|
IlBagnoAlessiOne_Extension_Brochure_2010 - 29 Pages
42 43
*
unglazed side
lato non smaltato
côté non émaillé
unbeschichtete Seite
niet geglazuurde zijde
bok nieemaliowany
lado no esmaltado
..............................................
ej emaljerad sida
emaloimaton puoli
Shelf, without cut-out
Mensola, senza taglio
Étagère, sans trou
Ablage ohne Ausschnitt
Planchet, zonder uitsnede
Pó³ka, bez wycicia
Ménsula, sin corte
....................................
Hylla, utan skåra
Hylly ilman leikkausta
A B C
42341.0 600 mm 500 mm 85 mm
42300.0 800 mm 500 mm 85 mm
42310.0 1200 mm 500 mm 85 mm
42320.0 1600 mm 500 mm 85 mm
Shower tray, ceramic, white,
1200x800mm, with siphon
Piatto doccia, in ceramica, bianco,
1200x800mm, con sifone
Receveur de douche, céramique, blanc,
1200x800mm, avec siphon
Duschwanne, Keramik, weiss,
1200x800, mit Siphon
Douchebak, keramiek, wit,
1200x800mm, met sifon
Brodzik ceramiczny, bia³y,
1200x800mm, z syfonem
Plato de ducha, de cerámica, blanco,
1200x800 mm, con sifón
........................................................................
............................................
Duschkar, i keramik, vitt,
12800x800 mm, med sifon
Keraaminen suihkuallas, valkoinen,
1200x800 sifonilla
85097.1
for right-hand corner
per angolo destro
pour angle de droite
für die rechte Ecke
voor rechter hoek
narony prawy
para ángulo derecho
................................
för höger hörn
oikeaan kulmaan
85097.2
for left-hand corner
per angolo sinistro
pour angle de gauche
für die linke Ecke
voor linker hoek
narony lewy
para ángulo izquierdo
..............................
för vänster hörn
vasempaan kulmaan
85097.4
Corner shower tray, ceramic,
white, 900x900 mm, with siphon
Piatto doccia ad angolo, in ceramica,
bianco, 900x900 mm, con sifone
Receveur de douche en quart de rond,
céramique, blanc, 900x900 mm,
avec siphon
Viertelkreisduschwanne, Keramik,
weiss, 900x900 mm, mit Siphon
Kwartronde douchebak, keramiek,
wit, 900x900mm, met sifon
Brodzik ceramiczny, bia³y, 900x900 mm,
z syfonem
Plato de ducha angular, en cerámica,
blanco, 900x900 mm, con sifón
..........................................................................
........................................................
Duschkar för hörn, i keramik,
vitt 900x900 mm, med sifon
Keraaminen kulmaan asennettava
suihkuallas, valkoinen, 900x900 sifonilla
Shower enclosure option / Modelli
parete della doccia / Options
cabine de douche / Ausführungen
Duschabtrennung / Modellen douchewand
/ ................................................
............................................................ ....
........................................ / Modell duschkabinvägg
/ Suihkuseinämallit
.000 Transparent Glass with
Antiplaque / Vetro trasparente con
trattamento anticalcare / Verre transparent
avec traitement Antiplaque
/ Glas transparent mit Antiplaque /
Glas met antikalkbehandeling / ..........
....................................................................
........................................................ ....
........................................................................ ....
....................................................................
............../ Transparent glas med antikalkbehandling
/ Käsitelty kirkas lasi
.690 Transparent Glass / Vetro
trasparente / Verre transparent / Glas
transparent / Glas / ................................
..............................................................................
............../ Transparent glas / Kirkas lasi
Shelf, 800 mm, with centre cut-out
Mensola, 800 mm, con taglio al centro
Étagère, 800 mm, avec trou au milieu
Ablage, 800 mm, mit Ausschnitt
in der Mitte
Planchet, 800 mm, met uitsnede
in het midden
Pó³ka, 800 mm, z wyciciem na rodku
Ménsula, 800 mm, con corte en el centro
....................................................................
Hylla, 800 mm, med skåra i mitten
Hylly, 800 mm, keskellä olevalla
leikkauksella
42301.3
for / per / pour/ für / voor / do / para /
...... / för 8.1197.3
Shelf, 1200 mm, with cut-out left
Mensola, 1200 mm, con taglio a sinistra
Étagère, 1200 mm, avec trou à gauche
Ablage, 1200 mm, mit Ausschnitt links
Planchet, 1200 mm, met uitsnede links
Pó³ka, 1200 mm, z wyciciem z lewej
Ménsula, 1200 mm, con corte a la izquierda
................................................................
Hylla, 1200 mm, med skåra till vänster
Hylly, 1 200 mm, vasemmalla olevalla
leikkauksella
42311.1
for / per / pour/ für / voor / do / para /
...... / för 8.1197.3
Shelf, 1200 mm, with cut-out right
Mensola, 1200 mm, con taglio a destra
Étagère, 1200 mm, avec trou à droite
Ablage, 1200 mm, mit Ausschnitt rechts
Planchet, 1200 mm, met uitsnede rechts
Pó³ka, 1200 mm, z wyciciem z prawej strony
Ménsula, 1200 mm, con corte a la derecha
..................................................................
Hylla, 1200 mm, med skåra till höger
Hylly, 1 200 mm, oikealla olevalla
leikkauksella
42311.2
for / per / pour/ für / voor / do / para /
...... / för 8.1197.3
Shelf, 1600 mm, with cut-out left
Mensola, 1600 mm, con taglio a sinistra
Étagère, 1600 mm, avec trou à gauche
Ablage, 1600 mm, mit Ausschnitt links
Planchet, 1600 mm, met uitsnede links
Pó³ka, 1600 mm, z wyciciem z lewej strony
Ménsula, 1600 mm, con corte a la izquierda
................................................................
Hylla, 1600 mm, med skåra till vänster
Hylly, 1 600 mm, vasemmalla olevalla
leikkauksella
42321.1
for / per / pour/ für / voor / do / para /
...... / för 8.1197.3
Shelf, 1600 mm, with cut-out right
Mensola, 1600 mm, con taglio a destra
Étagère, 1600 mm, avec trou à droite
Ablage, 1600 mm, mit Ausschnitt rechts
Planchet, 1600 mm, met uitsnede rechts
Pó³ka, 1600 mm, z wyciciem z prawej strony
Ménsula, 1600 mm, con corte a la derecha
..................................................................
Hylla, 1600 mm, med skåra till höger
Hylly, 1 600 mm, oikealla olevalla
leikkauksella
42321.2
for / per / pour/ für / voor / do / para /
...... / för 8.1197.3
Shelf, 1600 mm,
with cut-out left and right
Mensola, 1600 mm,
con taglio a sinistra e a destra
Étagère, 1600 mm,
avec trou à gauche et à droite
Ablage, 1600 mm,
mit Ausschnitt links und rechts
Planchet, 1600 mm,
met uitsnede links en rechts
Szafka pod umywalk, 1600 mm,
z wyciciem z lewej i prawej strony
Ménsula, 1600 mm, con corte a la
izquierda y a la derecha
......................................................................
............
Hylla, 1600 mm, med skåra till
vänster och till höger
Hylly, 1 600 mm, vasemmalla ja oikealla
olevalla leikkauksella
42321.4
for / per / pour/ für / voor / do / para /
...... / för 8.1197.3
Shelf, 600 mm, with centre cut-out
Mensola, 600 mm, con taglio al centro
Étagère, 600 mm, avec trou au milieu
Ablage, 600 mm, mit Ausschnitt
in der Mitte
Planchet, 600 mm, met uitsnede
in het midden
Pó³ka, 600 mm, z wyciciem na rodku
Ménsula, 600 mm, con corte en el centro
....................................................................
Hylla, 600 mm, med skåra i mitten
Hylly, 600 mm, keskellä olevalla
leikkauksella
42341.3
for / per / pour/ für / voor / do / para /
...... / för 8.1197.3
**
25497.1
Shower enclosure, without shower head,
for left-hand corner, 1200x800 mm, for
ceramic shower tray 8.5097.2
Parete della doccia, senza soffione, per
angolo sinistro, 1200x800 mm, per piatto
doccia in ceramica 8.5097.2
Cabine de douche, sans pomme de douche,
pour angle de gauche, 1200x800mm, pour
receveur de douche céramique 8.5097.2
Duschabtrennung ohne Duschkopf,
für die linke Ecke, 1200x800 mm, für
Keramikduschwanne 8.5097.2
Douchewand, zonder douchekop, voor linker
hoek 1200x800 mm, voor keramische
douchebak 8.5097.2
Obudowa prysznica, bez sitka natryskowego,
narona lewa, 1200x800 mm, do
brodzika ceramicznego 8.5097.2
Pared de la ducha, sin alcachofa, para
ángulo izquierdo, 1200x800 mm, para plato
de ducha de cerámica 8.5097.2
........................................................................
....................................................................
..........................................................................
Duschvägg, utan duschhuvud, för vänster
hörn, 1200x800 mm, för duschkar i keramik
8.5097.2
Suihkuseinä, ilman suihkusuutinta, vasempaan
kulmaan, 1200x800, keraamiselle
suihkualtaalle 8.5097.2
25497.2
Shower enclosure, without shower head,
for right-hand corner, 1200x800 mm,
for ceramic shower tray 8.5097.1
Parete della doccia, senza soffione, per
angolo destro, 1200x800 mm, per piatto
doccia in ceramica 8.5097.1
Cabine de douche, sans pomme de douche,
pour angle à droite, 1200x800mm, pour
receveur de douche céramique 8.5097.1
Duschabtrennung ohne Duschkopf,
für die rechte Ecke, 1200x800 mm, für
Keramikduschwanne 8.5097.1
Douchewand, zonder douchekop, voor rechter
hoek 1200x800 mm, voor keramische
douchebak 8.5097.1
Obudowa prysznica, bez sitka natryskowego,
narona prawa, 1200x800 mm, do
brodzika ceramicznego 8.5097.1
Pared de la ducha, sin alcachofa, para
ángulo derecho, 1200x800 mm, para plato
de ducha de cerámica 8.5097.1
..........................................................................
......................................................................
..........................................................................
Duschvägg, utan duschhuvud, för höger
hörn, 1200x800 mm, för duschkar i keramik
8.5097.1
Suihkuseinä, ilman suihkusuutinta oikeaan
kulmaan, 1200x800, keraamiselle suihkualtaalle
8.5097.1
Shower enclosure colour / Colori
parete della doccia / Couleurs cabine
de douche / Farben Duschabtrennung
/ Kleuren douchewand / ..............................
.................. / Colores pared de la ducha ....
..................................../ Färg duschkabinvägg
/ Suihkuseinän värit
.002 Silver / Argento / Argent / Silber
/ Zilver / .............. / Plata /........................
/ Silver / Hopea
900
900
435
435
ø90
50
50
50
550
*
65
800
1200
400
50
600
50
ø90
60
60
R10
*
65
800
1200
400
60
600
50
ø90
60
50
R10
*
65
800
500
85
1200
500
85
1200
500
85
1600
500
85
1600
500
85
1600
500
85
600
500
85
A
B
C
-
P. 1
-
P. 17
dOt design Wiel AretsEra difficile, dopo il progetto di “One” disegnato da Stefano Giovannonidel 2002, pensare a un nuovo autore Alessi per... -
P. 18
Technical InformationbyOne design Stefano Giovannoni -
P. 19
36NEWNEWNEW81197.2 /Washbasin, freestanding,with integrated pedestalLavabo a colonna, con colonna integrataLavabo, indépendant, avec colonne intégréeWaschtisch,... -
P. 20
38 3983097.1.304Wallhung bidetBidet sospesoBidet suspenduWandbidetWandbidetBidet wiszcyBidé suspendido............................Vägghängd... -
P. 21
40 41Shower tray colours• Colori piatti doccia • Couleurs receveursde douche • Duschwannenfarben• Kleuren douchebakken •... -
P. 22
-
P. 23
44Vanity unit, 1200 mm,with cut-out leftBase sottolavabo, 1200 mm,con taglio a sinistraMeuble sous lavabo, 1200 mm,avec trou à gaucheWaschtischunterbau,... -
P. 24
46 47Mirror cabinet, 650 mm, with lightingand anti fog systemArmadietto a specchio, 650 mm, con illuminazionee sistema antiappannamentoArmoire à miroir,... -
P. 25
48 498514FTouchless washbasin faucet with rapidpop-up waste. Mounting dimensionsaccording to EN15091. Flow-rate6 l/min (300 kPa)Miscelatore lavabo a fotocellula... -
P. 26
507127Body for shower faucetCorpo per miscelatore incasso docciaCorps pour mitigeur douche encastréUP-Rohbauset BrausearmaturInbouwset voor doucheKorpus... -
P. 27
Asia:Roca Asia Ltd.Room 2303, 23/F148 Electric RoadNorth Point, Hong KongTel. +852 250 624 38Fax +852 250 624 92laufenasia@hongkong.laufen.chwww.laufen.com/exportAustralia,... -
P. 28
-
P. 29
