Mandelli 1953
264Pages

L’ARTE È RICERCA, ASSIMILAZIONE DELLE ESPERIENZE PASSATE, AGGIUNTA DI ESPERIENZE NUOVE, NELLA FORMA, NEL CONTENUTO, NELLA MATERIA, NELLA TECNICA, NEI MEZZI. Art is research, building on the past, evolving with the new, in form, content, matter, technique, tools.

INDICE GENERALE general index

COMPANY PROFILE MANDELLI1953 progetta e realizza da sessant’anni maniglie e coordinati per l’arredamento in ottone di eccellente qualità, avvalendosi della creatività del suo qualificato centro stile; il risultato è un prodotto altamente affidabile e di elevato valore estetico, interamente lavorato in Italia. MANDELLI1953 has been designing and manufacturing cast brass door handles and accessories of very high quality for almost sixty years, thanks to the creativity of its style department; the result is a very reliable product with a high aesthetic value and entirely manufactured in Italy....

100% MADE IN ITALY MANDELLI1953 vuol dire ricerca, innovazione, prodotto e servizio. Professionalità e creatività si fondono per creare soluzioni all’avanguardia, sia nel contenuto che nella forma, in grado di migliorare la qualità degli ambienti in cui viviamo. MANDELLI1953 means product research, innovation, product and service. Professionalism and individual creativity meet to create innovative solutions in the product and in the look, so to improve the quality of the environment where we live. MANDELLI1953 crede profondamente nel “MADE IN ITALY” come espressione del talento creativo e...

RICERCA research Throughout six decades MANDELLI1953 has built a heritage of handcraftsmanship and precious abilities still used today, feeling confident about the future with the same spirit of the very first day. This is the power that drives the company to reach higher, to produce new high tech models and to accept new challenges. Sessanta anni di storia sono un patrimonio di sapienza artigianale e capacità preziose, che MANDELLI1953 capitalizza facendone tesoro per guardare al futuro con lo spirito del primo giorno. Quello che spinge l’azienda a spostare sempre un gradino avanti i...

DETTAGLI DI STILE flat design La cura nella progettazione di un oggetto si misura con l’attenzione riservata ai dettagli. The quality of the design in a product can be measured with the care for details. Spesso sono i particolari unici a fare la differenza tra un buon prodotto e un manufatto di livello superiore. Come le rosette e le bocchette di spessore ridotto (6 mm), disponibili per tutti gli articoli delle collezioni DESIGN e CONTEMPORARY. Componenti che non necessitano di lavorazioni aggiuntive sulla porta e che hanno richiesto uno studio mirato da parte del centro ricerca...

flat drehkipp system MANDELLI1953 propone, su alcuni modelli, l’innovativo meccanismo ribassato per la martellina DK (6 mm). MANDELLI1953 proposes, on selected models, the new lowered mechanism for the DK system (6mm). Come in ogni maniglia MANDELLI1953, il movimento delle martelline è composto esclusivamente da elementi metallici; le parti mobili sono rivestite da una particolare nichelatura che forma un substrato antifrizione uniforme, resistente ad usura e corrosione. Like for any other handle by MANDELLI1953 the mechanism is exclusively made of metallic components. The moving parts are...

DK DI SICUREZZA security DK-lever-system Only brass and steel. No plastic or any other short -living material. Solo ottone e acciaio. Niente plastica, né altri materiali più facilmente soggetti all’usura del tempo. The security systems of the handles by MANDELLI1953 are made to last forever. And they are also invisible: the buttons to lock the rotation are discretely located on the back of the handle not to disturb the product look. I sistemi di sicurezza delle maniglie MANDELLI1953 sono fatti per durare per sempre. E in più sono invisibili: i pulsanti di blocco alla rotazione sono...

FINITURE finishes L’eleganza dell’oro o la moderna brillantezza del cromo. Gli effetti antichizzati o le raffinate satinature. The elegance of gold or the modern brightness of chrome. The antique effect or the refined satin. MANDELLI1953 offre un ventaglio di finiture che permette a ciascuno di scegliere la maniglia più adatta al proprio gusto e allo stile dell’abitazione. MANDELLI 1953 offers a range of finishes suitable for everyone’s taste and home style. 04 ORO SATINATO 04 satin brass 26 CROMATO 26 polished chrome MSN NICKEL SATINATO OPACO MSN mat satin nickel SNF NICKEL SATINATO SNF...

PB/BR BRUNITO PB/BR bronze POI AVORIO POW/AW BIANCO Le finiture AB, IB e 28 potrebbero non essere uniformi. POI ivory POW/AW white The AB, IB and 28 finishes might not be uniform.

FLUXCOATING vitrified Si può migliorare un materiale già eccellente? Il centro ricerca MANDELLI1953 ne è convinto; ecco perché è stato messo a punto il sistema FLUXCOATING VITRIFIED, un rivestimento capace di migliorare le qualità estetiche dell’ottone e di mantenerle inalterate nel tempo. Is it possible to improve an already perfect material? The research department of MANDELLI1953 is sure about that; that is why the FLUXCOATING VITRIFIED system, a protective treatment to enhance the brass appearance and preserve it for a long time, has been developed. Il processo consiste in una serie di...

physical vapor deposition An additional treatment can be applied to the products by MANDELLI 1953, the PVD coating, that makes them very resistant to abrasion, corrosion and bleaching, suitable also for outdoor and public places. Un ulteriore trattamento applicabile ai prodotti MANDELLI1953 è il rivestimento PVD che presenta ottimi risultati di resistenza all’abrasione, alla corrosione e tenuta del colore nel tempo, anche in ambienti esterni e pubblici. The technical features of the treatment are remarkable: • the bleaching resistance test shows no alteration even after a 1000 hour test,...