Pagina 43Pagina 42 40/41 Delicata e leggera l’unione tra la tinta teak e le staffe in acciaio che sostengono il letto SALOMÉ con testata cuoio, il comodino RODOLFO ed il comò ORTIS. 40/41 Leichtund delikat die Verbindung zwischen Teakfarbe und Stahlhalterungen, die das Bett SALOMÉ mit Spaltlederkopfteil stützen, der Nachttisch RODOLFO und die Kommode ORTIS. 40/41 Delicate and light the union between the colour teak and the stainless supports that hold up home bed SALOMÉ with hide rustic headboard, night contract table RODOLFO and home chest ofdrawers ORTIS. 40/41 Délicate et léger l’union entre la couleur teak et les supports en acier qui soutiennent le lit SALOMÉ avec tête en cuir, la table de nuit RODOLFO et lacommode ORTIS. 42 Armadio MAIA in pino spazzolato teak con ante battenti e maniglie in legno massello. Interni componibili e personalizzabili a piacere. 42 Kleiderschrank MAIA in teakfarbigergebürsteter Kiefer mit Drehtüren und Holzgriffen. Die Inneneinrichtung ist nach Belieben kombinier-und personalisierbar. 42 Wardrobe furniture of brushed, teak coloured, pine MAIAwith wing building doors and solid wood handles. Internal to be fitted and personalized at pleasure. 42 Armoire MAIA en pin brossé teak avec des portes battantes et des poignéesen bois massif. Intérieurs par élements et personnalisés à volonté.