video corpo

WOODLOVERS by L'Antic Colonial - 64 Pages

  1. P. 1

  2. P. 2

  3. P. 3

  4. P. 4

  5. P. 5

  6. P. 6

  7. P. 7

  8. P. 8

  9. P. 9

  10. P. 10

  11. P. 20

  12. P. 30

  13. P. 40

  14. P. 50

  15. P. 60

Catalogue excerpts

1 SOMOS WOOD LOVERS La madera es nuestra pasión y nuestra inspiración. Vivimos de la madera y por la madera. Nuestros procesos, nuestras tecnologías y nuestro producto son prueba de ello. WE ARE WOOD LOVERS Wood is our passion and our inspiration. We live for wood and by wood. Our processes, technologies and products are proof of that.

 Open the catalogue to page 3

2 LA NATURALEZA NOS INSPIRA La energía mágica y poderosa de la naturaleza se puede sentir allí donde hay madera. Nuestra misión es inspirar espacios a partir del poder creativo de la naturaleza. NATURE INSPIRES US You can feel the magical and powerful energy of nature wherever you find wood. Our mission is to inspire spaces that bloom with the creative power of nature.

 Open the catalogue to page 5

3 LA VIDA NO DEBERÍA TENER LÍMITES Si la naturaleza no tiene fronteras, ¿quiénes somos nosotros para establecerlas? Tamaños y formatos ilimitados para mentes ilimitadas. LIFE SHOULD HAVE NO LIMITS If nature has no boundaries, who are we to establish any? Limitless sizes and formats for limitless minds.

 Open the catalogue to page 7

4 LA LIBERTAD ES NUESTRO PRIMER DERECHO Poder de elección. Fácil de prometer, pero difícil de cumplir. Tonos, acabados, materias primas, más de 200 colores… Personalización absoluta. FREEDOM IS OUR PRIMARY RIGHT Power of choice. Easy to promise, but tough to meet. Tones, finishes, raw materials, over 200 colors... Absolute personalization.

 Open the catalogue to page 9

5 LA TECNOLOGÍA DEBE SERVIR A LA VIDA Demasiado a menudo la vida se tiene que adaptar a la tecnología. Muy al contrario, nuestras tecnologías garantizan que nuestro producto está al servicio de la vida y las emociones. TECHNOLOGY SHOULD SERVE LIFE Too often in life do we have to adapt to technology. Much to the contrary, though, our technologies guarantee that our product can be of service to life and emotions.

 Open the catalogue to page 10

No es posible alcanzar el dominio pleno de una disciplina solo con los conocimientos heredados. Nuestro departamento de I+D+i y nuestro laboratorio de pruebas nos sitiian WITHOUT RESEARCH, THERE It is not possible to fully understand a discipline with only inherited our testing laboratory place us in the

 Open the catalogue to page 13

7 NO DAÑAR NUNCA LA NATURALEZA Amar la madera es amar la naturaleza. Toda nuestra materia prima proviene de bosques sostenibles y generamos nuestra propia energía a través de la combustión de nuestros residuos. NEVER HARM NATURE To love wood is to love nature. All of our raw materials come from sustainable forests and we generate our own energy by burning our waste.

 Open the catalogue to page 15

L'ANTIC COLONIAL Inspiring spaces. Inspired by nature PORCELANOSA Grupo

 Open the catalogue to page 16

WOOD LOVES TECHNOLOGY En L’Antic Colonial amamos la tecnología porque amamos la madera. La ingeniería nos permite aportar estabilidad, durabilidad y versatilidad a la madera sin perder una sola de las ventajas que ofrece este privilegiado material natural. WOOD LOVES TECHNOLOGY Here at L'Antic Colonial, we love technology because we love wood. Our engineering skills allow us to enrich the wood with extra stability, durability and versatility without losing a single advantage that this exceptional natural material has to offer.

 Open the catalogue to page 19

1 PARQUÉ TECNOLÓGICO Nuestro producto estrella es el parqué tecnológico, que puede ser bicapa o tricapa. El parqué bicapa se compone de una capa exterior de roble, que aporta resistencia y durabilidad, y un contrachapado que confiere estabilidad dimensional. El parqué tricapa cuenta con una tercera capa inferior también de roble. TECHNOLOGY PARQUET Our flagship product is the Engineered wood flooring, which can be two -or threelayered. The two-layered parquet is made up of an outer layer of oak that provides strength and durability, as well as a plywood layer that bestows dimensional stability....

 Open the catalogue to page 21

PARA SIEMPRE Nuestros parques son extremada- mente estables y duraderos. Nues- tras soluciones tecnologicas nos permiten optimizar las cualidades de fuerza y dureza propias de la madera, aportando una estabilidad producto natural. Our parquets are extremely stable and durable. Our technological solutions allow us to optimize the wood's own strength and durability, providing stability and endurance far greater than the natural product.

 Open the catalogue to page 23

3 “VERSÁTIL” NO LO EXPLICA DEL TODO Parqués bicapa y tricapa. Amplitud de grosores y tamaños. Medidas únicas en el mercado. Formatos casi ilimitados para usos infinitos. Habrá que incluir una nueva palabra en el diccionario para definir la variedad que nuestras tecnologías nos permiten ofrecer. "VERSATILE" DOES NOT EXPLAIN EVERYTHING Two- and three-layered parquets. Range of thicknesses and sizes. Exclusive, custom-designed measurements. Nearly an unlimited number of formats for countless uses. They'll have to put a new word in the dictionary to define the variety that our technologies allow us...

 Open the catalogue to page 24

4 PARA TODOS LOS GUSTOS Cualquier requisito estético, desde el más rústico hasta el más sofisticado, tiene respuesta en L’Antic Colonial. El gran número de tonalidades, acabados, cepillados y texturas que hemos creado y probado en nuestro laboratorio hace que el parqué elegido sea prácticamente exclusivo y único para cada cliente. FOR EVERYONE'S TASTES L'Antic Colonial has a solution for any aesthetic you need, from the most rustic ones to the most sophisticated. The large number of tones, finishes, brushes and textures that we have created and tested in our laboratory ensure that the parquet...

 Open the catalogue to page 25

5 NATURALEZA VIVA Creemos que nuestro producto debe inspirar a los creadores y conectar de una forma única con las emociones de las personas. Por eso nuestro parqué tecnológico conserva la energía, la calidez y la belleza natural de la madera. LIVING NATURE We believe that this product should inspirecreators and connect with everyone's emotions in a unique manner. That is why our Engineered wood flooring preserves the natural energy, warmth and beauty of wood.

 Open the catalogue to page 26

6 SEGUIMOS INVESTIGANDO Nuestro laboratorio de I+D+i sigue trabajando mientras lees estas líneas. Si tienes unas necesidades específicas que deseas cubrir, cuéntanoslas y si aun no tenemos la solución trabajaremos juntos para desarrollarla ad-hoc. WE KEEP ON RESEARCHING As you're reading all of this, our R&D laboratory is hard at work. If you have any specific needs that you want to cover, tell us what they are, and even if we don't have the solution, we'll work together with you to develop it somehow.

 Open the catalogue to page 29

All L'ANTIC COLONIAL by Porcelanosa catalogues and technical brochures

  1. Catalogue 2016

    608 Pages

    En
  2. Anexo 2016

    64 Pages

    En
  3. Mood Board 2016

    184 Pages

    En
  4. Design Series

    68 Pages

    En
  5. Men{H}ir

    7 Pages

    En