| | | | | |
| | CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN | ROMANTICA DE LUXE | GRAND ROMANTICA | |
| | Capacità della caldaia litri Boiler capacity liters Capacité de la chaudière litres Boilerinhalt Liter | 0,80 | 1,6 | |
| | Numero tazze espresso erogate Number of cups of espresso brewed Numero de tasses de café distribuées Anzahl der gebrühten Kaffeetassen | CO | 16 | |
| | Erogazione vapore Steam delivery Débit de vapeur Dampferzeugung | 10 min. | 15 min. | |
| | Pressione in caldaia Pressure in the boiler Pression dans la chaudière Druck im Boiler | 0,7- 0,8 bar | 0,7- 0,8 bar | |
| | Tempo medio riscaldamento Average heating time Temps moyen de chauffage Mittlere Aufheizzeit | 5 min. | 5 min. | |
| | Tappo sicurezza caldaia Boiler safety cap Bouchon de securité chaudière Kesselsicherungsdeckel | • | • | |
| | Rubinetto vapore Steam tap Robinet vapeur Dampfdüse | • | • | |
| | Manometro Pressure gauge Manomètre Manometer | | • | |
| | Indicatore di livello Water level gauge Indicateur de niveau Wasserstandsanzeige | • | • | |
| | Interruttore on/off On/off switch Interrupteur on/off Ein/Ausschalter | • | • | |
| | Spia di accensione Indicator light Lampe témoin d'allumage Kontrolleuchte | • | • | |
| | Termoprotettore di sicurezza a riarmo Reset safety thermoprotector Thermoprotecteur de sécurité qui peut être rétabli Thermosicherung für die Wiederinstandsetzung | • | • | |
| | Pressostato per mantenere la pressione costante in caldaia Pressurestat to maintain a constant pressure in the boiler Pressostat pour garder une pression constante dans la chaudière Pressostat zur Aufrechterhaltung des Drucks im Boiler | • | • | |
| | Resistenza Element Résistance Leistung | 1000 W | 1000 W | |
| | Larghezza, Profondità, Altezza Width, Depth, Height Largeur, Profondeur, Hauteur Breite, Tiefe, Höhe | 200x290 x 350 mm | 200x290 x 350 mm | |
| | Peso Weight Poids Gewicht | 6 Kg | 6,5 Kg | |
| | Alimentazione Electrical specifications Alimentation éléctrique Anschlusswerte | 120 V 60 Hz 230 V 50 Hz | 120 V 60 Hz 230 V 50 Hz | |
| | | | | |