| | | | | | | | | | | | | |
| | MARCHI DI QUALITÀ MARKS OF APPROVAL | Tavolo | | Parete Wall | | Sospensioni Suspension | | Terra Floor | | Soffitto | | |
| | Apparecchi costruiti secondo la norma europea EN60 598-1. Devices manufactured in accordance with European Standard EN60 598-1. | | pag. | | pag. | | pag. | | pag. | | pag. | |
| | IMQ - marchio di conformità italiano Italian Quality Institute | serpente | 4 | gomito | 16 | coupé | 24 | serpente | 36 | bolla | 42 | |
| | UL - marchio di conformità USA e Canada | pipistrello | 5 | le rondini | 16 | coupé/V | 24 | biconica | 37 | globo | 43 | |
| | USA and Canada conformity seal | cobra | 5 | tube | 17 | kioto | 24 | penombra | 37 | planetario | 43 | |
| | GRADO DI PROTEZIONE DEGREE OF PROTECTION | ruspa | 6 | tube/V | 17 | blow | 24 | v.d.l. | 37 | semisfere | 44 | |
| | foglia | 6 | orazio | 17 | cono | 24 | emilia | 38 | max65 | 45 | |
| | International Protection, rif. IEC 529 ovvero grado di protezione | coupé | 7 | slip | 17 | vela | 25 | miniemilia | 38 | corona/m | 45 | |
| | elmetto | 7 | marx | 18 | loto | 25 | tulip | 38 | rx | 45 | |
| | contro la penetrazione di solidi e liquidi. Le due cifre caratteristiche indicano rispettivamente il grado di protezione offerto contro i corpi solidi e liquidi. International protection, ref. IEC 529 degree of protection against penetration of solids | coque | 7 | emi | 18 | cupolone | 25 | nuvole | 38 | pin | 46 | |
| | panthos | 8 | le formiche | 19 | ball | 25 | vagabonde | lux | 46 | |
| | penombra | 8 | pistillo | 19 | tris | 26 | pistillo/p | 39 | pouff | 46 | |
| | l'amico | 9 | malu-kaku | 19 | cup | 26 | pistillo | 39 | trifoglio | 46 | |
| | and liquids. The two figures indicate the degree of protection against solids | emilia | 9 | square | 20 | anna | 26 | mico | 39 | pill | 46 | |
| | mini emilia | 9 | circe | 20 | bell | 26 | eva | 40 | popcorn | 47 | |
| | and liquids respectively. | riflessioni | 10 | mico | 20/21 | par | 26 | zulù | 41 | glouglou | 47 | |
| | | uno | 10 | trifoglio | 21 | fl ik | 26 | giò | 41 | | | |
| | | ball | 10 | corona/M | 22 | circular | 27 | cleo | 41 | | | |
| | CLASSE 1 Solo isolamento fondamentale; inoltre le parti conduttrici accessibili | balance | 11 | giò | 22 | big ball | 27 | | | | | |
| | nuvola | 12 | prua | 22 | nuvole | 28/29 | | | | | |
| | sono collegate ad un conduttore di terra. Messa a terra tassativa. | pistillo | 12 | elos | 23 | vagabonde | | | | | |
| | | 29 | | | | | |
| | mico | 12/13 | | 23 | gaia | | | | | |
| | | | 30 | | | | | |
| | CLASS 1 | circe | 13 | | | agata | | | | | |
| | Only basic insulation, accessible conductors are grounded. Grounding compulsory. | | | bubbles | 30/31 | | | | | |
| | | 14 | | | | | | | |
| | | | ghost | 30/31 | | | | | |
| | | eva | 14 | | | | | | | |
| | CLASSE 2 All' isolamento fondamentale è aggiunto un secondo isolamento oppure, | | | babele | 31 | | | | | |
| | txl | 14 | | | | | | | |
| | | | glouglou | 32 | | | | | |
| | ai due isolamenti è sostituito un isolamento rinforzato. | civetta | 15 | | | | | | | |
| | Messa a terra esclusa. | | | trifoglio | 33 | | | | | |
| | glouglou | 15 | | | | | | | |
| | CLASS 2 | | | | 33 | | | | | |
| | | | | | popcorn | | | | | |
| | Basic insulation plus second insulation or both replaced by reinforced insulation. | | | | | margherita | 34 | | | | | |
| | Grounding excluded. | | | | | fi Ufi II | 34 | | | | | |
| | Apparecchi predisposti per il montaggio | | | | | calimero | 35 | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |