video corpo

SEASIDE - 14 Pages

  1. P. 1

  2. P. 2

  3. P. 3

  4. P. 4

  5. P. 5

  6. P. 6

  7. P. 7

  8. P. 8

  9. P. 9

  10. P. 10

Catalogue excerpts

SEASIDE è autentica espressione di originalità. È la risposta concreta alla continua ricerca del particolare, all’esigenza di creatività che caratterizza gli ambienti, dai più tradizionali ai più moderni. Una texture ricercata nell’estetica e una ricca gamma cromatica ricreano l’unicità e la naturalità di legni acidati e bruciati, consumati dal tempo e dagli agenti atmosferici. Proposta nella doppia initura supericiale (R11 e non) per dare continuità estetica tra interno ed esterno, SEASIDE regala agli spazi atmosfere originali e inedite. SEASIDE is a genuine expression of originality. It is a practical answer to the on-going search for products offering attention to detail and a kind of creativity that its all designs, from the most traditional to the most contemporary. Featuring a sophisticated texture and a wide assortment of colours, this series recreates the unique, natural feel of acid-treated and burnt-inish woods that have been pleasantly weathered and worn down by time. Available in a double surface inish (R11 and otherwise), SEASIDE offers a seamless transition between interiors and exteriors, lending designs a totally new and original atmosphere. SEASIDE est l’authentique expression de l’originalité, la réponse concrète à la recherche continue du détail, à l’exigence de créativité qui caractérise les décors traditionnels ou modernes. Une texture recherchée au cœur de l’esthétique et une vaste gamme de couleurs recréent l’unicité et le naturel des bois traités à l’acide et brûlés, usés par le temps et par les agents atmosphériques. Proposée dans la double inition de surface (R11 ou non) pour assurer une continuité esthétique entre l’intérieur et l’extérieur, SEASIDE offre aux espaces des atmosphères originales et inédites. SEASIDE ist der reine Ausdruck der Ausgefallenheit. Es ist die konkrete Antwort auf die kontinuierliche Suche nach dem Detail, auf das Bedürfnis nach Kreativität, die die Umgebungen kennzeichnet, von den traditionellsten bis zur modernsten. Eine strukturierte Suche nach der Ästhetik und eine reiche chromatische Auswahl reproduzieren die Einzigartigkeit und die Natürlichkeit der gelammten und säurebehandelten Hölzer, die von der Zeit und den Witterungseinlüssen abgenutzt werden. Die Serie wird mit doppelter Oberlächenbearbeitung (R11 und nicht) angeboten, um der Ästhetik zwischen außen und innen Kontinuität zu verleihen. SEASIDE schenkt den Räumen ausgefallene und unbekannte Atmosphären. SEASIDE es auténtica expresión de originalidad. Es la respuesta concreta a la continua búsqueda del detalle, a la exigencia de creatividad a in de caracterizar los ambientes, desde los más tradicionales hasta los más modernos. Una textura de gran originalidad estética y una rica gama cromática recrean la unicidad y la naturalidad de maderas tratadas con ácido y quemadas, desgastadas por el tiempo y los agentes atmosféricos. Propuesta en su doble acabado supericial (R11 y otro), que coniere continuidad estética entre interiores y exteriores, SEASIDE regala a los espacios atmósferas originales e inéditas. SEASIDE είναί η αυθεντίκη εκφραση τησ πρωτοτυπίασ. είναί η χείροπίαστη απαντηση στη συνεχη ερευνα γία τη λεπτομερεία, στίσ απαίτησείσ γία τη δημίουργίκοτητα που χαρακτηρίζουν ολουσ τουσ χωρουσ, απο τουσ πίο παραδοσίακουσ μεχρί καί τουσ πίο μοντερνουσ. μία υφη με υψηλη αίσθητίκη καί μία πλουσία χρωματίκη γκαμα δημίουργουν την μοναδίκοτητα καί τη φυσίκοτητα των οξείδωμενων καί καμενων ξυλων, που εχουν φθαρεί απο το χρονο καί απο τουσ ατμοσφαίρίκουσ παραγοντεσ. η σείρα SEASIDE προτείνεταί με δίπλο επίφανείακο φίνίρίσμα (R11 καί μη) δίνοντασ ετσί μία αίσθητίκη συνεχεία αναμεσα στουσ εσωτερίκουσ καί εξωτερίκουσ χωρουσ, χαρίζοντασ αυθεντίκεσ καί πρωτοτυπεσ ατμοσφαίρεσ στο περίβαλλον. Коллекция SEASIDE - это подлинное выражение оригинальности. Она конкретно отвечает на непрерывный поиск изысканных деталей, на необходимость применения творческого подхода при оформлении любых, от самых традиционных до суперсовременных, помещений. Ее текстура с утонченным эстетическим видом и ее богатая цветовая палитра воссоздают уникальный и натуральный характер протравленной и обожженной древесины, изношенной временем и атмосферным воздействием. Коллекция SEASIDE, предлагающаяся с двумя отделками поверхности (R11 или нет) для создания единого эффекта внутри и снаружи помещений, наделяет пространства оригинальной и неповторимой атмосферой.

 Open the catalogue to page 1

ANTIGUA 16x96,2 nat ret . ANTIGUA 24x96,2 nat ret . VESPUCCI ANTIGUA 16x96,2 nat ret . CURACAO 16x96,2 nat ret CURACAO 24x96,2 nat ret . CURACAO 16x96,2 nat ret R11 . CURACAO 24x96,2 nat ret R11

 Open the catalogue to page 2

Elemento a “L” 12,5x48x4,5h nat ret R11 . CURACAO 16x96,2 nat ret R11 . CURACAO 16x96,2 nat ret R11

 Open the catalogue to page 3

ANTIGUA 16x96,2 nat ret . ANTIGUA 24x96,2 nat ret . Mosaico a 38x39,6 nat ret

 Open the catalogue to page 4

PORT ROYAL 16x96,2 nat ret . PORT ROYAL 24x96,2 nat ret . Mosaico A 38x39,6 nat ret

 Open the catalogue to page 6

All LA FABBRICA catalogues and technical brochures

  1. CÀ FOSCARI

    44 Pages

    En
  2. NuSLATE

    17 Pages

    En
  3. Lascaux

    31 Pages

    En
  4. BLUE EVOLUTION

    9 Pages

    En
  5. DOLOMITI

    25 Pages

    En
  6. Catalogue Fusion

    10 Pages

    En
  7. Catalog Icon

    21 Pages

    En
  8. Catalog Wild

    17 Pages

    En
  9. Catalog Fenis

    21 Pages

    En
  10. Catalog Amazon

    29 Pages

    En
  11. Catalog Thrill

    17 Pages

    En
  12. Catalog Blueside

    8 Pages

    En
  13. AGORA

    25 Pages

    En
  14. SMART

    31 Pages

    En
  15. ORCHESTRA

    41 Pages

    En
  16. KAURI

    25 Pages

    En
  17. STARDUST

    6 Pages

    En
  18. PIETRA DEL NORD

    3 Pages

    En
  19. ORIGINAL BLUE

    8 Pages

    En
  20. LIGNUM

    17 Pages

    En
  21. LE MASSERIE

    6 Pages

    En
  22. JEWELS

    5 Pages

    En
  23. IMAGO

    6 Pages

    En
  24. I QUARZI

    11 Pages

    En
  25. FUSION

    16 Pages

    En
  26. EGEO

    8 Pages

    En