Pagina 28 Pagina 29 28 I due cassettoni scorrevoli alloggiano portapiatti e portapasta in legno e scomparti in acciaio modulabili. 28 Die beiden Schubkästen beherbergen sowohl Tellerträger undNudel-Dosenträger aus Holz als auch modulare Stahlfächer. 28 The two big drawers host both plate racks and pasta racks and modular steel compartments. 28 Les deuxgrands tiroirs contiennent des porte-assiettes et des porte-pâtes en bois ainsi que des compartiments á moduler en acier . 29 La sottile maniglia in acciaio è dotata di una superficie ruvida “easy-grip” che facilita la presa. 29 Der schmale Stahlgriff ist mit einer rauen Zone “easy-grip” versehen,die einen leichten Griff erlaubt. 29 The slim steel handle has a “easy-grip” zone for better hold. 29 La mince poignée en acier ayant une surface rugueuse “easy-grip” facilitela prise.