Pagina 25Pagina 24 Lo spazio si organizza, con la solidità del pino spazzolato tinto roveree la leggerezza dell’alluminio. L’armadio ELETTRA con inserti color aranciosi coordina con la testata del letto TRISTANO. Das Raum ist von derFestigkeit des eichfarbigen gebürsteten Kiefernholzes und von der Zartheit des Aluminiums gekennzeichnet. Der Kleiderschrank ELETTRA mitorangenfarbigen Füllungen kombiniert sich perfekt mit dem Kopfteil von demBett TRISTANO. The room is characterized by the solidity of the oak-painted brushed pine and the lightness of aluminium. The modern wardrobe ELETTRA with orange fillers combines with the modern headboard of the modern bed TRISTANO. L’èspace s’organise avec la solidité du bois de pin brossé teint rouvre et lalégèreté de l’aluminium. L’armoire ELETTRA avec des élements oranges se cordonne avec la tête du lit TRISTANO.Moderno gioco di linee per il letto TRISTANO in pino spazzolato tintorovere, con testata a telaio ed inserto color arancio. Neuartige Linie für das Bett TRISTANO aus eichfarbigem gebürstetem Kiefernholz, mit Rahmenkopfteil und orangenfarbigen Füllung. A modern trick of linesfor the oak-painted brushed pine bed TRISTANO, with frame headboard and orange filler. Pour le lit TRISTANO en bois de pin brossé teint rouvre, moderne jeu des lignes avec la tête à châssis et des éléments oranges.