Macinatura istantanea per ogni dose, al fine di ottenere sempre aroma e fragranza costanti. Instant delivery of the grind pereach dose in order to always have the freshness and fragrance of the coffee. Mouture instantané pour obtenir toujours l’arôme et la fragranceconstantes. Eingebauter Kaffeemehlpresserfür gemahlenen Kaffee,sofortiges Mahlen für jede Dosierung für ein perfektes Aroma. Interruttori a levetta indistruttibili con loghi e led per ogni funzione della macchina. Manometro pompa con indicatore - zona verde - per la corretta pressione di erogazione dell’espresso. Il serbatoio dell’acqua è estraibile e di facile pulizia, può essere riempito dall’alto. Lever switch unbreakablewith symbols and leds for every function of the machine. Interrupteurs à manetteindestructibles avec symboleset leds pour chaque fonctionde la machine. Manomètre pour la pompeavec indicateur - zone vert - pour la correcte pression de l’erogation de l’espresso. Le recevoir de l’eau est amovible et facile à nettoyer et peut être rempli par le haut. Water pressure gauge - that indicate in the green zone - the correct brewing pressure of the coffee. Pumpenmanometer mitAnzeige - grüner Bereich - fürden optimalen Druckaufbau bei Espressozubereitung. The water tank, can be removed from the machine for cleaning operation, can be filled from the top. Der Wassertank istabnehmbar und leicht zu reinigen. Schalter aus unzerstörbarenHebeln mit LED-Lämpchen für jede Funktion des Geräts. La chaudière professionnelleen laiton est équipée detrois thermostats eau chaude, vapeur et sécurité. Une électrovalve empêche les gouttes de couler du groupedistributeur. Der professionelle Boiler aus Messing ist mit einem Heißwasser, Dampf und Sicherheitsthermostatausgestattet. Ein Magnetventil verhindert einen tropfenden Kaffeeauslauf. La caldaia professionale in ottone è dotata di tre termostati acqua calda, vapore e sicurezza. Una elettrovalvola evita il gocciolamento dal gruppoerogatore. The professional brass boiler comes with three different thermostat for hot water, steam and safety. A solenoid valve prevents the leaking from the group. Macina caffè con macinatura regolabile in 7 posizioni mediante una manopola. La bassa velocità delle macine coniche impedisce la bruciatura del caffè in grani. Portafiltro professionale in ottone cromato dotato di filtro per 1 dose 8 g, e per 2 dosi 16 g di caffè. Pressino per il caffè macinato incorporato nella macchina. Lo speciale Turbo Cappuccino grazie all’effetto turbina,permette di avere il latteemulsionato caldo e ricco di schiuma e la preparazione di tea ed altre bevande calde. Moulin à café avec moutureréglable en 7 différentes positions par une poignée. La basse vitesse des meules coniques ne permets pas la brûlure du café en grains. Kaffeemühle auf 7Mahlstufeneinstellbar mittels Drehknopf.Die niedrige Geschwindigkeit der konischen Mahlscheiben verhindert ein Verbrennen der Kaffeebohnen. The adjustable grinder as seven position allowing you to obtain the perfect grind. The low speed of the conical burrs preevent burning the coffee beans. Professional chromed brassfilter holder with a single basket (8 g) and double (16 g).Grind coffee tamperbuilt in. The special Turbo Cappuccino,thanks to the turbine effect,enables warm and frothy milk, as well as tea and some other hot drinks to be obtained easily. Professioneller Siebträgeraus verchromtem Messing ausgestattet mit einem 1-er Sieb für 8 g. Kaffeemehl und mit einem 2-er Sieb für 16 g Kaffeemehl. Le special Turbo Cappuccinogrâce à l’effet turbine, permet d’obtenir un lait chaud, émulsionné et mousseux, et depréparerdu the et toute autre boisson chaude. Porte filtre professionnel en laiton chromé équipé de filtre pour 1 dose 8 g et pour 2 doses 16 g de café. Presseur pour le café moulu incorporé dans la machine. Das Dampfrohr Turbo Cappuccino ermöglicht dank einer speziellen Vorrichtung, die Zubereitung von dichtem Milchschaum,Tee und anderenHeißgetränken. 32