimini und die Erweiterung
zweier Thermokraftwerke für Müllentsorgung inder Provinz Rimini und Forli; eine neueProduktionseinheit für die Weinherstellung auf
dem Weingut Tenuta Campo di Sasso in Bibbona
(Livorno) und das Erweiterungsprojekt desFlughafens von Perugia.
Zu den bedeutendsten Auszeichnungen gehört
der Titel des Chevalier del la Legion d'Honneur
(Paris, 1987), die Ehrenmitgliedschaft des
American Institute of Architects - Hon. FAIA
(1990), der Kaiserliche Architekturpreis,(Tokyo,
1991), der Titel des Cavalieredi Gran Croce al
merito der Republik Italien (Roma, 1995), der
Ehrendoktortitel der Schönen Künste, Rhode
Island School of Design, Providence. (USA) Studi per lampada Pipistrello, 1965 >