s con An lgant silhouette, a m ta of mater驯als manufacture! to the highest degree,and a synchronie mechanism supporting the users every move in a fine balance between relaxation and dynamfsm. s con 1s availaWe as a swtvei chair wtth three backrest hetghts, a confrenceand visiter's chair in two backrest hdghts. and a stack驠ble version. Eine lgante Silhouette; edler Materiah-Mbc, ein H驴chstmaG an Verarbeitungsqualitt und emeoptimal abgestlmmte Synchronmechanik unterstutzt die Sewegung des Bcnutien. Entspannung und Dynamik auf der garuen Unie s_con ist ait Drehsessel in drei Rckenlehnenh໔hen, ait...

Elgant yet reserved, with a maximum of comfort resulting from the harmony between form, material and technology. A classic design - timeless and distinctive. Vornehme Zurckhaltung, h黴chster Komfort und harmonisches Zusammenspiel von Form, Material und Technik. Eine klassische Linienfhrung - zeitlos und unverwechselbar. 04

Elgant et sobre, s_con offre un maximum de confort. L'harmonie entre son design, ses matriaux et sa technologie en font un classique intemporel. El驩gant doch gereserveerd, met een maximum aan comfort die uit de harmonie tussen vorm, materiaal en technologie voortvloeit. Een klassiek tijdloos en distinctief ontwerp. 05

High-level confrences and meetings require appropriate settings. The s_con confrence swing chair sets a stylish accent and ensures efficient results. Konferenzen und Besprechungen auf h驴chstem Niveau brauchen einen angemessenen Rahmen. Mit dem Freischwinger - s_con - setzen Sie stilvolle Akzente und sorgen fur effiziente Ergebnisse. 06

Les confrences et runions de haut rang exigent des solutions appropri驩es. Le sige de confrence s_con s'y pr詪te avec lgance et efficacit驩. Conferenties en vergaderingen op hoog niveau vereisen passende omgevingen. De s_con conferentie stoel zet een stijlvol accent en verzekert efficinte resultaten. 07

HAWDRTH change by design art.collection® castelli comforto® dyes® Benelux Haworth Benelux B.V. Archimedesbaan 2 3439 ME Nieuwegein The Netherlands Tel. +31 30 287 70 60 Fax +31 30 287 70 69 Czech Republic Ha worth Czech s.r.o. The Park V Parku 2316/12 148 00 Praha 4 - Chodov Czech Republic Tel. +420 272 657 240 Fax +420 272 657 248 France Haworth S.A.S. 166, Rue du Fbg. St. Honor 75008 Paris France Tel. +33 1 4564 4500 Fax +33 1 4564 4545 Germany Ha wo r th Gm b H Communication Center Am Deisterbahnhof 6 31848 Bad Munder Germany Tel. +49 5042 501 0 Fax +49 5042 501 200 Hungary Haworth Hungary...